Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "画地自限" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 画地自限 AUF CHINESISCH

huàxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 画地自限 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «画地自限» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 画地自限 im Wörterbuch Chinesisch

Gemalte Selbstbeschränkungsmetapher selbst. 画地自限 比喻自己束缚自己。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «画地自限» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 画地自限

等号
画地
画地成牢
画地成图
画地而趋
画地刻木
画地为牢
画地为狱
画地作狱
殿
栋雕梁
栋飞甍
栋朱帘

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 画地自限

爆炸极

Synonyme und Antonyme von 画地自限 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «画地自限» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 画地自限 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 画地自限

Erfahre, wie die Übersetzung von 画地自限 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 画地自限 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «画地自限» in Chinesisch ist.

Chinesisch

画地自限
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Videos al autolimitante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Videos to the self-limiting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए वीडियो खुद को सीमित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشرطة الفيديو إلى الحد النفس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Видео к само- ограничение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vídeos para o auto-limitante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একজন ফিনিস লাইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vidéos à l´ auto-limitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

A garisan penamat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Videos auf die selbstlimitierend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己限定的に動画
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 영화 자체 제한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Baris Rampung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Video đến tự giới hạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு பூச்சு வரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक समाप्त ओळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir bitiş çizgisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Video al autolimitante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Filmy do samoistnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Відео до само- обмеження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Videoclipuri la auto-limitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βίντεο για το αυτοπεριοριζόμενη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Video´s die selfbeperkend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Videor till självbegränsande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Videoer til selvbegrensende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 画地自限

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «画地自限»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «画地自限» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 画地自限 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «画地自限» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 画地自限 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 画地自限 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
領導新論 - 第 149 页
授權灌能既不是員工精簡的工具,更不是在精簡之後,組織所留用的人,彼此之間為其畫地自限,自構組織帝國以防他人的侵犯。事實上,組織之領導者要永續管理組織所推動的專案,不斷的依專案所需組構不同的任務編組,抑或矩陣組織,方可在交易成本不高 ...
林水波, 2006
2
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 119 页
就也把蛇畫好了,就把酒壺搶過去說:「蛇本在畫好了的蛇身上添上腳。這時,另 ... 說著,就人都沒有畫好,就一面把酒壺拿了過來,一人畫得很快,不一會兒就畫成了。他一看別畫 ... 例句受了一點小挫折,你就畫地自限,這樣注 1 「畫」不要誤寫成「劃」。限定在某 ...
小學生辭書編寫組, 2005
3
博納與蒂娜(三) 入門古埃及女祭司的靈魂旅程 - 第 48 页
蒂娜:能安然地享受孤獨是]種能力~它帶給我們莫大的寧靜與自由。但有時則是因憤世嫉俗,或因批判,無法包容別人而晝地自限。博納:喔'那我得在這上面仔細審視自己了。說貢話,這種由畫地自限而造成的孤獨我體驗過,它更像是關在籠子裡一般。雖然它 ...
編譯/光的課程資訊中心編輯部, 2010
4
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
比喻人生如夢,富貴得失無常;(D)形容人糊裡糊塗地活著,如在醉夢之中。 40. 41. 42. 43. C 國考 CP 值命題核心句義理解與應用 ... 孔子說:『力量不夠的人,走到一半便停下來,現在你是畫地自限不想前進。』」(A)孔子責備冉求是畫地自限;(C) 44. 45. 46. 47.
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
5
說句「去他的」,減少99%的壓力 - 第 165 页
每個人都把自己的恐懼、後悔加諸在別人身上‵畫地自限的人會想辦法(用很高的道德標準)逼別人也畫地自限,這樣他們就會覺得好過一些,可以說是補償心理。這也引出以下的主題‵你如果真的在意別人的看法,就會覺得別人請的每一件事都是衝著你來 ...
約翰.C.帕金, 2012
6
邏輯贏話術: 德國菁英教你在壓力下反敗為勝、創造雙贏的自信溝通法
當你想到日常生活中某些具體的辯證挑戰(譬如與決策委員會磅商、與客戶進行一場艱難的議價、防禦人身攻擊等) ,你的腦海裡會浮現何種程度的負面內心對白?如果我們受制於前述那些畫地自限的信念語句,很容易就會讓自己變得卑微且自信全失。
阿爾伯特.提勒(Albert Thiele), ‎王榮輝, 2015
7
千年桑奇: 尋訪印度桑奇佛塔 (上)
當然,他的菩薩行仍須立足於人間,但是他行菩薩行的真正目的,卻是要積極引導眾生,隨著定慧的正道回歸本性,朝向超越人夭並圓滿無上菩提的成佛之道邁進,而非 只要做這些事情,當然是不對;可是. 畫地自限,長久陷溺於「人問」的欲界生死中。(屠」 N ] ?
香光莊嚴雜誌社, 2002
8
105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 233 页
孔子說:『力量不夠的人,走到一半便停下來,現在你是畫地自限不想前進。』」(A)孔子責備冉求是畫地自限;(C)冉求自認力量不夠,並不是不喜歡孔子所說的道理;(D)此章乃孔子勉人力學。由文末「物質環境的汙染不離人為,而人為又離不開人的『心』。」可推知 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
9
精編簡明成語辭典 - 第 291 页
若社會整體還未達到定水準,就貿然引進某些先進概念,那只會「畫虎類狗」、弄得四不像而已。戶必-弓七左互已女近- ... 但酒不夠所有人喝,大夥決定比賽畫蛇,畫得最快、最像的人就可以喝酒。最先畫好蛇的人,白認 ... 認為白己做不到,進。他總是「畫地自限」,
五南辭書編輯小組, 2013
10
陸象山哲學研究 - 第 345 页
... 其理論與實踐之動機即依上述觀點而具有其無限性;象山「宇宙不曾限隔人,人自限隔宇宙」 71 的哲學,即徹底地說明了其中由「 ... 目的不在於形成理解儒學之門檻(因為除非畫地自限,否則依照「我欲仁,斯仁至矣」的原則,儒學永遠沒有進入的障礙);反之, ...
黃信二, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «画地自限» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 画地自限 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
眼光再高都嫁得掉
内心很想结婚的轻熟女,若一直嫁不掉,最大的问题有两个:一个是“眼高手低”,自己的条件不够好,还要挑三拣四;另一个是“画地自限”,交友态度过于被动。池塘若挖得 ... «新浪网, Sep 15»
2
药物创新“模式化”思维怪圈待破
在大力推动药物创新的国家战略下,如何在画地自限的困境中觉醒,发展真正的创新药成为摆在产业面前的一道现实考题。 上海复旦张江生物医药股份有限公司执行 ... «中国医药网, Jul 15»
3
台报:亚投行捂不住期待台湾从困境中及时觉醒
... 亚投行所指向的,正是整个世界未来经济全新的、长期的增长点,亦即从亚洲到欧洲浩瀚庞然的基础建设。期待台湾从画地自限的困境中及时觉醒,做出理性的抉择。 «中国新闻网, Mär 15»
4
新春团拜拚建设活化县长公馆辟财源
【大纪元2015年02月24日讯】(大纪元记者林萌骞台湾南投报导)南投县政府24日举行104年新春团拜,县长林明溱勉励所有主管不画地自限,勇于跨越,在县府财政不 ... «大纪元, Feb 15»
5
台媒:台湾不必画地自限寻找台版马云、雷军
他们在盛赞台湾人才优秀之余,特别强调台湾应强调创新与创业,都愿意协助台湾年轻人保持创业热忱与梦想。分析指出,与其画地自限,最后逐渐被边缘化,自当勇于 ... «中国新闻网, Jan 15»
6
台湾教授:私人设置奖学金鼓励陆生又何妨?
自从2008年台当局“教育部”订定大陆学生来台的“三限六不”原则的框架,三限是指限校、 ... 在举世都在抢人才的浪潮下,台湾仍有以管窥天之士,画地自限,唯恐太多的 ... «中国新闻网, Jan 15»
7
要么微信型组织,要么等着被虐
吕克贝松电影作品《超体》中,女主角最后化为“上帝”后为科学家们开示,人类以数学和量子力学为基底所认知和构建的世界是狭隘的、画地自限的。这也许只是一个 ... «Donews, Dez 14»
8
台媒:台湾不必画地自限让“金马奖”奔腾下去
中新网11月24日电第51届金马奖颁奖典礼结束,台湾《旺报》24日社评称,本届金马奖展示出台湾电影与电影人的表现很明显的在两岸三地的电影圈是最弱的一个,为 ... «中国新闻网, Nov 14»
9
港报:台抱怨赴台大陆学生短缺是画地自限结果
台湾抱怨陆生人数不如预期,其实是台湾“画地自限”的结果。 ... 不过,如果台湾不能彻底解除“三限六不”,就算大陆方面开放更多省市,恐怕也无法达到台湾方面的理想 ... «中国新闻网, Okt 14»
10
希拉里问鼎白宫面临“艰难抉择”
当你妄自菲薄、画地自限的时候,做出的决定不会比强势出击、斗志昂扬的时候更好,”她说。“我们如今连自己的故事都无法说圆了,这是个问题。”这大概是我们的叙事 ... «纽约时报中文网, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 画地自限 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hua-de-zi-xian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf