Bedeutung von "黑头虫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 黑头虫 AUF CHINESISCH

黑	头	虫
hēi	tóu	chóng

WAS BEDEUTET 黑头虫 AUF CHINESISCH

Definition von 黑头虫 im Wörterbuch Chinesisch

Schwarzhändiges Insekt Schwarzhändiges Insekt wird gemeinhin als Insektenfresser bezeichnet, es wird verwendet, um undankbar zu simulieren.

黑头虫 民间相传黑头虫是吃父母的虫，故用以喻忘恩负义者。

ÜBERSETZUNG VON 黑头虫

Erfahre, wie die Übersetzung von 黑头虫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 黑头虫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «黑头虫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 黑头虫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insecto negro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Black insect
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काले कीट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسود الحشرات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Черный насекомое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preto inseto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কালো পোকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insecte noir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: serangga hitam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwarz Insekten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブラック昆虫
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 블랙 곤충
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Black serangga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đen côn trùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிளாக் பூச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्लॅक कीटक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Siyah böcek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nero insetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czarne owady
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чорний комаха
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: insectă negru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μαύρο εντόμων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Swart insek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svart insekt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svart insekt

10 BÜCHER, DIE MIT «黑头虫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 黑头虫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 黑头虫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

寒山詩集論叢 - 第 199 页

也算是另一種機境。三、人是黑頭蟲人是黑頭蟲,剛作千年調。鑄鐵作門限,鬼見拍手笑。239 此詩獨見於宋‧釋慧洪《林間錄》卷一:寒山子詩云:「人是黑頭蟲,剛作千年調。鑄鐵作門限,鬼見拍手笑。」道人自觀行處,又觀世間,當如是游戲耳。240 范攄《雲谿友議》 ...

葉珠紅, 2006

宋元俗文学叙事与佛教 - 第 80 页

这里人们"依所似类之吏,顺而说之" ,将"身黑头赤"之虫的出现说成是"武官"贪暴侵渔所致,将"头黑身赤"之虫的出现说成是"文官"贪 ... 虽然,这里将"黑头"、虫、文官(人)联系了起来,但是,这里的联系并不是一种比喻^ , "人导致黑头虫(为害) "与"人是黑头虫"的 ...

陈开勇, 2008

安徽民間故事集 - 第 225 页

但劉黑鬍子死後仍不甘心,一會兒,卻變成了一條黑頭蟲.一個勁地爬到樹上,爬到花上,爬到梨子上,一口口直吃不息.... :。一週時,突然飛來一隻小鳥,不住地叫著:「莫摘花果!莫摘花果!」閃電般地撲向黑頭蟲,一口就將這隻黑頭蟲吞下肚。接著這隻小鳥又騰空而 ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1998

元曲釋詞: - 第 33 页

顧學頡, 王學奇. 黑頭蟲'黑頭蟲兒《趙氏孤兒》二【牧羊關】: "那裏是有血腥的白衣相,則是箇無恩念的學^亭。力《玉粲登'樓'》'二【滚繡毬】白: "大王,久以後不得第便罷,若得第時,一時間顧盼不到,他便道: '零寧亭翏不中救,俺也曾賫發你來。" ^ ^ ^ ^《小尉通》一【 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

寧夏民間故事集 - 第 450 页

蟒說見了萬物便救,見了黑頭的蟲兒不要救,我把他救活看他把我做啥哩?」他尕娃拿著金角往家裡走,半路上遇見一窩死了的麻雀,他就把 ... 不要救 o 因篇萬物會報答你的恩情,黑頭蟲兒是你的對頭。」尕娃把蛇鑽進去的地方看好,以後每隔兩天,他就拿上鎂 ...

民間故事, 1989

义净译经身体运动概念场词汇系统及其演变研究 - 第 43 页

其余宓刍,未离欲者,皆生恐怖。即以毛绳系其龙项, '掷 X 外'。^ 124/2718^黑头虫忘恩负义之人。是时老乌来诣王所,便即告言: "此享李丰,都无恩义,勿须救拔。若得离难,必害鹿王。" (丁 24 / 1758 ) ^ ^ ^时黑头虫时时往彼猎师之处而觅方便,觑其缵络,见已 ...

谭代龙, 2008

宋金元明清曲辞通释 - 第 460 页

明^谢肇淛《五杂组,天部二》: "一日之中,则有白虎、黑杀、刀砧... ...等凶神, "《天雨花》第二一回: "佳人若有推敲意,黑煞当头有祸寻。"梁斌《红旗谱》三二: "你看那个横劲儿,黑煞神似的。"义并同。按:杀、煞同音通用.黑头虫黑头虫儿元^纪君祥《赵氏孤儿》二[ ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 280 页

... 叫道: “哎呀,你来做什么? ”张胜怒道: “我来杀你!你如何对淫妇说倒要害我?我寻得你来不是了?反恩将仇报 o 常言道:黑头虫儿不可救,救之就要吃人肉 o 你就是那黑头虫 了一刀下去,扎着软肋,鲜血 N oo 〇儿 o 休走,吃我一刀 o 明年今日是你的死忌!

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 73 页

如"贱虫" ,斥卑贱, [元]关汉卿《窦娥冤》第二折: "人是贱虫,不打不招。"《水浒传》二一回: "这阎婆惜贼贱虫,他自和张三两个打得火块也似热,只瞒着宋押司一个。"如"黑头虫" ,骂忘恩负义,《赵氏孤儿》二折: "那里是有血性的白衣相,则是个无恩念的黑头虫。

刘福根, 2008

元曲选校注 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 3735 页

a18 )黑头虫朱居易《元剧俗语方言例释》云: "黑头虫:忘恩负义。民间传说黑头虫和黄口鹤,都是吃父母的虫乌,故引为喻。"《小尉迟》一折(后庭花刀"我道你是个顶天立地的男儿汉,怎做了背祖离宗的牛马风,可不骂你个黑头虫。" (l9 )惩时节那时候。(2O )称 ...

王学奇, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «黑头虫» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 黑头虫 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“黑头虫”入侵啃食花生叶兴义500多亩花生枯萎(图)

6月17日早上,当兴义市农业局植保站闻听此事后,组织人员赶到该村,对大片花生苗受黑头虫侵袭情况进行调查。据工作人员介绍,目前只能采用机动喷雾器喷药的方式 ... «新浪网, Jun 05»