Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "函匦" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 函匦 AUF CHINESISCH

hánguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 函匦 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «函匦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 函匦 im Wörterbuch Chinesisch

Korrespondenzfeld 函匦 匣子。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «函匦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 函匦


包匦
bao gui
gui
封匦
feng gui
投匦
tou gui
招谏匦
zhao jian gui
理匦
li gui
诣匦
yi gui
谏匦
jian gui
铜匦
tong gui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 函匦

幽育明

Synonyme und Antonyme von 函匦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «函匦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 函匦 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 函匦

Erfahre, wie die Übersetzung von 函匦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 函匦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «函匦» in Chinesisch ist.

Chinesisch

函匦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gui Carta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Letter Gui
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्र गुई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسالة غوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Письмо Гуй
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gui carta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পত্র Gui থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lettre Gui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

surat Gui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schreiben Gui
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レター桂
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편지 구이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Surat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thư Gui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடிதம் Gui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Harf Gui
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lettera Gui
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

list Gui
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лист Гуй
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scrisoare Gui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιστολή Gui
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brief Gui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brev Gui
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Letter Gui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 函匦

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «函匦»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «函匦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 函匦 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «函匦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 函匦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 函匦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 42 页
函。」(卷 2 ,頁 37 〕梁武帝設置謗木函和肺石函,對於朝政有所批評建議者,可投「謗木函」;有功不得赏、有才不得申、有冤不得訴等等可投「肺石函」。這幾乎和唐代上表訴接近,特別是上表訴中的「陋函制」。武則天時代置匦函制度,分別受理上表申冤或處理 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
2
中国法制史考证: pts. 1-4 法制考证重要论文选编 - 第 38 页
匦以闻"。 1 此三件投书,两件属于论朝政之得失和向朝廷谏言治国之策,一件属于申冤。这说明,当时的臣民不仅了解匦函的基本功能,而且是把它作为"达下情"的途径利用了的。综上所述,可知匦函主要是受纳臣民对朝政的批评、建议及对冤抑的申诉,又兼 ...
楊一凡, 2003
3
封氏聞見記: - 第 862 卷
匭使則天垂拱元年,初置匭使之制。為方函四面,各以方色。東曰延恩匭,懷材抱器,希於聞達者投之。南曰招諫匭,匡政補過,裨於政理者投之。西曰申肉匭,懷肉受屈,無辜受刑者投之。北曰通玄匭,進獻賦頌,涉於玄象者投之。置匭使一人,判官一人。諫議大夫或 ...
封演, ‎朔雪寒, 2014
4
封氏聞見記校注
封演, 贞信赵 「曄」,原作「皞」,今從岑仲勉先生言改。自御史中丞坐赵義州司馬。從之。徐敬業於廣陵作逆,保宗曾與敬業造刀車之屬,至是爲人所發,伏誅。保宗父承曄,初,則天欲通知天下之事,有魚保宗者,頗機巧,上書請置匦以受四方之書,則天悦而梁武帝詔 ...
封演, ‎贞信赵, 2005
5
到衙門上班去: - 第 302 页
司不理,然後三司丄二司不理,然後合報投匦進狀」,如發現有未經逐級訴理的,概由匦使院將使的崔造提出一個限定,大抵內容是,凡屬此類事由,「併合先本司;本司不理,然後省司;省地方政府受理的民事糾紛之類,被當事人繞過法定程序而改走匦函捷徑。對此 ...
完颜绍元, 2005
6
中外监察制度简史 - 第 134 页
天宝九年右补阙袁式上奏,请先看其事状,然后再投匦,皇帝责其雍塞言路,将袁式贬到郎州武陵县 2 。大历十 ... 会昌元年^ 41 牟〉又敕,应投匦进封事的人均将所进文书,到匦院验卷轴,入匦函,不得随便进奏,如轴稍大,不能入函,即匦使前去拿取,成为常制 5 。
皮纯协, 1991
7
東京志略 - 第 142 页
【宋史卷四太宗本紀】(雍熙元年)秋七月壬子 1 改東延恩匦為崇仁檢事,兩院狀封,皆長八寸。恩澤,除落過名, ... 田聖間,復于檢院、鼓院各以匦函為檢匣,凡言大事朝政闕失,或訴冤未〇咸平改登聞院曰登聞檢院,鼓司曰登聞鼓院;自是匦函遂廢。天申理,則赤子無 ...
李景文, ‎劉璞玉, 1999
8
说服君主: 中囯古代的讽諫传播 - 第 99 页
1 南朝梁时,曾模仿周制于公车府设谤木、肺石,在旁边各置一函〈木箱) ,以接受士民之投书。吏民有议 ... 投肺石函。 2 "申冤匦"是唐代武则天当政时设置的一种受纳民众申诉冤案状文的铜匣子。 ... 设谏鼓,置匦函,曾未闻雪冤决事、明察幽微之意者。" 4 求谏 ...
黄鸣奋, 2001
9
全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1627 页
匦使则天垂拱元年初置 8 使之制,为方函,四面各以方色,东曰延恩 6 ,怀材抱器,希于闻达者投之。南曰招谏匦,匡政补过,裨于政理者投之。西曰申冤敏,怀冤受屈,无辜受刑者投之。北曰通元匦,进献赋颂、涉于元象者投之。置 8 使一人,判官一人。谏议大夫或 ...
王汝濤, 1993
10
唐语林校证下 - 第 10 页
周勛初, 王讜 唐語林校證卷五四四一〔一〕耪木肺石函原害無「函」字, .當摅删。梁武帝置耪木函、肺石函事,見南史卷六梁本紀上。本條原出銜& ^ ^卷四! ! ^。與上條 639 原合爲一條,今依原書分列。儀州司馬〔 3 〕。明皇以「匿」字聲似「鬼」^〕,改「匿使」爲「獻纳 ...
周勛初, ‎王讜, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. 函匦 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/han-gui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf