Bedeutung von "含香署" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 含香署 AUF CHINESISCH

含	香	署
hán	xiāng	shǔ

WAS BEDEUTET 含香署 AUF CHINESISCH

Definition von 含香署 im Wörterbuch Chinesisch

Mit Weihrauch bezieht sich auf die Buchprovinz. Um das Buch mit Hähnchenzunge duftenden Lied zu halten, daher der Name.

含香署 指尚书省。以尚书郎含鸡舌香奏事，故名。

ÜBERSETZUNG VON 含香署

Erfahre, wie die Übersetzung von 含香署 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 含香署 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «含香署» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 含香署
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Han Departamento Xiang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Han Xiang Department
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हान जियांग विभाग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وزارة شيانغ هان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хан Сян Департамент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Han Departamento Xiang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হান জিয়াং ডিপার্টমেন্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Han Département Xiang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jabatan Xiang Han
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Han Xiang Abteilung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 漢翔部門
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한 시앙 부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Departemen Xiang Han
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Han cục Xiang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹான் ஷியாங் டிபார்ட்மெண்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हान क्षीयांग विभाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Han Xiang Bölümü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Han Dipartimento Xiang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Han Departament Xiang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хан Сян Департамент
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Han Departamentul Xiang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Han Xiang Τμήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Han Xiang Departement
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Han Xiang Institutionen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Han Xiang Department

10 BÜCHER, DIE MIT «含香署» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 含香署 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 含香署 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 999 页

(杜甫《西簡二首》其二 2496 〉作者时为检校工部员外郎,这甩以"含香 11 为喻,自述并非以郎宫为 18 。#慷然欲下阴山雪,不去非无汉署^。(杜甫《七月一 80 终明府水楼二首》其一 2541 〉作者时为郎官,这里以 11 汉署香"为喻,自爾并非因为无郎署而 38 此地 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

王维研究: 节译本 - 第 176 页

旧托含香署,云霄何足难! "含香署"语出汶代尚书郎应对至尊时为防口臭在口中含香的典事,两句诗意思说,裴迪曾有过尚书郎的地位,应该更有荣升的机会。本章第五节提到的钱起也有《裴迪南门秋夜对月》(《全唐诗》卷二三七)一首。上述这些资料里的 ...

入谷仙介, ‎卢燕平, 2005

靳兩城先生集: 20卷

kr 六火》→目汗→婚微自然愁寂莫不用問古意朝雲與暮雨何處自霹靂非玉帳芳塵掩蘭缸實美瑛子含香署金華御苑東蹄烏拿吏散相憶莫應同 _ Ly . a / ~巨丁毛 LA 斗島年 _ 打山 722 葉落楚山鍾霜催塞國鴻離人向南甫別被憐留明月寒 _懷朱大夫至.

靳學顔, 1589

王維集校注 - 第 2 卷

新津馬蜀州屬縣 ˇ 、^和裴迪登蜀州東事送客連早梅相慮見寄 _ 詩,仇注皆繫於上元元年,故迪八蜀鳥官^ ^紀事 _ 謂馬蜀州刺史,疑非是 ˇ ,當是安史亂後之事“又,李頎^聖善閣送裴迪人京 ˇ 日,鬥舊託含香署,雲責何足難,梃 _ 含香署 _ 謂郎署,據此,知迪嘗為 ...

王維, ‎陳鐵民, 2005

唐诗解 - 第 2 卷 - 第 1254 页

唐汝询, 王振汉. 圣善阁送裴迪入京雪华满高阁,苔色上勾闻。药草空阶静,梧桐返照墓。清吟可愈疾中,携手暂同欢。坠叶和金磨,饥乌鸣露盘。伊流惜东别,滴水向西看字。旧托含香署 9 ,云霄何足难?【注释) O 《魏文帝典略》:陈琳作微草呈太祖,太祖先苦头风。

唐汝询, ‎王振汉, 2001

Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 2 卷

所言提斯之耳所谓吾摘人也必也使恶乎令之人奥古人不殊今之官也翼吉官燕别则款壁铜印其嫡肯荣而卓茂鲁恭通我典难将调屋典害公堂唯利绸照受抑亦名即然替盖士君子之不间引男闻间则将令铜朝舰真景均引侧划引期料使颊能降举耀含香粉署英秋商 ...

Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644

紀文達公全集 - 第 311 页

紀昀, 紀樹馨. ^ 6 きま,二^ , I ^ ,丼惟衣裳五钹中獰塞お郎眛旦雷亦^敷傲 V 百 1^面專. ^服官在入ム夙夜別&家宜室^坳獰^ 1 一一骧ぉ及贊埋夏官佐司秋嶽並遒光卿月養^一一一矣司宼スム天挺珪!^碍ぁ闺嘗含香一郎署镙領態一;婚右車遣. ^4 恭衩愼 1 一一 ...

紀昀, ‎紀樹馨, 1812

古唐詩合解 - 第 2 卷 - 第 65 页

... 入京 0 &4 於含香耶! # 0 今欲作 81 中人 0 亦何難哉 0 尙軎耶 0 含雞舌香奏# 0 自漢桓帝賜刁存始 0 意中 ... 壩水向西看。舊託含香署。雲霄何足難^ 0 ^ ^一^ & ^ ! ^ ^ 3 中首斐迪在閣。陳琳作檄草呈塊武。魏武時苦頭&。臥^琳草。翁然而^曰。此愈我病。

王堯衢, 1960

谢榛诗选 - 第 112 页

〔3〕气:战争气氛。秋阴:秋季。春、夏为阳,秋、冬为阴,故谓。〔4〕明行履:指帝王亲近的重臣。典出《汉书·郑崇传》:郑崇被擢为尚书仆射, “每见良革履,上(汉哀帝)笑日: “我识郑尚书履声。' ”〔5〕含香:即含香署,指尚书省。以尚书郎对上奏事答对时,口含鸡舌香以去 ...

谢榛, ‎李庆立, 2009

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 531 页

13 送陆员外赴潮州®含香台上客® ,剖竹海边州®。楚地多归信® .闽溪足乱流®。今朝永嘉兴© ,重见谢公游®。®陆员外:指陆海口见卷一一三小传。赴潮州:赴潮州刺史任。潮州,治所在今广东潮安县。®含番台:含香署,即尚书省。见 218 - 39 - 2 ®。

陈贻焮, 2001