Bedeutung von "衡镜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 衡镜 AUF CHINESISCH

衡	镜
héng	jìng

WAS BEDEUTET 衡镜 AUF CHINESISCH

Definition von 衡镜 im Wörterbuch Chinesisch

Waagen und Spiegel. Balance kann als die Schwere des Spiegels bezeichnet werden kann schön und hässlich sein. Metaphorische Diskriminierung ist der Standard von Nicht-Gut und Böse.

衡镜 衡器和镜子。衡可以称轻重，镜可以照美丑。比喻辨别是非善恶的标准。

ÜBERSETZUNG VON 衡镜

Erfahre, wie die Übersetzung von 衡镜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 衡镜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «衡镜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 衡镜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Heng espejo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heng mirror
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हेंग दर्पण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هنغ مرآة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хэн зеркало
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Heng espelho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হেং আয়না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: miroir Heng
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cermin Heng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Heng Spiegel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヘンミラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헹 미러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mirror Heng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Heng gương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹெங் கண்ணாடியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Heng आरसा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Heng ayna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: specchio Heng
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Heng lustro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хен дзеркало
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oglindă Heng
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Heng καθρέφτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Heng spieël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: heng spegel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Heng speil

10 BÜCHER, DIE MIT «衡镜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 衡镜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 衡镜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

盧照鄰集校注 - 第 80 页

莫大乎「衡鏡」褒揚或恭维吏部的官員,亦用作吏部的代稱。庚信《代人乞致仕表》:「出擁干旄,入參衡鏡。」蕃龜;可以量輕重,鏡可以照妍蚩,喻指辨别是非善惡的尺度。舊時吏部主管銓選,職掌擇賢任能,故詩文中往往以〔一 3 〕矧"況。《詩,小雅,伐木》~「相彼鳥矣, ...

卢照邻, 1998

中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 144 页

【注释】〔 1 〕衡镜:衡可以量轻重,镜可以照美丑,衡镜则喻指辨别是非善恶的尺度。此处则指裴行俭对王勃文才的赞誉。〔 2 〕墀( ^ ) :宫 8 前台阶上面的空地。此处的阶墀借指王勃的住所。〔 3 〕刀笔:古代的字是用刀刻在竹简或木简上的,有笔以后,文人常将" ...

何香久, ‎季羡林, 1999

杜牧集繫年校注 - 第 1 卷

吳在慶, 杜牧 5 衡鏡:衡用以量輕重;鏡可以照美醜。衡鏡指衡量鑒别人才。此句言崔鄲罷相鎮蜀。被之。」齊壹。」舜衣裳,喻賢君之治。《太平御覽》卷八〇引《譙子法訓》:「唐虞之衣裳文法, ... ...人至今 4 有截句:截,整齊,整治。《詩,商頌,殷武》:「有截其所, ...

吳在慶, ‎杜牧, 2008

庾開府全集 - 第 2 卷 - 第 51 页

肇^苔衷昝櫻密之事 0 出^ -旄人參衡镜詩鄘風曰孑孑千旄云人參衡鏡者謂爲吏部尙書或左右^麴漢記曰秘書監掌典圖書魏略 135 一一年起太極殿漢^曰舊置中# ^尙書事中書掌詔誥』乙^旭聞一葉,寞待子風露陸 1 I 詩曰在植贈台馬王詩曰顆 1 續〇不任知 ...

庾信, ‎倪璠 (ju ren 1705), 1966

Zhongguo gong cheng shi shou ce - 第 14 卷 - 第 6 页

... 午方矗米) ;己兰循袁镜及千衡镜之直径(毫米) ;几兰各支桂间之高度差(夹) ; 2 吕各支柱面之距雕(米) ; Q 二往匠段简之枉限坡度。 gS (丙)循琅稠之窍曲膊力诊 D 上式中 6 =循填镜之巍曲膊力(仟克/千方厘米) , D =吊革滑捣之面径(其米) , 8 =枕辣之单股 ...

Huzhen Wang, 1950

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 344 页

盧照鄰《五悲,悲才難〉童子尙知其不可, ^衡鏡與菅龜. 7 唐.張說(中書令造遙公墓誌銘〉衡鏡高文武攝首.才無我失,善若己有.《舊唐害.韋嗣立傳〉然後審持衡維.妙揮良能.以之臨人,寄之調俗.則官無侵暴之政, X 有安樂之心.【衡計 형계】 가 늠하여 계 산함.

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

想了想显握遵士堡小赞衡。镜修条衔, –也証许是毫照目的,可也証许是篇了拖延暗闇,赢得暗闇才纷童热好。他走路腾。眼睛看赣地瓦。突然彼佛套丛塑精蚀县什磨。蚀婆趣要整。看到崩民延站在那幢房子前,就站在大円旁上起他就再没来遇遣鬼,也没解遇 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 4 卷

... 無毒王蟲毒及蛇衡'鏡一'〉璐 _ 【凡一一) }閃一一触一一缸〞} "一加瘡」不) `呵 _ 〞^ '服人〞(」人淒{」) ` . ( ‵ } } "夕口椎一一川"一 _ 名椎石生益州山、〔刑扣'且一一一」一一" ′「咖加錄口』旦俗方仙一程無吋汀叭亦杯屾一」屾〝 ˉl ' _ 旺.一跡惋〝一〔〕 H ...

Shizhen Li, 1657

Peiwen yunfu

啡殭| '自]朝靄方簷鄞氛已廓 __ ˊ ˊˊ 景諶〕屾『卜氏二官尚書露自忝司衡鏡亟易星派雖.智力‵ _ 已窮而生油通斕諸[運}'涇渭漠辨由其詆弄觸嗣稍洁信』叭跛翻力′ '假寵培舨埂'垂沃屾乙慮封肺」馳屾隋顱蛾諸 1 .〝“叭〝 m 〝‵〕‵ } _ ) ′、‵‵ˋ.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

唐宋家具尋微 - 第 69 页

顧長康之跡,可使陸君失步,荀勗絕倒,然則稱萬代蓍龜衡鏡者,《屏風賦》,其辭曰:“屏風鞈匝,蔽我君王。重葩累繡,沓璧連璋。飾以文錦,映以流黃。畫以古列,顒顒昂昂。”又鄒陽《酒賦》,句云“安廣座,列雕屏”。又《太平御覽》卷七○一引《三輔決錄》曰:“何敞為汝南 ...

揚之水, 2015