Bedeutung von "黑压压" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 黑压压 AUF CHINESISCH

黑	压	压
hēi	yā	yā

WAS BEDEUTET 黑压压 AUF CHINESISCH

Definition von 黑压压 im Wörterbuch Chinesisch

Dunkle Masse (~) Beschreibe dichte Menschen, sondern beschrieb auch die dichten oder großen Dinge: quadratisch ~ voll von Menschen 丨 Abstand ~ ~, kann nicht sehen, was klar ist. Auch als schwarze Krähe.

黑压压 （～的）形容密集的人，也形容密集的或大片的东西：广场上～的站满了人丨远处～的一片，看不清是些什么东西。也作黑鸦鸦。

ÜBERSETZUNG VON 黑压压

Erfahre, wie die Übersetzung von 黑压压 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 黑压压 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «黑压压» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 黑压压
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para vencer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To beat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हरा करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للفوز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чтобы победить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para bater
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour battre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk mengalahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu schlagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビートに合わせて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이길
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo ngalahake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để đánh bại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विजय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dövmek için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per battere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aby pokonać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щоб перемогти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a bate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να νικήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om te klop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att slå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å slå

10 BÜCHER, DIE MIT «黑压压» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 黑压压 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 黑压压 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

风流云散

很多社员群众就死命鼓掌,强烈要求英俊再来一首 o 于是,英俊便向台下热情的社员群众深深地鞠了一躬,然后调整了一下自己的情绪,就又挥弓揉弦,很有风度地拉了一首歌剧《白毛女》里面的曲子《北风那个吹》 o 这时候英俊敢看台下黑压压的人群了 o 他 ...

张仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

细读与随想: 陈孝全学术随笔自选集 - 第 138 页

他不断责问、追问"黑压压的树林" , "她在哪里叩但出现在他眼前的只是一座"旧坟"和"新坟" ,回答他的只是那响彻树林的空旷的回声。这一对恋人过去的爱情命运究竟如何,诗篇没有具体反映,但从"她周身浴着耻辱的泪·默默的埋人那,黑压压的树林里" ...

陈孝全, 2000

素衣道長(3)【原創小說】: - 第 32 页

張素羽快速的退後兩步然後伸出腳在放在道壇上的青冥劍柄上一踩,青冥在空中轉了兩圈便飛到了張素羽手中(青冥並不是完全放在道壇上,而是只有劍身在道壇上,劍柄在虛空中),由於那黑壓壓的東西從鏡子上竄出來的那部分並不是太多,拿上劍的張素羽 ...

花葬淚, ‎北京太和凱旋, 2015

龙图腾

战火燃烧,豺狼当道,断壁残垣。一切都糟糕透顶。“好甜好美的梦!后半段不太好。”博尔斯醒来便埋怨道。岂料,梦的后半段并不可怕,更可怕的事情是在醒来之后。只见魔法圈外五十米处,黑压压的一群怪物正狰狞的往营地这边杀来。“准备射击!”军队长官也 ...

崔岸儿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

职场战争:

眼前的景象异常火爆,火爆得近乎于恐怖:黑压压的人群早已把体育场正门前的广场挤得水泄不通了。古田来不及慨叹,赶紧使出浑身的力气,硬是从胶着的人群中挤出一条道来,赶到售票处,掏十元钱赶紧买了一张票,然后便被人群堵在原地动弹不得。

黄仁胜, 2014

e-新亚精彩100系列1: 100 个最容易用错的词语: e-100 Most Easily Mis-used ...

... h 巨 iyaya 〔错〕广场上黑沉沉地挤满了人 o 〔对〕广场上黑压压地挤满了人 o 天黑沉沉的,像要下雨了〇〔说日月〕“黑沉沉”形容天色黑暗, “黑压压”形容密集的人 o 所以,广场上挤满了人只能用“黑压压”来形容,不能用“黑沉沉”来形容 o 后果 0 结果 h6u9u6 ...

肖邦振, 2006

跨越: 柯达在中国 - 第 71 页

台下黑压压坐了 2000 多人,是原福达的员工。主席台上坐的是柯达的管理层,还有厦门市政府协调小组的官员。台下的福达员工并不知道他们的将来会怎样,不免低声相互交头接耳,整个会场人声鼎沸。台上的柯达经理与厦门市的官员先后讲话,柯达方面 ...

袁卫东, 2005

至尊神位（中）:

一片片黑压压的人影,不断从远处压了下来,金帝星之中,顿时有惊呼声彻响而起:“是道皇,是道皇的人,道皇他们到了,他们到了!” “道皇?”云不凡眼中冷光一闪,随后死死的朝那黑压压的人影看了过去,就在金帝星的周围,顿时有不少黑压压的人影朝金帝星压了 ...

零度忧伤, 2015

遮蓋不了的罪惡: 日本新聞傳媒與南京大屠殺 - 第 1 卷 - 第 123 页

937 年 2 月上日,《讀賣新聞》的隨軍記者從常州發出一份捏造的「南京消息」的電訊,稱:南京城內中國政府每天都在大規模「搜捕漢奸」,發現後立即槍決。南京到處可以見到被槍決者的頭顱被塗抹上鮮血掛在街角、電線桿于上,蒼蠅黑壓壓一片盯在吊在樹枝 ...

經盛鴻, 2009

中国题材日本文学史 - 第 83 页

从《满韩处处》中可以看出,作为一个来自先进国家的知识分子,对 20 世纪初尚处于待开发状态的一片蛮荒的中国东北,夏目漱石感到了一种文明的落差:在从北陵回住处的途中,看到左边黑压压的一堆人。那里是一片拥挤的肮脏的支那店铺,卖的是豆腐、肉 ...

王向远, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «黑压压» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 黑压压 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

海量千足虫袭击嵩县村庄黑压压踩在脚下啪啪响

中午最热时候，这些虫子成群结队地爬过来，远看黑压压一片，踩在脚下'啪啪'响。”一村民说，现在都躲进草丛里了，扒开一处草地，记者确实看到下边隐藏的虫子，农田 ... «新浪网, Sep 15»

女星露私处王婉霏露私处黑压压一片十分不雅

现如今在大街上，很多美女借时尚之名袒胸露臀，更有甚者不穿内衣内裤也敢招摇过市，其中还不乏一些女明星。有些女星甚至不穿内裤就敢走红毯。 «股城网, Aug 15»

数十蝙蝠“定居”居民家厨房玻璃黑压压(图)

两天前，我正在做饭，突然觉得厨房玻璃黑乎乎的。”昨天，张师傅说，“仔细一看吓了一跳，黑压压全是蝙蝠。” 张师傅住在南二环太白路立交附近的飞天花园小区。 «搜狐, Jun 15»

男子家中闹虫害黑压压一片睡觉爬进被窝里

本报讯“俺家常年有一种虫子，原来仅在厨房出没，现在已蔓延到了冰箱、床铺上。”昨日，桥西滨河上品家园小区业主李先生来到本报编辑部，诉说了家中闹虫患的烦恼。 «新浪河北, Jun 15»

黑压压人肉盖大桥太壮观美国数千民众大游行

黑压压人肉盖大桥太壮观美国数千民众大游行. 加拿大家园iask.ca 2015-06-22 04:56 来源: 观察者网作者: 点击: 3674 次. 这是美国南卡罗来纳州的一座大桥，覆盖 ... «加拿大家园网, Jun 15»

搬家？蚁战？ 黑压压蚂蚁似乎预感到了什么

5月7日下午3时许，西安桃花潭公园河畔道路旁，一幅壮观的场景吸引了游客。 一团团，一簇簇，黑压压的蚂蚁你压我，我压你，在道路边的草丛里蔓延了近一米的距离， ... «华商网, Mai 15»

杭州西湖游客爆满只见人头不见桥头

导读:从远处看断桥上面的游客黑压压一片西湖景区断桥上黑压压一片，只见人头不见桥头。2015年5月1日，五一小长假第一天，一大早杭州西湖景区游客爆满，断桥上 ... «太原新闻网, Mai 15»

湖南“最牛”出租车挤坐10人交警：黑压压一片

除了驾驶座以外，车内看不到一点空隙，黑压压的一大片。”车子开到跟前，交警看清车内的情况，全都傻眼了。乘客全部下车，交警数一数，吓了一跳，连带驾驶员共坐 ... «搜狐, Feb 15»

大批黑蚌冲上南非海滩黑压压一片

有数以万计的黑色贝类日前被冲上南非南部的一片海滩，呈现黑压压一片。（视频撷图）. 【字號】大 中 小. 更新: 2014-12-05 04:35:31 AM 標籤:tags: 贝类 , 蚌 , 海滩. «大纪元, Dez 14»

马蜂群黑压压"攻"来四川巴中两母女活活被蜇死（图）

9日上午，（四川）巴中市平昌县双鹿乡发生一起马蜂蜇人事件，一母亲带着不满2岁的女儿到田地挖红薯，不料惊扰附近松树上比水桶还大的马蜂窝，致使母女二人双双 ... «人民网, Okt 14»