Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "过当" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 过当 AUF CHINESISCH

guòdāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 过当 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «过当» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 过当 im Wörterbuch Chinesisch

Überschreiten Sie die entsprechende Anzahl oder Grenze: Verteidigung ~ 丨 Dosis ~. 过当 超过适当的数量或限度:防卫~丨药剂用量~。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «过当» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 过当


不了不当
bu le bu dang
不值当
bu zhi dang
不停当
bu ting dang
不可当
bu ke dang
不对当
bu dui dang
不当
bu dang
不敢当
bu gan dang
不早当
bu zao dang
不谐当
bu xie dang
伴当
ban dang
便当
bian dang
并当
bing dang
报当
bao dang
摆当
bai dang
暗当
an dang
白当
bai dang
百了千当
bai le qian dang
般当
ban dang
裁当
cai dang
避险过当
bi xian guo dang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 过当

此而往
此以往
从甚密
刀山
道风
得去
得硬
的去

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 过当

创造亚
处置失
大而无
臭不可

Synonyme und Antonyme von 过当 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «过当» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 过当 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 过当

Erfahre, wie die Übersetzung von 过当 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 过当 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «过当» in Chinesisch ist.

Chinesisch

过当
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Durante cuando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Over when
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जब खत्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكثر عندما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

За время
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobre quando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যখন খুব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Au cours lorsque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apabila terlalu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Over , wenn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時を超えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

때 이상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nalika banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trong khi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போது கூட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप तेव्हा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ne zaman çok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

su quando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kończy się, gdy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за час
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peste, atunci când
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάνω από όταν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oor wanneer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

över när
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

over når
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 过当

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «过当»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «过当» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «过当» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «过当» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «过当» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 过当 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «过当» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 过当 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 过当 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
外国刑法纲要 - 第 166 页
是因为故意是对构成要件事实的认识、容认,而正当防卫是符合构成要件的事实,行为人对正当防卫事实存在认识、容认,而防卫过当起因于正当防卫,所以,防卫过当自然是故意的。看来,认为防卫过当是故意,是与德日刑法理论将故意作形式主义的理解密切 ...
张明楷, 1999
2
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 166 页
... 且待其实施后将造成不可弥补的危害时,可以认为侵害行为已经开始 o 当合法权益不再处于紧迫现实的侵害威胁的时候,视为 ... 防卫过当 o 必须注意的是,并非超过必要限度的,都构成防卫过当,只有明显超过必要限度且造成重大损害的,才是防卫 o ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
3
物权之民法保护制度研究 - 第 44 页
一般而言,应从必要性和枯当住两方面加以判断。所谓必要性,主要是指防卫手段的性质和防卫的强度足以达到防卫目的即可,例如,对付偷钱包的小偷,通过一般的扭打将钱包夺回,属于正当防卫,但如果用棍棒将其致伤或击昏,则属于防卫过当。在考察必要 ...
季秀平, 2006
4
侵权行为法 - 第 186 页
这种适当的民事责任,应当包括以下三层意思: 1 ·防卫过当不能免除民事责任承担适当的民事责任的含义是承担责任,而不是免贡。这是因为民事责任是一种财产责任,赔偿具有补偿和制裁的双重性质,它不像刑罚那样是人身的而且没有补偿性质的责任。
杨立新, 2006
5
中国法律制度概要 - 第 197 页
防卫明显超过必要限度,造成重大损害的行为,是防卫过当。防卫过当应当负刑事责任,但是应当酌情减轻或者免除处罚。为了鼓励公民积极同犯罪作斗争,有效地制止严重暴力犯罪,维护合法权益从刑法》第二十条规定:对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、 ...
高其才, ‎罗昶, 2005
6
刑法
什么是正当防卫?正当防卫造成损害后果要承担责任吗?什么是防卫过当?防卫过当行为如何承担刑事责任?对严重危及人身安全的暴力犯罪,防卫造成不法侵害人伤亡的,是否要承担刑事责任?什么是紧急避险?什么是避险过当?避险过当应如何承担刑事 ...
曹德栓, 2006
7
刑法新问题探究 - 第 84 页
过当的防卫;对方的行为没有伴随暴力,或者暴力强度很低时,防卫人致不法侵害人死伤的,不符合行使特殊防卫权的实质条件,仍然属于防卫过当。也正是在这个意义上,有学者明确指出,《刑法》第 20 条第 3 款规定的防卫行为是有必要限度的。该条款并 ...
张明楷, 2003
8
为您的婚姻点亮一盏灯:
李少林 李晓玲. 绪,也可能好事变成坏事,带来不幸。要使他(她)看到山外青山楼外楼,更有天地在前头。这才是一种有效的帮助和支持。我国古代战国时,有一个名将叫乐羊子。年轻时,其才平平,在妻子鼓励下,出外学艺。乐羊子学了一年,因思妻心切,就匆匆别 ...
李少林 李晓玲, 2015
9
恭喜你当上主管了 - 第 29 页
所有风格都有一体的两面,表现得体就是正向;表现过当就是负向。过当行为的产生,通常由缺乏换位思考、人生阅历不足、情绪管理不佳所造成。这时,你需要的是一个真心的朋友、一位职场导师或培养运动及其他的爱好。所以,只要通过学习、体会和虚心 ...
陈振平, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «过当» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 过当 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
陈菊:从没说过当蔡英文副手
中国台湾网8月14日讯据台湾《联合报》报道,高雄市长陈菊担任蔡英文竞选总部主委,强调仍会以市政优先,巩固南台湾票源,重视中、北部耕耘。称接任是因为绿执政 ... «福建东南新闻网, Aug 15»
2
杭州6岁女童被拐嫌疑人称“想过当爸爸的瘾”
澎湃新闻(www.thepaper.cn)8月4日从杭州警方获悉,杭州拱墅区日前发生1起6岁女童被拐案件,6岁女童小花(化名)在一名50岁陌生大叔的引诱下,离开父母所在的 ... «搜狐, Aug 15»
3
C罗爆料曾自认没天赋CR7:没想过当职业球员
如今的足坛是C罗和梅西的二人转,随曼联、皇马两个俱乐部完成荣誉全满贯的葡萄牙人在个人层面已经做到了极致,也注定是名留足坛青史的人物,不过CR7透露, ... «搜狐, Aug 15»
4
台反课纲周天观承认行为过当已向父母道歉
周天观昨晚在脸书发文,承认自己当天晚上的行为真的过当,以至于引发后续风波,对于对家人动手,出言辱骂,他已郑重向父母道歉 对于造成社会观感不佳,也向每一 ... «大纪元, Aug 15»
5
西安女子防卫过当刺死出轨父亲村民联名求轻判
阳光讯(王守珍实习记者贾长安)因为父亲的出轨而引发家庭矛盾,继而家人大打出手,王静失手杀死亲生父亲。西安市阎良区法院于近日审结了王静故意伤害一案。 «腾讯网, Jul 15»
6
公交车上失主捅死小偷同伙因防卫过当被判5年
在公交车上遇到扒手,失主发现后,扒手同伙跑来帮忙。就在双方扭打中,失主将扒手同伙捅死,其行为是故意伤害还是正当防卫? 昨天,宁波市中级人民法院判决了 ... «腾讯网, Jul 15»
7
韩星李敏镐没想过当暖男不愿伪装形象
此外,李敏镐称没想过自己是“暖男”,一直是用真实的自己待人接物,尤其是对粉丝们。因为他不想伪装形象,让自己看起来很好,或有所保留,相信大家会喜欢他这样以 ... «新浪网, Jul 15»
8
齐达内称豪门都想签博格巴没考虑过当皇马主帅
齐达内称豪门都想签博格巴没考虑过当皇马主帅 ... 我从来没有考虑过接替安切洛蒂成为皇马一队的主教练,虽然这听起来十分诱人,但我认为我现在还没有准备好,下 ... «网易, Jun 15»
9
大学生炸金花被拘警方否认执法过当
6月7日晚,8名大学生在泰安游玩后,在宾馆玩“1元局”炸金花,因吆喝声太大被举报。警方收缴赌资920元,8人被拘留15天、罚款3000元。不少网友认为“顶格处罚”太重 ... «新京报, Jun 15»
10
美再爆警员执法过当争议
法新社芝加哥8日电) 美国警察今天再爆新一波执法过当争议,根据1段流传网路的影片,1名德州警察掏枪指着在泳池边开派对的手无寸铁非裔青少年。 德州麦金尼 ... «swissinfo.ch, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 过当 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guo-dang-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf