Bedeutung von "贺新郎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 贺新郎 AUF CHINESISCH

贺	新	郎
hè	xīn	láng

WAS BEDEUTET 贺新郎 AUF CHINESISCH

Herzlichen Glückwunsch

贺新郎

Er Xinlang, der Name des Wortes. Auch bekannt als "Jinliao-Lied". Doppelton, einhundertsechzehn Wörter. Vor und nach der Que der zehn, sechs Reim Reim. ...

贺新郎，词牌名。亦称《金缕曲》。双调，一百十六字。前後闕各十句、六仄韻。...

Definition von 贺新郎 im Wörterbuch Chinesisch

Er pflegt ① den Namen des Altars. Auch bekannt als "Hexenlied". Doppelton, einhundertsechzehn Wörter, impliziter Tonreim, Silbe in die Reimsilbe. ② Lied Markenname. Norden und Süden haben Lieder. Sind Southern Lv Palace. Beit Quiz-Satz mit einem anderen Stil, für Sätze von Liedern. Nanku hat zwei Körper: einen mit der gleichen Hälfte wie die erste Hälfte des Plakats, der als Grundriß verwendet wird, einer mit den verschiedenen Wörtern, und das Lied North wird auch als Lied verwendet.

贺新郎 ①词牌名。又名《金缕曲》。双调，一百十六字，押仄声韵，用入声韵的音节高亢。 ②曲牌名。南北曲都有。均属南吕宫。北曲字句格律与词牌不同，用于套曲。南曲有两体：一体与词牌前半阕相同，用作引子；一体与词牌不同，与北曲也不同，用作过曲。

ÜBERSETZUNG VON 贺新郎

Erfahre, wie die Übersetzung von 贺新郎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 贺新郎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «贺新郎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 贺新郎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enhorabuena al Novio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Congratulation to the Bridegroom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूल्हे को बधाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تهنئة الى العريس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поздравление с Женихом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Felicitações ao Esposo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর অভিনন্দন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: félicitation à l´Epoux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tahniah kepada Mempelai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gratulation an den Bräutigam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 花婿へのお祝い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신랑 축 하
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Selamat kanggo panganten lanang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chúc mừng Tân Lang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மணமகன் செய்ய வாழ்த்து கூறல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अभिनंदन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Damat için Tebrik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Complimenti allo Sposo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gratulacje dla Oblubieńca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Привітання з Нареченим
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: felicitare Mirele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγχαρητήρια για το Νυμφίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Baie geluk aan die Bruidegom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grattis till brudgummen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gratulerer til Brudgommen

10 BÜCHER, DIE MIT «贺新郎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 贺新郎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 贺新郎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

明代詞選?究 - 第 165 页

65 賀新郎(溪上收殘雨)闕(名)劉克莊 66 賀新郎(曾與瑤姬約)闕(名)劉克莊 67 賀新郎(想赴瑤池曰)闕(名)劉克莊 68 賀新郎(淺把宮黃約)闕(名)劉克莊 69 賀新郎(一夢揚州事)闕(名)劉克莊 70 賀新郎(草草池亭宴)闕(名)劉克莊 71 賀新郎(夢斷鈞天宴)闕(名) ...

陶子珍, 2003

宋代声诗研究 - 第 106 页

张元干《贺新郎》"听《金缕》"歌辞的广泛传播,便有了以《金缕》代《贺新郎》的现象。综合词作、笔记等所载资料考察,最早将《贺新郎》以《金缕》称的是刘学箕《贺新郎》(往事何堪说)词序。序中将辛弃疾《贺新郎》(把酒长亭说〉称《金缕词》。此词邓广铭《稼轩词编 ...

杨晓霭, 2008

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 亭了卻兒癱外。撰園林、亭台館榭,護當吾世。垂楊襯水。檜柏芙蓉橙桂菊,也還須、吾繁華寂宴千年地便淵明、桃源記在,幾人知此。 _ 雙手上還銀萄印.趁得東風天六。賀新郎和趙丞相見壽雪量難重綠。但 _ 然、黃庭境界,抱藏龜六。

唐圭璋, 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

八八日 L O 贺新郎九日与二弟二客郊行老去光阴驶。响酶风、疏林变镇。残霞威绮。尚喜暮年腰脚健。不碍登山临水。算自古、英游能几。客与桓公俱臭腐,独流传、吹帽狂生尔。者,亦犹此。篮塞伊锂柴桑里。闽黄花、没些递息。窑簧而里。赖有元般装蓉县, ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

_ 政爾良難君臣事,晚聽秦等聲諡賀新郎和徐斯遠下第謝諸公載酒相訪韻逸氣軒眉宇。似王良、輕車熟路.驊駱欲舞。我覺君非池中物 _ 爬尺較龍云頭。時與命、猶須天付。蘭佩芳菲無人問,戴靈均、欲向重華訴。空壹郁,共誰語。兒曹不料揚雄賦。怪當年、其 ...

唐圭璋, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 399 页

(錄自雙照樓影明仿宋本)《金奩集》注:雙調。賀新年即【賀新郎】。[清]胡微之詞名【賀新年】,見《天倪閣詞》。萬匯爭儇媚。自當時、三閭去後,無人結佩。記取金閨滋九畹,曾與素心相對。和露種、馨香未墜。一卷離騷才注罷,縱當門、也要勤澆溉。羞從伍,閒蕭艾。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

comparative poetics and translatology 辜正坤. 清平乐... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ̈贺铸... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... , ... ·青玉案... ... ... ... ... ... ·张元于... ... ... ... ... ... ... ... ...。... ... ... ...贺新郎·寄李伯纪本相... ... ... ... ... ·陆游... ·剑门道中遇微雨 ̈诉衷情 ̈ h 算子·咏 ...

辜正坤, 2003

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷

韓一兀士口^長相田?〔南高峰〕^康與之^滿江紅〔遥望中原〕^滿江紅〔怒髮沖冠〕^岳飛^浣溪沙〔山繞平湖波撼械〕石州慢〔雨. 9 ?雲飛〕^满江紅〔春水迷天〕^賀新郎〔夢繞神州路〕... ...贺新郎〔曳杖危摟去〕^張元幹^臨江仙〔憶昔午椅橋上飲〕臨江仙〔高詠楚詞酬 ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

《新史記》第1期: 毛澤東播下的“龍種” - 第 77 页

那首《賀新郎·別友》就是 1922 年寫給陶斯詠的情詞。一般認為《賀新郎·別友》是毛澤東送給楊開慧的,可是,當時他已與楊開慧結婚一年多,生活在一起,沒有必要寫這樣的詞。為此楊還與他鬧過矛盾。幸好,毛澤東舊情複燃並沒有成為婚變行動,否則就會早早 ...

《新史記》編輯部, 2011

詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 136 页

如辛棄疾的〈賀新郎•別茂嘉十二弟〉,把千古英雄及美人的辭家去國的典故,完全渾化在他的愛國情操中,使所用之典故特別洋溢著新意。 B.使用方法(a)引用法─即摘錄前人的辭彙入詞。如辛棄疾〈水龍吟〉中的「古今誰會行藏用舍」句,就是引用《論語•述而 ...

陳恢耀, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «贺新郎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 贺新郎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

伍新：去毛秋风烈——毛泽东死三十九年感言

报导举例称，毛曾将温庭筠《苏武庙》中的“空向秋波哭逝川”剽袭为“别梦依稀咒逝川”（《七律-到韶山》）；将刘克庄《贺新郎》中的“问长缨、何时入手，缚将戎主？”剽袭为“ ... «大纪元, Sep 15»

毛泽东忌日党报高喊〝江山多妖〞 网友大呼〝绝句〞

报导举例称，毛曾将温庭筠《苏武庙》中的〝空向秋波哭逝川〞剽袭为〝别梦依稀咒逝川〞（《七律-到韶山》）；将刘克庄《贺新郎》中的〝问长缨、何时入手，缚将戎主？ «NTDTV, Sep 15»

开一家词牌餐馆水煮鳝鱼就是水龙吟

我曾经有一个理想，开一家词牌餐馆，用词牌来命名各种新旧菜肴，譬如将水煮鳝鱼改称为水龙吟，将酸菜鱼改称为渔家傲，将辣子鸡改称为贺新郎，将小葱拌豆腐改称 ... «中国新闻网, Sep 15»

黄三代黄观鸿戏说家史（“叛逃”美国之三）

之后又告父亲：你儿黄万里的词《贺新郎》写得好，我爱读！ 父亲回家告之万里兄，万里不知奉迎，不领圣赞之情而专写一《贺新郎》词赠毛，却反其道行之，呈上中央几万 ... «自由亚洲电台, Jul 15»

辛弃疾的婉约范儿

《贺新郎·邑中园亭》）他卖萌，借醉跟草木调情：“昨夜松边醉倒，问松'我醉何如？'只疑松动要来扶，以手推松曰'去！'”（《西江月·遣兴》）他忧郁，缠绵悱恻之处让人黯然泣 ... «金羊网, Okt 14»

颜晓峰：文明提升社会素质

人类由动物进化而来，如同毛泽东在《贺新郎·读史》一词中写道：“人猿相揖别，只几个石头磨过，小儿时节。”人类社会形成后，又经历了逐步脱离蒙昧、野蛮状态，进入 ... «人民网, Jun 14»

“野马”是什么意思？

今年是农历甲午马年。但在阅读《全宋词》时，却发现五首关于“野马”的宋词值得斟酌。辛弃疾《水龙吟》：“回头落日，苍茫万里，尘埃野马。”《贺新郎》：“俯人间，尘埃野马， ... «人民网, Mär 14»

毛泽东的婉约情词《贺新郎》是写给谁的？

这首《贺新郎》发表后，读者纷纷赞美全词的意境颇有古代“长亭送别”的风格。不过有些专家感到其中“要似昆仑崩绝壁，又恰像台风扫寰宇”的词句不像是那个时代的话语 ... «人民网, Jan 14»

毛泽东诞辰120周年为妻子杨开慧深情作词手迹公开

书中收录的毛泽东词作《蝶恋花·答李淑一》和《贺新郎·别友》，表达了毛泽东对妻子杨开慧的无限深情。据了解，毛泽东对写给杨开慧的词特别看重，多次修改。其中《蝶恋 ... «人民网, Dez 13»

毛泽东书法雕塑绘画展国博开展《贺新郎》经多次修改

据了解，毛泽东对写给杨开慧的《贺新郎-别友》特别看重，并多次修改。 展览分为三个部分：第一部分是由中央档案馆提供的120件毛泽东书法作品；第二部分是现当代 ... «人民网, Dez 13»