Bedeutung von "官气" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 官气 AUF CHINESISCH

官	气
guān	qì

WAS BEDEUTET 官气 AUF CHINESISCH

Definition von 官气 im Wörterbuch Chinesisch

Offizielle Bürokratie: ~ voll.

官气 官僚作风：～十足。

ÜBERSETZUNG VON 官气

Erfahre, wie die Übersetzung von 官气 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 官气 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «官气» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 官气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gas Oficial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Official gas
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सरकारी गैस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغاز الرسمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Официальный газа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gás Oficial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অফিসিয়াল গ্যাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gaz officiel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gas rasmi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: offizielle Gas
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 公式ガス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공식 가스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gas resmi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gas chính thức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகாரப்பூர்வ எரிவாயு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अधिकृत वायू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Resmi gaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gas ufficiale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dziennik gazu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Офіційний газу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gaz oficial
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επίσημη αερίου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: amptelike gas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: officiell gas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Offisiell gass

10 BÜCHER, DIE MIT «官气» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 官气 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 官气 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

曾国藩兵书:

五勇于创新【原文】大抵人材约有两种,一种官气较多,一种乡气较多。官气多者,好讲资格,好问样子。办事无惊世骇俗之象,言语无此妨彼碍(1)之弊。其失也,奄奄无气,凡遇一事,但凭书办(2)家人之口说出,凭文书写出,不能身到心到口到眼到,尤不能苦下身段, ...

曾国藩 原著，严锴 编著, 2014

曾国藩胡林翼治兵语录:

塔齐布带兵攻打九江,久攻不下,又气又急,激发心脏病,竟然呕血而死,当时才39岁。接着罗泽南又回救武汉,亲自到城下指挥, ... 人才大致有两种,一种官气多,另一种乡气多。官气多的人,喜欢讲资格,讲排场,讲样子好看,圆滑世故,吃不得苦,不敢承担责任。

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

《反右绝密文件(9)》:

三者互相联系,互相推动,互为因果。凡是这样作了的,时间短,弯路少,效果大。我们在整改中,除一般整改外,比较着重地抓了下列三个重要问题。第一,我们首先着重解决领导作风问题。克服脱离群众、脱离实际的官气和政治、思想上的发霉、生活上的特殊化 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

曾国藩家书 - 第 505 页

杨镇南的哨官杨光完,头发又横又盘,我早就料到他不驯服。杨镇南不会看人,又不会决断,弟弟如果看 ... 坐艾者少。"又批云: "力除官气,严裁浮费。"弟须嘱辅卿二语,无官气,有条埋,守此行之, 甲三起行时,温弟妇甚好 505 可以没有妨碍,不知多、李两营如何?

曾国藩, 1923

心无所待，随遇而安:

王者之气一个贼,在故宫里随着人流东转西转,也透过玻璃往西太后寝宫里看,脖子伸得长长的,可是,他就是不专心,看的也不是里面的雕花大床,而是看玻璃上的反光——看有 ... 后来,一个厚道的同学替他解释:“当官当久了,习惯了,原谅他吧,这就是官气呀.

凉月满天, 2014

Fishes: Island Nightmare(Chinese Edition)

那我看你呀一定是当官的,你有一脸的官气,肯定从大地方来!”柴七忽然斩钉截铁的说,这让韩伦重新仔细的打量了一遍眼前这个皮肤黝黑的村汉,带着竹笠,身穿白布衫,一手提着蓑衣,赤足上泥点一直布到膝盖,虽然浓眉大眼,目含英气,可怎么看也只是一个 ...

Cai jun Studio, 2015

转变“官”念

提起上司,大多数人在心中往往给上司这样定格:高傲自大,装腔作势,官气十足,爱摆架子。架子大似乎成了下属对领导的普遍印象,也成了下属对领导发泄不满的由头。那么,领导是否真的应该像下属希望的那样,不摆一点架子,时时处处都平易近人、 ...

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

儒林外史 - 第 46 页

吴敬梓. 马二先生拉住道:“请坐再说,急怎的?我方才这些话,你道我不出本心么?他其实不在家,我又不是先知了风声,把他藏起,和你讲价钱。况且你,们一块土的人,彼此是知道的,蘧公孙是甚么慷慨脚色,这宗银子知道他认不认,几时还我?只是由着他弄出事来 ...

吴敬梓, 1997

微观经济分析 - 第 373 页

政府派驻的总办、帮办、坐办大权在握, "浮支冒领,供挥霍者不少,肥私囊者尤多" , "一自官为督责,则所用司事皆官场荐举之人,情面太多,必有履满之患。商人沾染官气,则几达官过境·下临布局,亦必多方应酬,献媚取怜,而局用浩繁矣"。(《警世危言·纺织》)及至 ...

黎诣远, ‎李明志, 2003

掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 12 页

王财主一听,火上浇油, “大人,这穷秀才骂你是草官,天理不容牙— ”吴大人一听秀才在骂他草官,气得浑身发颤, “你...你,好大的胆子! ”张秀才据理力争: “吴大人,你读错了,你把草营人命,读成了草管人命。”王财主跳了起来说: “吴大人是朝廷大官,他的学问比你 ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «官气» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 官气 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

张育军曾被传出任央行副行长同事称其学者气大过“官气”

现年52岁的张育军，现任中国证券监督管理委员会主席助理、党委委员。纵览其职业生涯，均在证监会系统内度过。其在证监会主席助理任上，曾督促券商关注创新 ... «一财网, Sep 15»

盘点大学校长入职政府专家：官气较少更重实际

法制晚报讯（记者汪红）2015年以来，数位大学校长被直接任命为政府高级官员。中国人民大学公共管理学院教授、国家发展与战略研究院研究员刘昕在《中国党政干部 ... «搜狐, Aug 15»

《中国超模》收官气场女王李斯佳摘桂冠

新浪娱乐讯重庆卫视大型时尚真人秀节目《中国超模》于本周四（8月6日）晚迎来总决赛。最终，“气场女王”李斯佳凭借十二周的出色发挥成功问鼎，一举夺得桂冠。 «新浪网, Aug 15»

【学习大国】面对百姓，县委书记怎样才能去“官气”？

针对群众反映强烈的部分领导干部身上存在的官气，我组织制定了《潞城市领导干部“去官气”十不准》，包括：不准由他人提包、端杯、打伞、开关车门；不准在讲话时背 ... «环球网, Jul 15»

班干部以“权”勒索校园为何“官气”重？

教育工作者向记者表示，小学生利用职权索要财物事件，背后折射出孩子中间存在特权观念，校园里“官气”过重等问题。作为家长如何让孩子避免受到社会不良风气 ... «人民网, Mai 15»

反腐下的文化界:一些带官气艺术家马上回归本行

要一些有官气的艺术家马上'回归'到本行上来，或许还需要一个过程。但很多人还没来得及转回来，反腐就跟上来了，他们只能揣摩上层的动静，战战兢兢等待，或是 ... «新浪网, Apr 15»

游客打投诉电话反映导游强制消费对方回应官气十足

纵横点评：这哪里是替游客维权的投诉热线，分明就是官气十足的摆设。既然这样的工作人员不能替游客做主，就应该有人替他们做做主。否则影响的不仅是景区的 ... «中国广播网, Apr 15»

灭一灭校园“官气”

中国的高等教育在发展壮大的同时，在服务社会的改革发展过程中，面临理性丧失的危险似乎不是危言耸听。高等教育要更好地服务社会，就必须更好地坚守大学理性， ... «中国教育报, Mär 15»

陕西社团去官气去行政化

这位陕西省书法家协会原主席，是一名退休官员，曾担任陕西省政协副主席、省委统战部部长。2014年12月2日，他在《人民日报》刊发《让书画家协会少一些“官气”》 ... «中青在线, Feb 15»

退休官员进书协渐成惯例王岐山“怒批”官气太重

昨天，中纪委发布巡视整改情况报告，陕西省清理了8名担任书协主席、副主席的省管领导干部。 1月20日，中纪委官网也曾刊文再批书协“官气”太重，这篇评论直言：“ ... «人民网, Jan 15»