Bedeutung von "谎皮匠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 谎皮匠 AUF CHINESISCH

谎	皮	匠
huǎng	pí	jiàng

WAS BEDEUTET 谎皮匠 AUF CHINESISCH

Definition von 谎皮匠 im Wörterbuch Chinesisch

Der unzüchtige Mann ist gut im Lügen.

谎皮匠 善于说谎的人。

ÜBERSETZUNG VON 谎皮匠

Erfahre, wie die Übersetzung von 谎皮匠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 谎皮匠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谎皮匠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 谎皮匠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mentira zapatero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lie cobbler
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेटें और मोची
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كذبة الإسكافي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сапожник Ли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lie sapateiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিথ্যা মুচি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lie cordonnier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lie tukang kasut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lie Schuster
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リーコブラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거짓말 파이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lie cobbler
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lie cobbler
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொய்யர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोटे बोलणे चांभार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yalan ayakkabıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lie ciabattino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kłamstwo szewc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: швець Лі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lie cizmar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψέμα τσαγκάρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leuen skoenmaker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lie skomakare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ligg skomaker

10 BÜCHER, DIE MIT «谎皮匠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谎皮匠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谎皮匠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国惯用语

窑姐儿绿豆皮口 0 )惹眼谋生路,)绿帽子^270 葬西施谎皮匠十二画葱管肚肠谎规模卿)落水狗^272^祸水乂 269 〉〔二〕落水鸡祸种头^270 斑马线落水鬼(!!!)祸害星口 0 )替头儿〈271〉落台儿^〔"^〕替死鬼落场势^272^弹老调^270 替罪羊即)落场戏确湖突口 ...

陈光磊, 1991

中国惯用语 - 第 393 页

【花马掉嘴】花言巧语,耍贫嘴,哄骗人:你不用和我-的!清水下杂面,你吃我看见。又作"花马吊嘴"。【花舌子】花言巧语的人:把那-站长撤掉,派一个正派人去!【花说柳说】比喻说虚假而动听的话。【黄口白牙】信口开河:你们可不能-诬赖好人啊!【谎皮匠】华北方言。

郑勋烈, ‎郑路, 2002

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 378 页

伸进手去,摸着一个汗巾,寄姐在他胳膊上扭了一下,说道: "我把你这谎皮匠... ...你说没有,这是什么呀? "拉出来一个月白绉纱汗巾,包着一包银子.寄姐把自己的汗巾撩到狄希陈怀里,说道: "咱就换了。"狄希陈道: "咱就换了,不许反悔。"寄姐说: "我只要汗巾, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

醒世姻缘传 - 第 468 页

你掏!我又没甚么可取。"寄姐道: "谁说呀?掏出来,都是我的。"伸进手去,摸着一个汗巾,寄姐在他胳膊上扭了一下,说道: "我把你这谎皮匠,你说没有,这是甚么呀? "拉出来一个月白绉纱汗巾,包着一包银子。寄姐把自己的汗巾撩到狄希陈怀里,说道: "咱就换了。

蒲松龄, 2000

醒世姻缘傳 - 第 3 卷

寄姐把自己的汗巾撩到狄希陈怀里,说道"去,摸着一个汗巾,寄姐在他胳膊上扭了一下,说道:「我把你这谎皮匠... ...你说没有,这是甚么袖子,说道:「你掬 1 你掏!我又没甚么可取。」寄姐道:「谁说呀?掏出来,都是我的。」伸进手罢?」寄姐道"「人的东西儿,给了你罢 ...

蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981

真相 - 第 143 页

第五部:咕山的父母極『{口] " " )問了一句:「請問是不是認識曾在元里弄口擺皮鞋攤曲那涸皮匠?一史道福一聽‵ ′就心頭狂跳景知道那個人一定是找不到他叔叔)可能把全上海的皮匠攤和皮鞋店全部找遍下『史道福那時】只想到自己的叔叔已死了}那人再 ...

衛斯理（倪匡）, 2009

隋唐演義:

... 同了一個老人家轉來,懷義問道:「所事可有著實麼?」徒弟道:「文佳皇帝一個親隨家人,被我們哄到這裡,師爺去問他便知。」懷義出來問道:「你是那裡人?姓什麼?」那老者道:「難道老爺不認得小的了?小的姓毛,名二,長安人,當年住在感業寺側首,做皮匠為活 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

雙城記: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

他向四面細看,顯然是在尋找長期囚禁他的城堡堅壁。才下到天井裡.他便本能地改變了步態看到沒有吊橋,倒是有馬車在大街上等看他時,馬獸在響醫籬驚響的皮匠工具和沒做完的鞋看上去了羅班謊先生剛踩上踏板卻被他的問題德伐日坐上駁手座位,說,「 ...

狄更斯, 2015

培养青少年观察能力的断案故事（青少年潜能开发训练营）:

赵德斌. 什么要这样节俭呢? ”儿子非常谈然地回答道二“饭皇饱肚子的,我然吃饱了就不用再花钱了。”询问完了儿子,忠若虚已经全都明白了,于皇他就对父亲说二“我已考察到你们父子来打官司的情由了。你的儿子只皇一个皮匠,整天忙碌不停,还不足以 ...

赵德斌, 2013

诗词曲词语杂释 - 第 110 页

2 (元)高安道《〔仙吕〕赏花时,皮匠说谎》: X ^ ,着谎眼先陪笑,执闭着顽心更道易"。"迷奚着谎言" ^ 1 指撒谎的皮匠的两眼带着微笑。"先陪笑"是指向顾主陪笑。既然在向顾主陪笑,皮匠自己必然带笑。这也表明"迷奚"是微笑的意思。第二折: "你只管情荡心迷, ...

林昭德, 1986