Bedeutung von "咳唾成珠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 咳唾成珠 AUF CHINESISCH

咳	唾	成	珠
ké	tuò	chéng	zhū

WAS BEDEUTET 咳唾成珠 AUF CHINESISCH

Definition von 咳唾成珠 im Wörterbuch Chinesisch

Husten spuckte in Hustenspucken: Husten spucken, reden, reden. "Husten" wird auch als "" geschrieben. Exquisite Metapher, argumentativ. Auch als extrem schöne Schrift beschrieben.

咳唾成珠 咳唾：咳嗽吐唾沫，比喻谈吐、议论。“咳”也写作“”。比喻言辞精当，议论高明。也形容文词极其优美。

ÜBERSETZUNG VON 咳唾成珠

Erfahre, wie die Übersetzung von 咳唾成珠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 咳唾成珠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «咳唾成珠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 咳唾成珠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Perlas escupir Tos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cough spit beads
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाँसी थूक मोती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حبات السعال يبصقون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кашель косы шарики
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Grânulos tosse cuspir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাকড়ায় কাশি থুতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Toux perles spit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: manik batuk meludah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Husten spucken Perlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 咳串ビーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기침 침 비즈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manik watuk muntahake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hạt ho nhổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருமல் துப்பும் மணிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोकला थुंकणे मणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Öksürük tükürmek boncuklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Perline tosse sputo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Koraliki Kaszel Spit
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кашель коси кульки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Margele tuse scuipat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χάντρες βήχα σούβλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hoes spit krale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hosta spotta pärlor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hoste spytte perler

10 BÜCHER, DIE MIT «咳唾成珠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 咳唾成珠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 咳唾成珠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

釣磯詩集校釋 - 第 275 页

仲蔚自憐頭似雪 2 ,阿勤豈解唾成珠^。郎君東閤相看久,莫但清吟 ... 3 阿勤豈解唾成珠:唾成珠,本指咳吐喷散的唾沫,狀似珠子。典出《莊子^秋水》。後比喻言談不凡或文詞優美。《晉書,卷五十五,夏侯湛傳》:「咳唾成珠玉,揮袂出風雲。」 古藤屈曲似龍蛇,飛上 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

汉语成语考释词典 - 第 590 页

I 夏侯湛《抵疑》 1 :《晋书》五五 1494 〕:咳唾成珠玉,挥袂出风云。 1 陆佃《適南亭记》(《宋文鉴》八三》公,苏人也,自其少时,已有诗名,咳唾成珠,人以传玩。又作〔教唾珠玉〕,珠玉也作"珠玑"。玑( ;了) :不圆的珠子。唐,李白《李太白全集,四,妾薄命》:汉皇重(一作" ...

刘洁修, 1989

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 21 页

【解釋】出處咿啞,小孩子學説話的聲咳唾成珠【解釋】咳嗽時,飛噴的唾沫都成珠玉。【出處】篇. ,「子不見夫唾者乎,噴^者如珠,小者如霧。」811^18 , ^「埶家多所宜,咳唾自成珠^ 7 ^【補註】 1 比喻有才華的人出口成章。 2 比喻權勢高大。 3 比喻詩文美沙 0 ...

辭典編輯委員會, 2005

好查好用成語熟語辭典 - 第 149 页

哀鴻遍野比喻到處都是流離、呼號的災民。咳唾成珠比喻言談受人重視。比喻文詞優美。也說咳唾生珠。品學兼優形容人的品行和才學都很好。品頭論足比喻對別人品評挑剔。哄動一時的注意。哄堂大笑形容滿屋子的人同時大笑。咫尺天涯比喻相距很近但 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中国成语典故考释 - 第 809 页

成戎, 叶辛. 种惨景,就象是,为了适合小鞋子而削了脚;为了适应小帽子,而把脑袋割小,一样荒谬。后用"削足适覆"一语,比喻无原则的迁就或勉强求合的意思。郢书燕 ... 咳唾成珠见南朝宋代范晔《后汉书,第 110 卷,文苑,赵一传》: "鲁生闻之辞,击而作歌曰。

成戎, ‎叶辛, 1997

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-56 页

下列「」中的字與所搭配的注音,何者完全正確? (A)血脈「噴」張:ㄆㄣ (B)「撐」目結舌:ㄔㄥ (C)目不交「睫」: ㄐㄧㄝˊ (D)清新「雋」永:ㄐㄩㄣˋ。( )下列各選項「」內的字音,何者全同? (A)「咳」聲嘆氣/「咳」唾成珠/「咳」嗽氣喘(B)規「劃」未來/「劃」亮火柴/「劃」清 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 152 页

缀文:著述,写作,谓连缀字句以成文章。缀( ^ ! ^ ) :连结缝合之意。这两句说,陆机二十岁就写出了著名的( ... 自指,因为诗人是杜勤的伯父。何由:由何,即没有什么办法。这两句说:现在你身上已现出咳唾成珠的才华,你的伯父我却再也 9 潭沲( ^的) :即淡 ~ 152 ,

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 48 页

... 滿志(E)「欬」唾成珠/下巴「頦」兒/珠璣「咳」唾。( ) 24. ) 25.下列「」內字音,何者兩兩相異? (A)「鴧」然/「飫」肥鮮(B)「廓」大/「蛞」蝓(C)「湛」藍/「戡」亂(D)「髹」漆/貔「貅」(E)「溯」溪/橫「槊」賦詩。(下列「」內之字音,何者兩兩不同? (A)高下相「傾」/一碧萬「頃」(B)老「 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

成語源 - 第 20 页

咳而名之】厂 5 "-;I ^撥小孩的面頰使笑父執子之右手【咳陲成珠】 1 ^多所宣,咳唾自成珠。字優美。晉書夏侯湛傳:「咳唾成珠玉,揮袂【咳聲嘆氣】广. :尸. I ^失董或不如意的嘆哄動【哄堂大笑】广乂, ! ^ * 1 件有趣的事,引得满堂的人都笑起來^因話錄:「唐御史有 ...

陳國弘, 1981

汉语成语多用词典 - 第 289 页

《啄木鸟》〉[反]衣冠楚楚, [误] "跣"不读 XI 【 9 头如撝】化 161^「0 300 [构]补充.头磕得像捣物一样不停且快. [例]店小二〜地求饶道: "大爷饶命.小的再也不敢偷鸡摸狗了^【吱噃成珠】 1^6 1116 0^609 2^0 [构]兼语.咳:旧读既咳唾:咳嗽吐出唾沫.成珠:成为珠玉.

高兰, ‎赵中颉, 1996

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «咳唾成珠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 咳唾成珠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“清代福尔摩斯”轶事晒老友趣事竟惹风波

这十八年间，杨潮观肯定讲过好多遍，每次讲述，可能都有一些即兴发挥，咳唾成珠，有多少版本真说不清楚了。除了自矜自夸，当下得到一点精神慰藉，如风过耳，言者 ... «凤凰网, Mär 14»

苏宁环球:战略大师张桂平

看一看商会这些大佬们的来头，个个都是行业内咳唾成珠、呼风唤雨的角色：江苏雨润董事局主席祝义材、苏宁电器副董事长孙为民(微博)、江苏黄埔董事长陈光标、 ... «新浪网, Apr 12»

相声演员杨少华为何“常常睡不着觉”

一辈子心系观众的杨少华水平高超，尤以擅抖包袱见长，即使相声演员最吃功夫的即兴“现挂”，杨少华也几乎是台上台下俯拾即是，咳唾成珠。 相声大师侯宝林当年坦称 ... «人民网, Mär 11»

2010南京名城会：雨花石

微言大义、悬河流水、探本溯源、咳唾成珠，品格和智慧的魅力震撼了众多百姓乃至感动了上苍诸神，欢悦 ... 泠泠雨水敲击在雨花台上，一粒粒变成了玛瑙般的雨花石。 «新浪网, Okt 10»

灯谜猜法大全

运用通假法将谜底“莫里哀”别解成“暮时悲哀”，来与谜面相扣合。又如以“破晓过河”为面打三字 ..... 又如：“咳唾成珠”（打字一），谜底是“谁”。面句是成语，意思是吐词发论 ... «新华网, Feb 08»