Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "好说话" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 好说话 AUF CHINESISCH

hǎoshuōhuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 好说话 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «好说话» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 好说话 im Wörterbuch Chinesisch

Gut zu reden, gute Laune, leicht zu diskutieren p Rumpf. 好说话 指脾气好,容易商量p通融。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «好说话» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 好说话


看人说话
kan ren shuo hua
说话
shuo hua
路上说话
lu shang shuo hua
难说话
nan shuo hua

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 好说话

手不敌双拳
手足
寿
耍子
好说
好说歹说
好说话
死不如恶活
天儿
天良夜

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 好说话

不像
不成
不是
不象
北京
北方
沧浪诗
车轱辘
长途电

Synonyme und Antonyme von 好说话 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «好说话» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 好说话 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 好说话

Erfahre, wie die Übersetzung von 好说话 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 好说话 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «好说话» in Chinesisch ist.

Chinesisch

好说话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Buena charla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Good talk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अच्छी बात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حديث حسن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хорошо говорить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boa conversa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুড আলাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonne conversation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercakap baik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gutes Gespräch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

良い話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좋은 이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Good Dhiskusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tốt talk
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்ல பேச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांगले बोला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İyi konuşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bella chiacchierata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dobra rozmowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

добре говорити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Discuție bun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλή συζήτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goeie gesprek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bra samtal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

god diskusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 好说话

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «好说话»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «好说话» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «好说话» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «好说话» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «好说话» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 好说话 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «好说话» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 好说话 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 好说话 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
上流力-CEO的「脫宅」成才方程式: - 第 127 页
陳振康. 是老闆、客戶、上司、下屬、親戚還是朋友,人人都喜歡聽是老闆、客戶、上司、下屬、親戚還是朋友,人人都喜歡聽「好說話好說話」,這是人的本性。這是人的本性。記得有一位編劇朋友曾跟我說,他們寫劇本基本上只有兩種模式,一種是「從無到有」的 ...
陳振康, 2010
2
武魂(上):
变得这么好说话了?再看刘洋的眼神,就变得有所不同了,更多是畏惧战栗!能够让主人如此好说话的原因,那就是这小子的修为能够让主人看的上眼,起码也是主人的那个级别的,想到了主人的威能,他们就感觉恐怖,此时又来一个恐怖的家伙,他们的心开始抖 ...
若寻欢, 2015
3
前妻敢嫁别人试试:
于是凝了凝眉:“这样的气氛用餐,会消化不良。”司徒昱望着她那愁苦的眉梢道:“好了,不会让你消化不良的。”说完,他露出一个比哭还难堪的笑意,苏心蕾错愕的望着他,她不敢置信这话是从他口中说出来的,他怎么会变的这么好说话,太奇怪了。“你今天真让人 ...
颜紫潋, 2015
4
中国现代文学序跋丛书, 1919-1949: 散文卷 - 第 2 卷 - 第 1085 页
你想,一个好说话的人·目睹这事实,身处这环境,那有余地好说话。虽然闭户不扶是非是上策,但好说话的人是一辈子不能缝着口的,于是说又不能,不说又不胡只好打开天窗来说亮话了。自己是个相当好说话的人,但亦曾经闭过门而忍不过缝口生活者;所以便 ...
萧斌如, 1988
5
Yannan ji lu za tan: Gai Jiaotian tan yi lu - 第 23 页
凡是同行,不管在哪里,谁有困难,谁都会帮,是同行,好说话。北方人的话, "您哪,只要兄弟我在,好说话 1 "现在称"同志"了,可也得提倡这种"好说话" 1 可背后却并不"说好话" ,在背后老戳人脊梁骨: "他呀!没玩意儿 1 " , "他呀 7 混事呗! "现在的年轻人,可没有 ...
Zu'an Shen, 1986
6
语法研究和探索 - 第 4 卷 - 第 221 页
好办事儿"和"好说话儿"的意义相近。在这种情况下,可以认为"好说话儿"和"好办事儿"己经是一个词了。而"我们到后花园去,那儿安静,好说话儿"和例( 22 )不同,这个"好"是本文所讨论的"好, "。 3 · 3 · 3 "好,十动"后面一般不能带结果补语,也不能带数量补语。
叔湘, ‎Dexi Zhu, 1988
7
赌徒/新时期地域文化小说丛书 - 第 322 页
徐爷说。"还得给你们的脊背上盖个戳,这是规矩。"刘杰三说。"盖么。"徐爷说。"没想到你这人这么好说话。"刘杰三说。"人有时候好说话有时候就不好说话了。"徐爷说。"咱明天一早起程。" "成么。"徐爷说。"你还是一个好说话的人,我不会看错的。"刘杰三说。
杨争光, 1998
8
北京警察百年 - 第 120 页
因为他们与那些盗贼、地病、光棍、流氓全是通的。比如一件案子出来,地方官派了捕快,只要心下一想,料是哪一路人做的,到哪儿一问便知。知道了怎样呀列?就得看事主好说话好说话。要是好说话呢,捕快同着大贼人大家分肥,弄个悬案待捕,就算完事。
穆玉敏, 2004
9
巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生
所以,特别怕许老头,还是许枫好说话点,不过,那是当时的状况了,现在许枫长大了。还好不好说话呢?会不会因为他是强大的存在,从而不再会那么仁慈了,再说,被许老头带大的人,脾气能好到那儿去呢,不管如何,林老爷子此时,已经有些迷茫了,假如早知道许 ...
高手之手, 2015
10
二度梅:
小姐同了梅璧、春生步上臺來,走進了亭子,便問梅璧道:「家鄉在哪一方?」梅璧道:「賢妹要拜家鄉,可向東南遙拜。」小姐走上前去,向東南深深下拜道:「爹娘在家,知道孩兒在此拜望嗎?」拜罷,站起身來,望梅璧,不覺兩眼流淚,礙著春生在旁,不好說話。忽然心生 ...
朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «好说话» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 好说话 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日子紧巴不好过NASA在退役航天飞机上拆零件(组图)
还好,博物馆方面很好说话,加利福尼亚科学中心的官员杰夫·鲁道夫对媒体表示,虽然最开始把“奋进”号航天飞机送进博物馆时,协议里没有今后还能让NASA拆零件的 ... «凤凰网, Aug 15»
2
"极限男人帮"打响职场战张艺兴变身按摩小弟
但第二位男顾客就没有这么好说话了,“我等了很久了,就没有别的技师了吗?”面对顾客小哥的“挑刺”,张艺兴非但没生气,还和这位顾客玩起了“睁眼说瞎话”的游戏,指 ... «新华网湖南频道, Aug 15»
3
“姐姐控”邹明轩感情陷危机邹市明神助攻
上一集的节目中,邹明轩用实际行为验证了“勿以饿小而为之,勿以膳小而不为”的至理名言,虽然零食全部被没收了,黄土高原上也没有什么好吃的,但是我们好说话的 ... «新华网湖南频道, Jul 15»
4
张稀哲:黑金不太好说话让我去上海卖车真是服了
张稀哲直言,“狼堡主帅黑金不太好说话,俱乐部让我到上海卖车我也是服了。”,张稀哲还开玩笑称,“如果国安把德布劳内买了,我就能上了。” 1/33. 从加盟沃尔夫斯堡 ... «网易, Jun 15»
5
开放包容好说话的“猫爸” 和基本不管的“甩手掌柜”
昨日是父亲节,腾讯教育联合英孚教育公布了一组“父子交流互动现状”调查数据。在近5000个被调查者中,78%的人认为爸爸陪伴孩子的时间不够,而其中亲子共读、 ... «金羊网, Jun 15»
6
吕红兵:让律师“好说话” 律师要“话说好”
春回大地,万物生长。4月29日,《人民日报》一篇“让律师说话,让法律更有尊严”的文章获得法律界人士自媒体空前的转发;而6天后中共中央政治局委员、中央政法委 ... «法制网, Jun 15»
7
交警窦清领:治堵点“入脑走心” 严执法“不好说话”(组图)
工作面前,他事无巨细,想方设法治理堵点,可谓“入脑走心”;百姓面前,他真情服务,设身处地为民着想,践行“执法为民”;人情面前,他秉公办事,带头抵制说情之风,被 ... «汉丰网, Apr 15»
8
自称老中医制售假药获利近万
药的价格也是因人而异:好说话的人、买得多的人,价格就便宜一点;不好说话的人、买得少的人,价格就贵一点。 其间,为了免责,李强还与受害人乔某签订纠纷解决 ... «股城网, Mär 15»
9
为什么别人越来越不把你当一回事?看你中了几个!
为什么别人越来越不重视你,因为你没有自己的原则,别人说好就是好,别人说坏就是坏。刚开始大家认为你是个好说话的人,但你时间久了,谁也不会珍惜你。 «NTDTV, Dez 14»
10
和什么星座分手最恐怖?
别怪我们没提醒你,以下星座面对你提出分手可没那么好说话,别到时候惹来一身腥。 和什么星座分手最恐怖? NO.1天蝎座. 一哭二闹三上吊,天蝎才没那么失格, ... «南方网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 好说话 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hao-shuo-hua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf