Bedeutung von "光彩溢目" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 光彩溢目 AUF CHINESISCH

光	彩	溢	目
guāng	cǎi	yì	mù

WAS BEDEUTET 光彩溢目 AUF CHINESISCH

Definition von 光彩溢目 im Wörterbuch Chinesisch

Glitzernde Pracht ist immer noch blendend.

光彩溢目 犹光彩夺目。

ÜBERSETZUNG VON 光彩溢目

Erfahre, wie die Übersetzung von 光彩溢目 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 光彩溢目 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «光彩溢目» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 光彩溢目
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Proyectos de desbordamiento Luster
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Luster overflow projects
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आलोक अतिप्रवाह परियोजनाओं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشاريع تجاوز معان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Проекты переполнение Блеск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Projetos de estouro Luster
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুণ্য হউক ওভারফ্লো প্রকল্প
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Projets de débordement Luster
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: projek Glory limpahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luster Lauf Projekte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 光沢オーバーフロープロジェクト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 광택 오버 플로우 프로젝트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Brilliance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dự án tràn Luster
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளோரி வழிதல் திட்டங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वैभव ओव्हरफ्लो प्रकल्प
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Glory taşma projeleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Progetti di overflow Luster
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Projekty przelewowe Luster
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Проекти переповнення Блиск
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Proiecte de preaplin luciu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λάμψη έργα υπερχείλισης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Glans oorloop projekte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Luster överströmnings projekt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Luster flow prosjekter

10 BÜCHER, DIE MIT «光彩溢目» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 光彩溢目 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 光彩溢目 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语考释词典 - 第 403 页

I 宋,张邦基《墨庄浸录》五:廊庑间悬琉瑰灯,光彩夺目 0 X 作〔光彩&目〕,溢( ^ ) :满,充满。《世说新语,汰侈》〔《诸子集成》本 233 〕:尺,条干绝世,光彩溢目者六七枚。|《南史,张贵妃〈丽华)传》一二 348 :〈贵妃)毎瞻视眄睐,光彩溢目,照映左右。又作〔光彩射目〕,射〈 ...

刘洁修, 1989

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

顧影徘徊,光彩溢目。承迎盻睞,舉止絕倫;智算過人,歌舞出眾。」海陵聞言大喜,自此決南征之意。將行,命縣君高師姑預貯紫綃帳、畫石床、鷓鴣枕、卻塵褥、神絲繡被、瑟瑟幕、紋布巾。帳輕疏而薄,視之如無所礙。雖屬隆冬,而風不能入,盛暑則清涼自至。

馮夢龍, 2015

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

乃命左右悉取珊瑚樹,有三尺、四尺,條於絕世,光彩溢目者六七枚,如悄許比甚眾[ 2 ]。愷偶然自失[ 3 ]。註釋[ 1 ]豪:豪華;闊綽。[ 2 ]絕世:冠絕當代;舉世無雙。許:這樣。[ 3 ]悄然:失意的樣子譯文石崇和王愷爭比闊綽,兩人都用盡最鮮艷華麗的東西來裝飾車馬、 ...

劉義慶, 2015

历代笔记:

乃命左右悉取珊瑚树,有三尺、四尺,条干绝世,光彩溢目者六七机如恺许比甚众。恺惘然自失。【费析】国人间许多人几乎都拥有“一阔脸就变的潜在劣质,假若含其一旦发迹,便会陡生以挥金如土来摆阔显富的恶念并制造出一个个故作惊人的“壮举”。从古至今 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

古小說鉤沈:

晉武帝,愷甥也,每助愷。以珊瑚高三尺許,枝柯扶疏,世間罕比。愷以示崇,崇視訖,以鐵如意擊之,應手瓦碎。〔類聚七十〕愷聲色俱厲,崇曰:『此不足恨。』乃命取珊瑚,有三尺光彩溢目者六十七枚。愷悵然自失。〔御覽七百三〕潘石同刑東市,石謂潘曰:『天下殺英雄, ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 64 页

乃命左右悉取珊瑚樹,有三尺四尺,條幹絕世,光彩溢目者六七枚,女口愷許比甚眾。愷惘然自失 0 」宋陸游《春寒》詩之二:「高樓墜綠珠,噁客碎珊瑚 o」河梁:橋,喻指送別 0 見漢李陵《與蘇武詩》:「攜手上河梁,遊子暮何之 P 徘徊蹊路側,恨恨不得辭。」劫換紅桑:紅 ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

南史:

其略云:「璧月夜夜滿,瓊樹朝朝新。」大抵所歸,皆美張貴妃、孔貴嬪之容色。張貴妃髮長七尺,鬒黑如漆,其光可鑑。特聰慧,有神彩,進止閑華,容色端麗。每瞻視眄睞,光彩溢目,照映左右。嘗於閣上靚粧,臨于軒檻,宮中遙望,飄若神仙。才辯強記,善候人主顏色。

李延壽, 2015

找死拳法:

... 通透,光彩溢目。啊為甚麼我要這麼做,要毀了妳?對了自從我學會算計,藉由算計達到無敵,表面不動聲色,內裡拼命盤算,還有誰比我更適合學習?我天生就是如此,像我靜默的爹,我永遠無法知道他心裡想甚麼。我要無敵,要幸福,要不受人控馭,我要控馭 ...

滄海未知生, 2007

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 22 页

乃命左右悉取珊瑚樹,有三尺、四尺,條幹絕世,光彩溢目者六七枚,如(王)愷許比甚眾。(王)愷惘然自失。王武子被責,移第北邙下。於時人多地貴,濟好馬射,買地作埒,編錢幣地竟埒。時人號曰「金溝」。(《世說新語‧汰侈第三十》)石崇連殺自家勸酒美女,王濟用來 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 895 页

于是命令身边人把珊瑚树都拿出来,有三尺、四尺高,枝干繁茂超绝于世,光彩夺目的六七株,和王恺那株差不多的很多。 ... 玉、铜、铁等都可制作,古时用以指划,和尚讲经记经其上以备忘。近代只供玩赏。 8 光彩溢目:犹"光彩夺目"。溢,充满。 9 如... ...许:像.

刘义庆, 1998

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «光彩溢目» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 光彩溢目 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

雷诺阿：用一生活在色彩斑斓里

在他的画笔下，女性丰满妩媚、娇丽动人;孩童天真纯洁，令人无限怜爱，光彩溢目，充满律动感，令人向往。他一生都不富足，甚至很多时候是贫困的，加上病痛的折磨， ... «中国艺术品新闻中心, Aug 15»

雷诺阿臻品展：用一生活在色彩斑斓里

在他的画笔下，女性丰满妩媚、娇丽动人；孩童天真纯洁，令人无限怜爱，光彩溢目，充满律动感，令人向往。他一生都不富足，甚至很多时候是贫困的，加上病痛的折磨， ... «新浪网, Aug 15»

雷诺阿一生都不富足但他的作品却总是甜美与明丽的

光彩溢目，充满律动感，令人向之往之。他一生都不富足，甚至很多时候是贫困的，加上病痛的折磨，但他的作品却总是甜美与明丽的。因为他认为：“为什么艺术不能是 ... «中国艺术品新闻中心, Mai 15»

三亚蜈支洲岛珊瑚酒店员工全力演练迎接开业(组图)

酒店由4栋相连建筑组成，宛如生长在礁石上的美丽珊瑚，极致绽放，光彩溢目。酒店拥有259套超五星豪华客房，8间特色餐厅及酒廊。距三亚市30公里，凤凰机场38 ... «搜狐, Jul 13»

鼓声雷动光彩溢目大型鼓舞乐《鼓舞中国》精彩上演

2012年11月15日晚，大型鼓舞乐《鼓舞中国》在北京保利剧院上演。《鼓舞中国》第一次将中国各民族经典的“鼓舞艺术形式”创编为一部综合性大型节目，全方位展示了“ ... «中国新闻网, Nov 12»

空中之城！《兵王》新团基地首次曝光

凯旋门上神光照耀，古代遗迹在彩霞中妖娆，雄狮面首怒目圆睁，仿佛在戒备一切侵入者，石雕雄鹰展翅欲飞，放佛即将冲破漂浮的守护柱，整个空中之城光彩溢目。 «中国江苏网, Mär 12»

自考“大学语文”小说第一篇

乃命左右悉取珊瑚树，有三尺四尺，条干绝世，光彩溢目者六七枚，如恺许比甚众。恺惘然自失。 二，作家作品。作家是刘义庆（403——444）彭城（今江苏徐州）人。 «自考365, Feb 07»