Bedeutung von "华威先生" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 华威先生 AUF CHINESISCH

华	威	先	生
huá	wēi	xiān	shēng

WAS BEDEUTET 华威先生 AUF CHINESISCH

Definition von 华威先生 im Wörterbuch Chinesisch

Mr. Warwick Kurzgeschichte. Zhang Tianyi gemacht. Veröffentlicht im Jahr 1938. Warwick, der Beamte der Kuomintang, war den ganzen Tag mit Sitzungen, Reden und Mahlzeiten beschäftigt und versuchte, alle Massenaktivitäten zu manipulieren. Was er tat, wurde von Menschen verachtet und boykottiert und schließlich musste er sich ängstigen. Die Arbeit verwendet übertriebene und satirische Techniken, um ein selbsternanntes bürokratisches Kuomintang-Image darzustellen.

华威先生 短篇小说。张天翼作。1938年发表。国民党官吏华威整天忙碌于开会、演说、吃饭，企图操纵一切群众活动。其所作所为遭到人们的鄙视和抵制，最后，他不得不为此感到害怕。作品以夸张讽刺手法，刻画了一个自命不凡、刚愎自用的国民党官僚形象。

ÜBERSETZUNG VON 华威先生

Erfahre, wie die Übersetzung von 华威先生 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 华威先生 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «华威先生» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 华威先生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sr. Warwick
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mr. Warwick
• Übersetzer Deutsch - Hindi: श्री वारविक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السيد وارويك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Г-н Уорик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sr. Warwick
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনাব ওয়ারউইক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: M. Warwick
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Encik Warwick
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mr. Warwick
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 氏ワーウィック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 씨 워릭
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mr. Warwick
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ông Warwick
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரு. வார்விக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिस्टर. वॉरविक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bay Warwick
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mr Warwick
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pan Warwick
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Г- н Уорік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dl Warwick
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο κ Warwick
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mnr Warwick
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mr Warwick
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mr. Warwick

10 BÜCHER, DIE MIT «华威先生» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 华威先生 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 华威先生 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

华威先生

本书收录的中篇小说有:三天半的梦、皮带、仇恨、团圆、脊背与奶子、包氏父子、笑、清明时节、畸人手记、谭九先生的工作、华威先生、新生。

张天翼, 2009

中國現代文學制度研究 - 第 81 页

批評者眼中的華威先生與創作者的初衷並不符合,出現了理解上的偏差,尤其對華威先生的政治態度的認識。周行就認為華威先生是「救亡飯桶」,與「一九二五─二七年大革命後一部分知識份子的轉向」有關,「現在,他們又為驚天動地的炮火叫醒了『睡著的 ...

王本朝, 2013

上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 186 页

对于张天翼的《华威先生》的争论,最初也免不了着眼于政治层面上的评析,一些理论家认为小说中塑造的主人公华威这有损于抗战阵线的形象,会影响民众对于抗战工作的热情,影响国人抗战必胜的信念。这一声音后来在《华威先生》被日本报刊译载,进行“ ...

穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國現代文學三十年 - 第 538 页

儒敏, 吳福輝 緊的,在華威、譚九和抗日民衆之間急遽擺動,成爲時代的孤獨者。作者在寫這個人物時,諷刺的火焰減機者。至於〈「新生」〉裡的知識分子李逸漠,被抗戰打破了隱士夢,想要新生又讓舊的生活方式箍得緊來一併收入《速寫三篇》。〈譚九先生的 ...

錢理群, ‎?儒敏, ‎吳福輝, 2002

中國現代文學概論

積極投身抗日工作其實一事無成的新官僚^華威先生。張天翼的小說,為中國現代諷刺畫廊提供了新的諷刺形象、新的諷刺手法。他的諷刺,不同於魯迅的「含淚的笑」,不同於老舍先生的以語言的幽默取勝,也不同於錢鍾書的對人生的荒謬和世界荒誕的調侃 ...

欒梅健, ‎張堂錡, 2011

中国现代文学总书目 - 第 525 页

... 五婆的悲喜(沈起予)兵张天翼等著。北京黑白出版社 1946 年 1 月初版。短篇小说集。目次:华威先生(张天翼) ... 华威先生(张天翼) ...

贾植芳, 1993

蠹魚篇 - 第 110 页

在長沙,臨行前,張天翼交給茅盾一篇為《文藝陣地》寫的小說,題目是(華威先生) ,後來刊發在創刊號上。 2 月 24 日茅盾到達廣州,立即與生活言店廣州分店的經理商議了《文藝陣地》的排印問題。此時茅盾手中只有三、四篇稿件,而創刊號已初步定於 4 月] 6 ...

謝其章, 2009

张天翼讽世喜剧小说/时光系列/鬼士日记/包氏父子/在城市里/华威先生/洋泾浜奇侠/夏夜梦: 时光系列

鬼士日记·包氏父子

张天翼, 2000

《新史記》第22期: 太子黨帶著美元買美國

按照我前面對會議演變的分析,不難發現,這樣的經濟學家的出場違背了會議原本的功能,可以定義為會議異化時代的代表人物,成為會議的特殊“演員”,是現代版的“華威先生”(1938 年,作家張天翼發表了短篇小說《華威先生》,主人公華威先生整天忙碌於 ...

《新史記》編輯部, 2014

《中共黨內爭鬥秘聞》:

按照我前面對會議演變的分析,不難發現,這樣的經濟學家的出場違背了會議原本的功能,可以定義為會議異化時代的代表人物,成為會議的特殊“演員”,是現代版的“華威先生”(1938年,作家張天翼發表了短篇小說《華威先生》,主人公華威先生整天忙碌於 ...

史觀三, ‎哈耶出版社, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «华威先生» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 华威先生 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

北碚：从未褪色的抗战记忆

可巧的是，这艘奇迹之舟的缔造者卢作孚先生，正是以“中国船王”的头衔而闻名于世 .... 夏衍的《法西斯细菌》《芳草天涯》；丘东平的《第七连》；张天翼的《华威先生》等等。 «人民网, Aug 15»

30日东莞厚海名流之夜新闻发布会隆重举行

东莞厚街万达广场项目公司营销副总经理华威先生致辞，宣布一种新的生活方式【厚海】即将来临。 活动现场座无虚席，气氛热烈。激昂动感的音乐表演博得了在场观众 ... «焦点房地产, Aug 15»

[独家]子东时间:拿香港身份证才能叫香港作家?

张天翼《华威先生》，香港写的；茅盾《腐蚀》，香港写的；箫红《呼兰河传》，香港写的。在香港，你问大学生或一般的文学爱好者，他们是不是香港作家？他们都会摇头，说 ... «搜狐, Jul 15»

重庆晚报

前期，以张天翼为代表，写了《华威先生》来讽刺、挖苦只会空谈救国的人。而后期代表则是茅盾先生，他所著小说《第一阶段的故事》、《走上岗位》都是讲述上海民族 ... «重庆晚报第一眼, Jul 15»

路侃：以开阔视野讲述抗战历史

张天翼的《华威先生》、陈白尘的《升官图》则辛辣讽刺了国统区内的官僚腐败，与全国抗战环境形成鲜明对比。《烈火金刚》《铁道游击队》《平原游击队》等着眼于中国 ... «人民网, Jun 15»

以强大执行力落实施政纲领

而且白鸽子专往亮处飞，平时像现代作家张天翼笔下的华威先生，喜欢夹着皮包到处赶场，参加庆典、纪念、表彰等名目繁多的应景活动，乐此不疲。或者“怕”字当头， ... «中青网, Mär 15»

（转版）拿什么跟夏志清“比拼”

如陈思和所言：我们从这部小说史的论述中可以看到，夏先生固然有“反共”立场， ... 我们比较认可他抗战时写的《华威先生》，对前面作品的评价不高，而夏对其评价倒很 ... «文汇报, Nov 14»

重庆渝中区互联网协会举办“创富力行”研讨会

... 了“创富力行—地方OTC、新三板、H股上市”的融资研讨会，邀请香港邦盟汇骏集团主席卢华威先生，为数十家渝中区互联网园区企业讲解上市融资等资本市场知识。 «人民网, Nov 14»

2014澳大利亚葡萄酒管理局颁奖典礼华丽揭晓

华威先生(Mr. David Hua)、刘慧女士(Ms. Sophie Liu) 以及唐丽燕女士(Ms. Dorian Tang) ... 郭阳先生(Mr. Guo Yang) 荣获澳大利亚葡萄酒管理局文化成就奖(Wine ... «中国葡萄酒资讯网, Okt 14»

万源生化即将在香港上市

据该企业上市保荐人香港邦盟汇骏国际集团董事会主席卢华威先生介绍，在香港证券市场，高科技化工类企业平均市盈率在15倍以上，万源生化属节能、环保型的高 ... «许昌新网, Jul 14»