Bedeutung von "怀梦草" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 怀梦草 AUF CHINESISCH

怀	梦	草
huái	mèng	cǎo

WAS BEDEUTET 怀梦草 AUF CHINESISCH

Definition von 怀梦草 im Wörterbuch Chinesisch

Träumen der Graslegende im Namen des Grases. Dieser Traum kann davon träumen, Menschen zu träumen. Der alte Titel Guo Xian "Höhle in Gedanken" Band III: "Das Feuer des Berges, ein Traumgras, wie Po, Farbe rot, Tag schrumpft in den Boden, die Nacht ist out, auch als schwangerer Traum bekannt. Das Gute und das Schlechte, der Gesetzgeber auch .Tai Si Frau Lee kann nicht erhalten werden, der Mond soll einen Zweig, den König der Nacht, Nachtträume von Frau Lee anbieten.

怀梦草 神话传说中的草名。谓怀之可以梦见自己想梦见的人。旧题汉郭宪《洞冥记》卷三:"种火之山，有梦草，似蒲，色红，昼缩入地，夜则出，亦名怀梦。怀其叶，则知梦之吉凶，立验也。帝思李夫人之容不可得，朔乃献一枝，帝怀之，夜果梦李夫人。"

ÜBERSETZUNG VON 怀梦草

Erfahre, wie die Übersetzung von 怀梦草 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 怀梦草 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怀梦草» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 怀梦草
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Huai sueño hierba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Huai dream grass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हुअई सपना घास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هواي العشب حلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хуай мечта трава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Huai sonho grama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হুয়াই স্বপ্ন ঘাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Huai herbe de rêve
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Huai rumput impian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Huai Traum Gras
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 懐の夢草
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다우 꿈 잔디
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: suket ngimpi Huai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hoài giấc mơ cỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹூவாய் கனவு புல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ह्यूआई स्वप्न गवत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Huai rüya çim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Huai erba sogno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Huai sen trawy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хуай мрія трава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Iarbă vis Huai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Huai χορτάρι όνειρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Huai droom gras
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Huai dröm gräs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Huai drøm gress

10 BÜCHER, DIE MIT «怀梦草» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怀梦草 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怀梦草 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

红楼梦鉴赏词典:

孰与话轻柔:谁来安慰你?孰:谁。话:用作动词,相当于“说”。轻柔:温柔。引申为安慰人的话。“东逝水”二句:以向东流的水不可能回头向西流,比喻晴雯死而不能复生。怀梦草:见于东汉∙郭宪《洞冥记》卷三:“有梦草,似蒲,色红,昼缩入地,夜则出。亦名怀梦,怀其叶则 ...

裴效维, 2015

汉语典故词典 - 第 406 页

怀檷(11^01 111 【典出】《三国志,吴书,陆绩传》载:三国时期的陆绩,字公纪,他博学多识,星历算数无所不精,作有《浑天图》等。 ... 怀梦草 11061 171609 000 【典出】汉,郭宪《洞冥记》卷三载:传说在种火之山上有一种叫怀梦草的植物,红颜色,白天据说如果将 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

夜航船:

懷夢草鍾火山有香草,似蒲,色紅,晝縮入地,夜半抽萌,懷其草,自知夢之好惡。漢武帝思李夫人,東方朔獻之。帝懷之,即夢見夫人,因名曰懷夢草。書帶草 鄭玄字康成,居城南山中教授。山下有草如薤,葉長而細,堅韌異常,時人名為「康成書帶」。八芳草宋艮嶽八芳 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

红楼赏诗: 《石头记》诗词韵语讲论 - 第 332 页

《石头记〉诗词韵语讲论第八十九回贾宝玉《望江南,怀晴雯》二阕随身伴,独自意绸缪。谁料风波平地起,顿教躯命即时休。孰与话轻柔?东逝水,无复向西流。想像更无怀梦草,添衣还见翠云袭。脉脉使人愁。第八十九回"人亡物在公子填词" ,写宝玉又去家塾读书 ...

梁归智, ‎曹雪芹, 2005

中国梦文化 - 第 249 页

怀之,夜果梦夫人,因名'杯梦草。 ... 根据这三条材料,我们知道以下几点: 0 ) "梦草"的样子,叶子象蒲叶, ,茎象蓍草,颜色是红的。 ... 献给汉武帝一枝"梦草" ,凭着这"梦草"的神力,汉武帝终于梦见李夫人,得偿其愿,所以专为"梦草"改名为"怀梦草" ,这说明"梦草" ...

卓松盛, 1991

中国古代十大志怪小说赏析 - 第 1 卷 - 第 21 页

以明茎草衬垫在脚下,行走于水面而不下沉。 21 .有梦草,似蒲,色红。昼缩入地,夜则出。亦名怀梦^怀其叶,则知梦之吉凶,立验。帝思李夫人 1 之容不可得,朔乃献一枝,帝怀之,夜果梦夫人。因改曰怀梦草。【注释】 1 李夫人:武帝宠妃,早逝。【译文】有一种红色的 ...

叶桂刚, ‎王贵元, 1992

諷諫抒情與神話儀式: 楚辭文心論

不可得,朔乃獸一枝,蒂懷之,夜果夢夫人,因改日懷夢草°具此懷夢草亦具有同樣的香草愛情致夢巫術原型° ^爾雅 V 原文作訂溏灌 _ 茵芝岢^清 V 郝懿行^爾雅義疏 _ 釋草耋漚灌,茵芝 _ 條云 _ _ 稟釋文 V 引^聲類 V 云:呵澶灌 _ 茵芝也 0 h 是植藩一名茵芝° ...

鲁瑞菁, 2002

不問蒼生問鬼神: 神仙怪異 - 第 41 页

神仙怪異 張曼娟, 呂勤, 聞澎 郭憲,洞冥記 因此他將「夢草」改名爲「懷夢」草。人死了,武帝很是思念,東方朔就獻上一枝夢草,武帝把它放在懷裏,夜裏果然夢見李夫人,又稱做「懷夢」草,只要把草葉放在懷裏,就能知道夢的吉凶,十分靈驗。武帝的愛妃李夫有 ...

張曼娟, ‎呂勤, ‎聞澎, 2000

红楼梦注解 - 第 448 页

东逝水,无复向西流, ^ ^想象更无怀梦草,添衣还见翠云裘;脉脉使人愁!【注释】綢缪〈 01611 谋) ,缠绵,情意深厚,不易分解。怀梦草:传说中的仙草。据《洞冥记》记载:汉武帝宠爱的李夫人死去,他思念很深,不能重见。后来,东方朔献给他一株仙草,夜间佩戴,果然 ...

曹雪芹, ‎毛德彪, ‎朱俊亭, 1981

梦的解析: 当代中国第一部最完整的关于梦的分析报告 - 第 90 页

有关梦草有个传说,说有一种草就叫做梦草,只要把它藏在怀里, ... 这草形状像蒲草,在白天这种草是缩在地底下的,到了晚上它会抽出芽来,说只要把这草放在怀里,就能够解除忧愁,汉武帝照此要求去做,结果^夜里就梦见了李夫人,这可能就是那种怀梦草。

张同延, 2001

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «怀梦草» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 怀梦草 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

张林岚散文随笔集《啄余草》出版

... 笔名“一张”著称，曾著有散文集《梦里的童年》，杂文随笔集《月下小品》、《月下小品及其他》、《月下三叹》、《月下霜天》、《怀梦草》，传记文学《赵超构传》等。《啄余草》以 ... «新民晚报, Mär 15»

南粤大地，总有风光旖旎处

莲花水乡还拥有四季花海、怀梦草雕园、沙滩乐园、津津采摘园、陶怡苑、爱墙、时光邮筒等主题景观。 点评：这里还是机动游戏乐园，水上单车、儿童碰碰船、遥控船、 ... «金羊网, Jul 14»

一片天万朵莲莲花水乡“最岭南”

莲花水乡建有超大型的动感莲花造型——盛世莲花、世界名贵珍稀锦鲤苑、采用现代AR技术将虚拟与现实结合的怀梦草雕园、色彩缤纷的浪漫四季花海，还有让您一家 ... «南方网, Mär 14»

广州再添休闲度假胜地番禺莲花水乡盛大开园

一期景区不仅拥有八大莲花湖、动感莲花造型——盛世莲花、四季花海、怀梦草雕园、沙滩乐园、津津采摘园、陶怡苑、爱墙、时光邮筒等主题景观，还配备以自助餐为主 ... «南方网, Nov 13»

莲花山将升级为世界名花园

据悉，莲花山世界名花园（莲花水乡）内建有超大型的动感莲花造型—盛世莲花、世界名贵珍稀锦鲤苑、采用现代AR技术将虚拟与现实结合的怀梦草雕园、色彩缤纷的 ... «搜狐, Okt 13»

色衰爱弛：倾国倾城李夫人临终拒见汉武帝

武帝怀思转切，召来一个方士，让他在宫中设坛招魂，好能与李夫人再见一面。 ... 汉武帝因深情思念李夫人，东方朔遂献上一枝怀梦草，使武帝能在梦中和李夫人相遇。 «新浪网, Dez 11»