Bedeutung von "花好月圆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 花好月圆 AUF CHINESISCH

花	好	月	圆
huā	hǎo	yuè	yuán

WAS BEDEUTET 花好月圆 AUF CHINESISCH

Verbringen Sie einen Vollmond

花好月圓

Verbringen Sie einen guten Monat kann sich beziehen auf: ▪ "verbringen einen guten Monat", erhu Lied, 1935 von Huang Yijun Komponist, nachdem Peng Xiuwen in die nationale Orchestermusik angepasst. ▪ "verbringen einen guten Monat", 1958 in Festland China Film veröffentlicht. ▪ "verbringen einen guten Monat", im Jahr 1962 Hong Kong Film veröffentlicht, die Geschichte von "Yutang Frühling" angepasst. ▪ "verbringen einen guten Monat", das Film-Titelsong, das Hauptblatt Ahornsingen. ▪ "Yaadein", 1964 veröffentlichter indischer Film. ▪ "O Quatrilho", 1995 im brasilianischen Film veröffentlicht. ▪ "Happy New Year", Hong Kong Film im Jahr 2004 veröffentlicht. ▪ Eyshal, Irisch und Hongkong. ...

花好月圓可能指： ▪ 《花好月圓》，二胡曲，1935年由黃貽鈞作曲，後經彭修文改編成民族管弦樂。 ▪ 《花好月圆》，1958年上映中國大陸電影。 ▪ 《花好月圓》，1962年上映香港電影，故事改編自《玉堂春》。 ▪ 《花好月圓》，上述電影主題曲，主角葉楓演唱。 ▪ 《花好月圆》（Yaadein），1964年上映印度電影。 ▪ 《花好月圓》（O Quatrilho），1995年上映巴西電影。 ▪ 《花好月圓》，2004年上映香港電影。 ▪ 花好月圓 （Eyshal），愛爾蘭及香港競賽馬匹。...

Definition von 花好月圆 im Wörterbuch Chinesisch

Blumen sind Vollmondblumen blühen, der Mond ist erfolgreich. Gute Metapher des Erfolgreichen. Verwendet, um Menschen für die Hochzeit zu gratulieren.

花好月圆 花儿正盛开，月亮正圆满。比喻美好圆满。多用于祝贺人新婚。

ÜBERSETZUNG VON 花好月圆

Erfahre, wie die Übersetzung von 花好月圆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 花好月圆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «花好月圆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 花好月圆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Elixir de Amor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Elixir of Love
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेम का अमृत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إكسير الحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эликсир Любви
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: elixir do Amor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অফ লাভ স্পর্শমণি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Elixir d´Amour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Elixir of Love
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liebestrank
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 愛のエリクサー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사랑의 비약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Elixir of Love
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Elixir of Love
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காதல் அமுதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेम रामबाण औषध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aşk İksiri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: elisir d´Amore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: eliksir Miłości
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: еліксир Любові
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Elixirul dragostei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελιξίριο της Αγάπης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Elixir van liefde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Elixir of Love
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Elixir of Love

8 BÜCHER, DIE MIT «花好月圆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 花好月圆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 花好月圆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

致富寶典：招財開運祕笈: - 第 152 页

花好月圓 233 「花好月圓」飾品有何作用?「花好月圓」一詞,出自宋詞《行香子•別恨》「願花長好,人長健,月長圓。」它代表人們對美好生活的一種祝願,後來多用於祝賀新婚夫妻生活甜美、幸福。後來人們就用「花好月圓」飾品來表示對新婚夫婦和美好愛情的 ...

王學典, 2013

Quan guo zong shu mu - 第 1102 页

一 1 张; 2 开‧一 05 元“迁花好月圆/王力绘‧一沈阳辽宁美术出 1990.10 .一 1 张; 2 开‧一 0.5 元花好月圆/尹晓军,尹晓平作一群动版社, 1990.8 .一 1 张; 2 开·一花好月圆/刘称奇绘一试洲断江人民美替社, 1990.8 .一 1 张; 2 开.一 0.45 元-花好月圆/颐国治绘 ...

China. Wen hua bu. Chu ban shi ye guan li ju. Ban ben tu shu guan, 1990

台灣現階段箏樂主修教學實務新論 - 第 65 页

如:由李安所導演的《臥虎藏龍》、張藝謀所導演的《英雄》,不約而同地邀請作曲家譚盾擔任其電影音樂創作,而另外一部由楊千燁、任賢齊所主演之電影《花好月圓》,則要求參與演出的主角必須學習古箏的彈奏技巧。在電視劇的音樂製作方面,如:中國大陸 ...

楊佩璇, 2006

名家印章趣谈 - 第 109 页

质之牧父,牧父笑应 H :唯。闵并乞刻于石,亦以忐悟道之难云。乙叫秋,和同忐。”这是西园的一段观感,文字不长,却生动记述了黄牧甫任篆刻创作时起稿的严肃认真和精益求精的求变精神及他运刀技巧的娴熟。“花好月圆人寿" E 口黄牧甫以古铜器铭文 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

甘肃省志: 广播电影电视志 - 第 64 卷 - 第 464 页

进人 20 世纪 90 年代以后,省电视台按栏目化的要求,开办了一批专题文艺栏目,如《花好月圆》、《与您同乐》、《艺苑采风》、《八面来风》等,这些文艺栏目经过多次改版,最终形成了省电视台两个名牌文艺栏目《综艺 50 分》和《西部星空》。《综艺 50 分》栏目 ...

甘肃省地方史志编纂委员会, 2007

錯愛之現在要珍惜:

宮裏的山珍海味什麼沒有吃過的他卻是看著雪妃送入他口的蝦片來了興趣,雖為普通蝦仁卻能做出讓人久久回味的感覺,秦政滿意的點點頭後看著雪妃,雪妃便叫來月汐一一報上菜名。「皇上你方才吃的便是普通蝦片和雞蛋燒制的小菜,叫花好月圓。」後月 ...

錯景年, 2006

笑裡滄桑八十年: 中國喜劇電影發展史 - 第 99 页

(四)「花好月圆」和「拔白旗運動」一九五八年「長影」攝製了根據名作家趙樹里小説《三里灣》改編的「花好月圓」。由郭維改編和執導,王秋穎、秦華、田華等主演。影片透過幾個農村青年對愛情與事業的追求,宣傳農村合作社的好處,可算是部社教愛情喜劇片。

鄭景鴻, 2005

香花毒草: 红色年代的电影命运 - 第 159 页

《花好月圆》则侧重反映乡村青年们的日常生活,尤其是爱情生活,虽然最终的结局也歌颂了农业合作化,但在细节处理上却被批驳得几乎体无完肤,甚至被指为黄色影片。这些细节今天看来也是来源于乡村生活,在当时并不被认可,因为《花好月圆》虽然取材于 ...

祁晓萍, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «花好月圆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 花好月圆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

赏“花好月圆”品戏曲盛宴相约“中秋之夜”

中秋是什么？是“但愿人长久，千里共婵娟”的美好期盼，是“明月千里寄相思”的真挚情感，是“海上生明月，天涯共此时”的温馨场景。又是一年花好月圆时，吃月饼，赏圆 ... «北青网, Sep 15»

家人团聚花好月圆智能电视任你欢度中秋

慧聪家电网讯：花好月圆的中秋佳节即将到来，在这一天我们会抬头凝视天空中的满月，会吃着香甜的月饼，会与家人一起度过这个温馨的团圆夜。在中国的心中，中秋 ... «慧聪网, Sep 15»

花好月圆情满中秋斯柯达全系团购会！

车展马上震撼来袭，大家翘首期盼的车展价已经出来啦！9月27日中秋节当天，北方鹏盛"花好月圆 情满中秋 斯柯达全系团购会"！保证全城价格最低，保证车展价提前 ... «搜狐, Sep 15»

花好月圆工笔画大师进驻桃机

升恒昌免税商店延续陈牧作品氛围，今于桃园机场第一航厦A区文学之墙展出陈牧老师“花好月圆”作品展，下午2时邀请陈牧亲临机场，举办名家见面茶会，为这场文化 ... «大纪元, Sep 15»

小野丽莎天津个唱中秋上演邀歌迷度花好月圆夜

腾讯娱乐讯世界上久负盛名的BossaNova女王小野丽莎近期将在天津、深圳、武汉、广州等多地展开巡演，而传统节日中秋节当日，小野丽莎将在天津大礼堂为天津 ... «腾讯网, Jul 15»

花好月圆书画联展

本报讯由杭州瀚阳艺术中心主办的“花好月圆——李鸿照、戴牧花鸟作品联展，将于3月28日下午3时在杭州黄龙饭店艺术长廊开幕。 李鸿照，西安美术学院教授、中国 ... «新华网, Mär 15»

花好月圆庆团圆《醉红楼》新服今开启

刚过完热闹非凡的春节，又迎来喜庆团圆元宵夜。虽元宵已过，但与家人团圆的心情依旧不变。《醉红楼》新服“花好月圆”今日19点开启，与你共度良宵，与才子佳人们 ... «中华网, Mär 15»

广州日报：花好月圆时该不该放假？

今日是元宵佳节，不过因为时值周四，市民们还得在上班中度过。“春节、清明、端午、中秋，这几大传统节假日都放假了，为什么唯独元宵节没有假期？”黄细花代表为 ... «人民网, Mär 15»

丝竹管弦华彩乐章花好月圆新年音乐会奏响津城

内容提要：作为“美丽天津幸福家园——2015年天津歌舞剧院文化惠民演出年”开幕式首场演出，《花好月圆——2015新年民族音乐会》日前在天津大剧院音乐厅举行， ... «北方网, Jan 15»

视频：BTV秋晚开场歌舞《花好月圆》

新浪娱乐讯适逢中秋佳节，北京电视台中秋特别节目别出心裁，以笑星为表演主体，老将新人着力于突破传统相声表演的“说、学、逗、唱”，大玩跨界，与观众相约“月来悦 ... «新浪网, Sep 14»