Bedeutung von "憨皮" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 憨皮 AUF CHINESISCH

憨	皮
hān	pí

WAS BEDEUTET 憨皮 AUF CHINESISCH

Definition von 憨皮 im Wörterbuch Chinesisch

Lustig frech frech, frech.

憨皮 顽皮;调皮。

ÜBERSETZUNG VON 憨皮

Erfahre, wie die Übersetzung von 憨皮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 憨皮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «憨皮» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 憨皮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Han piel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Han skin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हान त्वचा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجلد هان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хан кожа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Han pele
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হান ত্বক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: peau Han
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kulit Han
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Han Haut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハンスキン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한 피부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kulit Han
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Han da
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹான் தோல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हान त्वचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Han cilt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pelle Han
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Han skóry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хан шкіра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Han piele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χαν δέρμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Han vel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Han- hud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Han hud

10 BÜCHER, DIE MIT «憨皮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 憨皮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 憨皮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

红楼梦鉴赏词典:

(第四回)憨hān 憨皮顽皮,调皮。〔例〕袭人道:“谁说是安心呢?素日开门关门的都是小丫头们的事。他们是憨皮惯了的,早已恨的人牙痒痒,他们也没个怕惧,要是他们,踢一下子唬唬也好。”(第三十回)憨顽顽皮,不听管教。〔例〕(黛玉道)记得母亲常说:这位哥哥比 ...

裴效维, 2015

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7177 页

【憨不拉式】〈形〉傻头傻脑。中原官话。 ... 【憨不登的】东北官话。^鲁〈形〉有点傻气的样子, ^他那样,傻乎乎,〜, 6 《形〉不精致:这鞋的样子〜,难看死了。【憨不楞兴】 ... 孙锦^《南通方言琉证》卷二〃凡以喀笑向人者谓之〜/【憨皮臭脸】〈熟〉死皮糗脸,厚脸皮。

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 或袋內探果子與僧僧擬接師乃縮手曰汝不是這箇人或見僧行過乃拊背一下僧回首師曰把一錢子來有時倚袋終日憨睡或起行 ... (白雲端)咄這憨皮袋眉麤兼眼大終日在街頭市行無買賣阿呵呵歸去來典錢還却債(保寧勇)分身百億混塵埃氣兒憨憨勿可猜一 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

中国民间方言词典 - 第 221 页

I1 1100 〔官话,西南〕僂,叶辛《蹉跎岁月》九:再憨的人,也不会把青蛙和瘌蛤蟆混成一气啊。同义词: ... 9 ;皮。 1130 | 31 〔官话,北方北京〕不怕斥责的拖拉、顽皮劲。清,曹雪芹《红楼梦》 40 :袭人道: "他们是憨皮惯了的.早已恨得人牙痒痒,他们也没个怕惧儿。

段开琏, 1994

中国秘语行话词典 - 第 303 页

110门【憨大】^ 0 ^宋元以来杭州市语称东西不坚固精致。《西湖游览志余,委巷丛谈》, "物不坚致曰'憨大' , ,【憨东】清末民初卖西洋镜行称儿童观众。《切口 4 杂流,卖西洋镜〉〉, "憨东,小孩之看客也。,【憨皮望子】?'' ^1011 XI 清末民初衙役称官匪勾结中对 ...

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

黑龍江省财政资料长编 - 第 1 卷 - 第 49 页

狐狸皮、猞猁皮、灰鼠、貉皮、鹿皮、豹皮、狼皮、憨皮、獾皮、熊皮、元皮、猫皮、山狸皮、羊皮、牛皮、骡马皮、驴狗皮,虎骨、鹿茸、鹿敉、鹿胎、麝脐、熊胆、猪毛、马尾、猪鬃、羊毛、牛筋、牛毛、羊绒。改订后的课税品目: 1 、山货人参、黄须、^耆、防风、 ...

Heilongjiang Sheng (China). 财政厅. 史志办公室, 1988

册府元龜: 卷340-456. 將帥部: - 第 3960 页

王欽若, 周勛初. 之剪定之·禽三高静口。皮之递京肺,含竟陵王诞扶魔陵反,俱以度之篇使持肺、都督南克徐三州嚣重事、草骑大将罩、明府像同三司、南克州刺史·率宋封之。至欧隔,荚遣客皮之宗人沈道憋挤鲁靛度 ...

王欽若, ‎周勛初, 2006

立法院公報 - 第 91 卷，第 78 期

李委且明感二希望你们能妥善皮理,目前警察的素箕不好,莲前警政署具挑高桶都魂,目前有上离佰警察莲窝肇缘都不曹窝。 ... 第九十一卷第七客氯,待人好,遭合参加好人好事代表篷拔,而搪任局具要有封下属遭富憨皮的氯魄,但是他封具警犯错敢康罚嘱?

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2002

Hong lou meng ci dian - 第 214 页

〈五十二〃 34 〉比较:例中"喀声跺脚"旧行本作"嗜声顿脚"。【嗜声叹气 1 (101 5(1609 100 (^1 不断地叹息,形容伤感、愁苦,心中不平又无可奈何。[例]那媳妇喀声叹气,口不敢言,抱恨而去。(五十二〃34〉【憨皮】化 0 | )7 顽皮,调皮,不驯顺。[例]他们是憨皮惯了 ...

Ruchang Zhou, 1987

Taishō shinshū Daizōkyō - 第 47 卷

除彼邪惠及邪聋亦可善人法中取正善除彼邪善及邪憨。又善人法中·唯精取合除·邪善不言埃何台惠人法申。亦葫取合除·邪惠印黄除。又邪燕捷於憨皮除。拄印不於誊皮除邪善麻於善煌棱何缚乃於想震垛又善人法中·邪善人乃待名鸽邪憨矮。何不惠人法中 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1966