Bedeutung von "寒樱" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 寒樱 AUF CHINESISCH

寒	樱
hán	yīng

WAS BEDEUTET 寒樱 AUF CHINESISCH

Definition von 寒樱 im Wörterbuch Chinesisch

Kirschblüte-Kirschbaum-kalte Tage.

寒樱 寒天的樱花树。

ÜBERSETZUNG VON 寒樱

Erfahre, wie die Übersetzung von 寒樱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 寒樱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寒樱» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 寒樱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हान यिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هان يينغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хан Ин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হান ইং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 漢英
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한 잉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹான் யிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हान यिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хан Ін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χαν Γινγκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Han Ying
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Han- Ying
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Han Ying

10 BÜCHER, DIE MIT «寒樱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寒樱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寒樱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

2015第274期: 行遍天下1月號 花時間 - 第 54 页

01 平菁街 42 巷因整排寒櫻盛開的美景而爆紅。 9 02 寒櫻是日本櫻花和台灣山櫻花的混種。化山綴月羊櫻明含績續杜山花的子媚紛到櫻彩繡綜明一海寒陽白明山上最早吐露花訊的當屬寒櫻和山櫻花,一月中旬即陸續開放,寒櫻是台灣原生種勿與日本 ...

行遍天下記者群, 2015

寻找台湾红 - 第 104 页

美景:從舂天開始,幽冷寒香的梅花、凝灘飛紅的緋寒櫻、香瑩潔密的李花、清柔雅逸的梨花、霞蔚雲蒸的桃花等等陸續在風中綻開笑顏。動人的景致,讓賞花人忘卻舂寒的料峭。花後更有令人遐思、垂涎的佳果懸於枝頭,尤以緋寒櫻爲最。緋寒櫻盛開是多數 ...

張瓊慧, 2004

中外花卉邮票 - 第 171 页

日本樱花种类繁多,有山樱、里樱、染井吉野樱、彼岸樱、枝垂樱、大岛樱、霞樱、徘寒樱等,共 300 多种。樱花一般为白色或淡红色。自从明治以后,染井吉野樱独占了日本樱花的魁首,被誉为"樱女王" ,她已经成了日本樱花的代表。樱花开放时间很短,盛开期 ...

赵志贤, 2001

台灣野生觀賞花木 - 第 74 页

櫻,而且多年來不斷地推廣栽植,現在人工種植的櫻花樹林口頗有規模,使霧社、廬山一帶成為賞櫻盛地,每年吸引了成千上萬的遊客上山欣賞。台港野生的櫻花,除緋寒櫻外,還有開白花的霧社櫻( P . tai 刃帥 iana H 卻 J 和太平山樓( P . matuuraiSas 拙 i )等, ...

陳運造, 1977

台灣原住民籲天錄 - 第 77 页

二)綻開鮮紅的花瓣,挺立在每一枝幹上,迎風抬頭看看庭院前的櫻樹,這時成排的緋寒櫻( &汲取陶壺中的泉水梳洗。突然,她想起一件事,個大早,這是她從小養成的習慣。她走出前庭,在頭目家系的石板屋中,芭倫( ^巴。! ^ )公主起達德勒在棕面鶯領唱的鳴禽 ...

洪田浚, 1994

台灣山海經: 國家公園生態文學之旅 - 第 104 页

據李瑞宗教授訪問當地耆老回憶,日人開始在陽明山上種櫻花,大約在明治末年到大正初年,至今已有一百多年了。但最早栽植櫻花的地方,並非陽明山,而是竹子湖。栽植的是原生的緋寒櫻和日本的吉野櫻,大正四年(西元一九一五年)時,才在陽明山前山公園 ...

古蒙仁, 2009

新語 - 第 25-30 期 - 第 6 页

四月,正是最難將息的「乍暖還寒時候」,春天已經悄然地來到人間了。在日本,春天是 ... 杏花的俗飽。它不濃不淡,不紅不白〔日本人稱之 0 「樱色」,是一種近乎淺粉紅的色調) ,嬌柔嫵媚,別有 I ... 波岸樱」是在吞分節前後開花的 I 種樱樹,又名「寒樱」。在京都; 8 ...

吳石如, 1962

域外詩話珍本叢書: 作詩志彀 - 第 80 页

蔡鎮楚 淸ノ徐裁力早春ノ詩、隔,牆歌瞥娛,殘夜;出& I 名花媚,好風;沉歸愚 I ーム、窖花所.謂唐花也、方\櫻.乇、十月多ク狂花ヲ發ス、借用シテ害ナキコト,ナリ、サテ又室ザキ.ノ花ト,云、樂天、早.冬.ノ句一一、老柘葉黄如,嫩樹;寒櫻枝白是狂花ト、定テ樱桃ナラン ...

蔡鎮楚, 2006

散文選 - 第 99 页

原來寺方特別將這株高齡四百有餘、植於德川江戶時期的櫻樹,圍在長牆之內。排隊進門,頓時眼前一亮,滿眼俱是名花身影。樹並不高,主幹也不粗,但枝條無數,分披垂拂及地,幾乎占滿小小庭園,花開得好盛,比染井櫻紅、比緋寒櫻白,真像芳華初綻少女的嬌 ...

張曉風, 2001

東南紀事:

邵廷采 朔雪寒. 路振飛路振飛,字見白,直隸曲周人,天啟五年進士。崇禎中,官福建按察使,晉僉都御史,巡撫淮揚,唐王在鳳陽高牆,振飛入見,奇其神宇器識,深相結好,奉私錢周之,由是知府張以謹以下,視遇有加,吏不侵辱。福王立,中外洶洶,鎮將劉澤清、高杰, ...

邵廷采, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寒樱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寒樱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

广东赏樱地点

韶关浈江樱花公园，800亩园区超过10万多棵樱花包含中国红、广州樱、南国早 ... 数十至数百株不等的樱花，开在寒冷早春的红色樱花绯寒樱，花期一般在2月中旬。 «大公网, Apr 15»

国际牡丹园寒牡丹绽开名字冷意逼人开得热情似火

同一株牡丹年内能两次开花，名字“寒意重重”却在暖春开得“热情似火”，昨日，邙山之上的国际牡丹园内，大面积的寒牡丹“寒樱狮子”、“户川寒”引游客围观。 据国际牡丹 ... «新华网河南频道, Apr 15»

组图：日本赏樱春游好去处

河津樱为大岛樱与绯寒樱混种的樱花，清丽可人的粉红色以及大朵花瓣为其特征，属于早开的樱种，花期从2月中旬到3月上旬，花期长达1个月（其他樱花约1星期）， ... «大纪元, Mär 15»

无锡太湖鼋头渚国际樱花节"六大秀"打造新体验

据了解，除赏樱之外，今年樱花节期间还推出了六大秀吸引游客，包括樱花光影秀、汉 ... 目前，鼋头渚景区内的少量椿寒樱已在山野间悄然开放，最美丽壮观的粉樱开放 ... «东方网, Mär 15»

以樱为酒醉鼋头

踏着一抹早春骄阳，赏那一树樱花。正如我迫不及待的心情，比往年更早的，椿寒樱绽放了。 簇簇团在枝头，淡淡的水粉色染成的花朵，带着它“忽如一夜春风来”的气势， ... «无锡新传媒, Mär 15»

申城早樱绽放打造“浪漫大道”

连日来，天公作美，沪上多家公园内的早樱绽放，吸引首批赏樱客到来。 ... 眼下，迎春樱、“十月红”大叶早樱、修善寺寒樱、大渔樱、大寒樱等多个早樱品种相继开放。 «新民网, Mär 15»

申城拉开“赏樱”面纱辰山植物园迎来盛花期

继2月中旬第一朵早樱绽放之后，近日，辰山植物园里的樱花陆续绽放，申城即将拉 ... 此外，樱花园内还有迎春樱、“十月红”大叶早樱、修善寺寒樱、大渔樱、大寒樱等多 ... «东方网, Mär 15»

赏无锡早樱，与“初美人”的约会！

距离2015鼋头渚樱花节开幕还有10多天，园内樱花谷的早樱就迫不及待的悄然绽放 ... 鼋头渚的早樱品种，叫做“椿寒樱”，是“唐实樱”和“寒绯樱”的杂交品种，因为花蕾 ... «搜狐, Mär 15»

市民赏樱可去辰山植物园或月湖公园

辰山植物园樱花园内，几株早樱在寒风中傲然绽放。“河津樱”、“钟花樱”、“椿寒樱”等多个早樱品种正值花期。虽然近日阴雨连连，但初春的寒意并不能阻挡樱花开放的 ... «解放牛网, Mär 15»

早樱渐开郁金香绽放春节后的上海去哪里赏花

紧随寒樱之后开放的就是钟花樱及其杂交的河津樱、大寒樱、修缮寺寒樱等，这些樱花品种生长相比寒樱更加健壮，树形高大开展，花较大，且十分密集，是早樱花中最 ... «东方网, Feb 15»