Bedeutung von "画眉郎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 画眉郎 AUF CHINESISCH

画	眉	郎
huà	méi	láng

WAS BEDEUTET 画眉郎 AUF CHINESISCH

Definition von 画眉郎 im Wörterbuch Chinesisch

Tou Mei Lang bezieht sich auf ihren Ehemann.

画眉郎 指夫婿。

ÜBERSETZUNG VON 画眉郎

Erfahre, wie die Übersetzung von 画眉郎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 画眉郎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «画眉郎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 画眉郎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lang aftas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lang thrush
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लैंग चिड़िया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لانج القلاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ланг молочница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lang aftas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ল্যাঙ গায়ক পক্ষী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lang muguet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lang seriawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lang Soor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラングツグミ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 랭 아구창
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lang thrush
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lang nấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாங் வெண்புண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: lang एक गाणारा पक्षी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lang pamukçuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lang mughetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lang pleśniawki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ланг молочниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lang sturz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lang τσίχλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lang sproei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lang trast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lang trost

10 BÜCHER, DIE MIT «画眉郎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 画眉郎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 画眉郎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 396 页

十二畫畫眉郎即【好女兒】。[宋]賀鑄詞有「栽花潘令,真畫眉郎」句,故名;見《永樂大典》卷七千三百二十九「郎」字韻引《賀方回詞》。雪絮凋章。梅粉華妝。小芒台、榧機羅緗素,古銅蟾硯滴,金雕琴薦,玉燕釵梁。五馬徘徊長路,漫非意、鳳求凰。認蘭情、自有憐才 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

江西民間故事集 - 第 378 页

民間故事 '江西民間故事集/ 378 ' 「可愛的香娘呵,不要悲傷吧,我將羽衣借給妳。妳拿到羽衣,就將變化成鳥畫眉。妳要疾畫眉鳥安慰她說:香娘聽了心都碎啦!「善良的香娘呵,雲郎被關在天牢裡 o 雲郎日夜唱著山歌想念妳,可逃不出來呵 o 我就是住在天牢旁 ...

民間故事, 1989

增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 478 页

3 侠少:侠气少年.朋游:朋友、交游。 4 "正喜"句:唐李正封《洛阳清明日雨霁》诗: "九陌无尘土。"九陌:泛指京城之通衢大道。 5 紫 18 (貼) ,名马。 6 章台路:见 2694 注 3 。按:上二句当读作"十二靑楼,下指灯火聿台路"。 2879 画眉郎 1 好女儿重絮雕章气梅粉华 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

认得宫妆,为谁重扫新眉妖。徕征回片响难问,桃李都无语。十二青楼下,指灯火章台路。不念人、肠断归去。画眉郎好女儿雪絮遇意。梅粉货牧。 _ 尘萤台。梗机罗绑素。古铜蟾观滴,金雕琴荐。垂燕锂梁。五马徕征回长路,漫非意、凤求凰。认兰情、自有恰才处, ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

俠少朋游,正喜九陌消塵土。鞭穗暴、 _ 紫騷花步。過朱戶。認得宮妝,為誰重掃新眉媽。彿個片響難問,桃李都無語。十二青樓下,指燈火章台路。不念人、腸斷歸去。畫眉郎好女兒雪紮滬童。梅粉華妝。小芒台。櫃機羅繼素。古銅蟾觀滴。金雕琴薦.玉燕經梁。

唐圭璋, 2015

中国历代咏物诗辞典 - 第 443 页

远山卓氏,错认做,画眉郎至 7 。〔注释〕 1 上阕咏关在笼中、挂在深闺的画眉鸟,衬托女主人公的孤寂,是正面写鸟,侧面写人,下阕写女主人公的春睡和对丈夫的思念,画眉鸟也是她孤寂生活的衬托,是正面写人,侧面写鸟。 2 红苣《 10 ) 1 红色苣状,苣,苣文, ...

姚品文, 1992

石君宝戏曲集

〔五三〕「两情迷到忘形处」二句写韩楚兰和灵春马极度相爱,以至达到痴迷的程度,就象遂以画眉郎喻指. ^情的郎君。这里是指灵春 I 马。一折。画眉郎,用张敞画眉典。相传汉代张敞与妻子感情融洽,其妻梳妆时常为之画眉. " ^ I 〔五二〕玉鞭骄马画眉郎玉鞭骄 ...

石君宝, ‎黄竹三, 1992

新编元曲三百首 - 第 429 页

【注释】 1 《玻窑记》:杂剧名。写刘员外为女儿月娥彩楼招亲,月娥抛彩球选中穷书生吕蒙正。刘员外嫌贫爱富,将月娥与吕蒙正赶出,至破窑居住。后吕蒙正状元及第,父女、翁婧和好。此曲选自第一折,为刘月娥所唱, 2 画眉郎:汉张敞为京兆尹,常为妻子画眉。

俞为民, ‎孙蓉蓉, 1995

宋词鑑赏辞典 - 第 1 卷 - 第 651 页

认兰竹、自有伶才处·似题桥贵客·栽花活令·真画眉郎 0 。钨贺在我国古典诗词中·大量是写爱情的篇什·它们反反复复表现的无非都是缠绵徘侧之情。贺铸这首(画眉郎) ·写少女心中的追求·但不是具体写她对某个少年郎的钟情·而是写她心中一种理性的 ...

夏承焘, 2003

全清散曲 - 第 3 卷 - 第 98 页

... 0 六―三四一; 3 九 王景文二只^一复八汽錄都春序沈永隆一首^ 5 畫眉溪月璩寒郎〈 0 溪沙花月畫郎寒)沈濟瑞一首^二 51 畫屬溪月寒窗纏沈非病一套^ 12 畫眉畫纏沈嫌一套^ ^ 3 八八畫眉春黄画珐一首^八 01 畫眉郎沈自晉一首^ 13 畫眉扶惠羅:^ 1 !

凌景埏, ‎謝伯陽, 1985