Bedeutung von "黄尘清水" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 黄尘清水 AUF CHINESISCH

黄	尘	清	水
huáng	chén	qīng	shuǐ

WAS BEDEUTET 黄尘清水 AUF CHINESISCH

Definition von 黄尘清水 im Wörterbuch Chinesisch

Gelber Staub Metapher ändern sich schnell.

黄尘清水 比喻变化迅速。

ÜBERSETZUNG VON 黄尘清水

Erfahre, wie die Übersetzung von 黄尘清水 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 黄尘清水 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «黄尘清水» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 黄尘清水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tazón de polvo de agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dust bowl of water
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पानी की धूल का कटोरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغبراء من الماء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пыль чаша воды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poeira bacia de água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পানির ধুলো বাটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bol de poussière d´eau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mangkuk debu air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Staub Schale mit Wasser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水のダストボウル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물 먼지 그릇
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bledug Bowl saka banyu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bụi bát nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர் நிகழ்ந்த டஸ்ட் கிண்ணத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी धूळ वाडगा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Suyun Toz kase
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ciotola di polvere di acqua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miska kurzu wody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пил чаша води
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: castron de praf de apă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπολ σκόνη του νερού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stof bak water
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: damm skål med vatten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: støv bolle med vann

10 BÜCHER, DIE MIT «黄尘清水» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 黄尘清水 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 黄尘清水 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 612 页

黄尘清水三山下,更变千年如走马,遥望齐州九点烟,一泓海永杯中泻,同有者一种认为神仙世界的瞬间相当于人世间漫长时间的时间瑰相—致的是,唐诗中也还有着一种认为神仙世界的极小空间相当于人世间极为阔大空间的空间观.李贺的这首(梦天》诗就 ...

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

中国前期文化: 心理研究 : 原始意识、神话思维及文明之发展、分流

黄尘"一句,暗用麻姑对王方平所说: "已见东海三为桑田,向到蓬莱,又水浅于往日会时略半耳" 2 语意。"三山"即秦皇、汉武所企往的海中三神山:蓬莱、方丈、瀛洲。"黄尘清水"者,谓黄尘生于清水之中,即沧桑之变也。长吉《天上谣》亦曰: "东指義和能走马,海尘 ...

王钟陵, 2006

钱锺书《谈艺录》读本:

《梦天》则曰:“黄尘清水三山下,更变千年如走马。”皆深有感于日月逾迈,沧桑改换,而人事之代谢不与焉。他人或以吊古兴怀,遂尔及时行乐,长吉独纯从天运着眼,亦其出世法、远人情之一端也。所谓“世短意常多”,“人生无百岁,常怀千岁忧”者非耶。李太白亦有《 ...

周振甫 冀勤, 2015

剪燈餘話:

那一夜,萬籟俱寂,月光照得像白天一樣,我的主母俯視故鄉,人事變遷而景物依舊,看著黃塵清水,土塊草堆,禁不住有丁令威化鶴歸停華表柱上的感歎!於是就拿出琴來,演奏了一曲《悲風》,我聽了以後感到悽慘,眼淚像雨水一樣滾落。主母對我說:『你現在仍然 ...

李禎, ‎朔雪寒, 2014

奇葩奇葩处处哀 - 第 86 页

渔阳警鼓动地来,源源奇薛芭动地来,黄尘清水三山下,更变奇薛色如走马。奇生奇,苗生苗,奇薛色还将扣响沈卓然的家门。一个自称三十九岁的女孩子,穿着浅色套头衣与咸菜色瘦腿裤,梳着男孩子式的三七分发型,扭动完美的苗条身躯,背着一个大书包,一见 ...

王蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 1112 页

黄尘渚水三山下,更交千年如走马。遥望齐 ... 黄尘清水"两句当然是活用《神仙传》"沧海桑田"的典故。 1 三山"即三神山,谓蓬莱、方丈、瀛洲。"黄尘"泛指陆地, "清水"泛指海洋,盖从: : ' , :空脩视,虽广袤的大&只如一片黄尘,汪洋的大海不过是: I & ^ :水。但这里 ...

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

诗词札丛 - 第 132 页

而李贺所咏,乃是设想立足于碧空、纵身于甘汉,去月不过胆尺之避,所以耳听得见驾瑰之声,鼻察得出桂花香气·以上四句泛写天上夜景,有超尘绝俗之意·以下四句乃转为自天上俯视尘寞· ̈黄尘清水。两句当然是活用《神仙传扩沧海桑田"的典故。"三山"即三 ...

吴小如, 1988

古典诗词札丛

以上四句泛写天上夜景,有超尘绝俗之意。以下四句乃转为自天上俯视尘寰。"黄尘清水"两句当然是活用《神仙传》"沧海桑田"的典故。"三山"即三神山,谓蓬莱、方丈、瀛洲。"黄尘"泛指陆地、"清水"泛指海洋,盖从高空俯视,虽广袤的大陆只如一片黄尘,汪洋的 ...

吴小如, 2002

道教文化十五講 - 第 334 页

黃塵清水三山下,更變千年如走馬。遙望齊州九點煙,一泓海水杯中^。18 該詩從夜晚入夢開篇,極寫夢遊天上之所見。作者把嫦娥奔月、玉兔搗藥的古老仙話傳說同他那種帶有幽冷色調的豐富想像融為一體,用意奇特,引人入勝。不過,由於憂思愁緒的纏繞, ...

詹石窗, 2005

梦与生活 - 第 136 页

洪丕谟, 姜玉珍. 湿漉漉的"团光" ,不正是玉制的车轮从露珠中轧过?而与那坐在车上系着鸾珮的仙子相逢的,不又正是漫游在幽桂飘香的小径上的诗人?这风光是够旖旎的了。黄尘清水三山下,更变千年如走马。遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。诗人从九 ...

洪丕谟, ‎姜玉珍, 1993

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «黄尘清水» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 黄尘清水 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

垂虹桥边的凝思

唐代诗人李贺《梦天》诗云：“黄尘清水三山下，更变千年如走马。”我以为，在当下很多地方的城镇开发建设过程中，大量传统文化的实体和风韵被无情地崩坏和消解，而 ... «新浪网, Sep 15»

航拍地球第三极青藏高原:摄人心魄大美成像

唐朝诗人李贺就曾写道：“黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。” 看到摄影师李建的航拍照片时，我被深深吸引，他拍摄的主体是被誉 ... «新浪网, Sep 13»

学诗六要(组图)

玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻”中，又可以感受到李贺的光怪陆离。等等等等，不一而足。 «网易, Nov 11»