Bedeutung von "活蹦蹦" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 活蹦蹦 AUF CHINESISCH

活	蹦	蹦
huó	bèng	bèng

WAS BEDEUTET 活蹦蹦 AUF CHINESISCH

Definition von 活蹦蹦 im Wörterbuch Chinesisch

Lebhaftes Prellen

活蹦蹦 活蹦乱跳。

ÜBERSETZUNG VON 活蹦蹦

Erfahre, wie die Übersetzung von 活蹦蹦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 活蹦蹦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «活蹦蹦» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 活蹦蹦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rebote en Vivo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Live bouncing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाइव शेख़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كذاب الحية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Живая подпрыгивая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saltando ao vivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাইভ প্রাণচঞ্চল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rebond en direct
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melantun Live
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Live- Prellen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライブバウンス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라이브 수신 거부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Live sehat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sống bouncing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேரடி எதிர்க்கிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थेट उडणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Canlı zıplatma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: live rimbalzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na żywo wypadowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жива підстрибуючи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bouncing live
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζωντανή αναπήδηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Live weerkaats
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: levande studsande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: levende spretter

10 BÜCHER, DIE MIT «活蹦蹦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 活蹦蹦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 活蹦蹦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

閱讀白靈 - 第 103 页

黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編 ... (白靈,〈魔術師〉,《大黃河》,95-98)無疑的,在這兩首詩裏,詩人慷慨地使用了「生機」、「活蹦蹦」、「興高采烈」、「慷慨」、「精彩」、「新秩序」、「熟練」、「世界最多」、「最好的品質」、「老老實實」、「腳踏實地」、「無所不能」、「渾圓」、「 ...

黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012

紅樓哲學筆記 - 第 105 页

劉再復 內篇 105 曹一政是個儒,又是個「正人」,可惜太儒化。過分儒化其實也是異化。自己被自己所製造所接受的概念所主宰,便是異化。他與兒子賈寶玉相比,缺少一個內在的生命,尤其是真實的感性生命。雪(玉不管有多少缺點,但他是活蹦蹦的有血有肉 ...

劉再復, 2010

野地食堂 - 第 102 页

他說要用活蹦蹦的泥鰍和豆腐,一起放進冷水鍋裡再慢慢加熱,泥鰍遇熱就會鑽進冷豆腐裡。湯煮熟了,泥鰍的鮮味都會溶在豆腐裡。這真是廚藝的高招,理論上也確實無懈可擊。我們決定試著來做這道「泥鰍鑽豆腐」。趁著泥鰍還鮮活的時候,媽媽準備了嫩 ...

劉伯樂, 2013

順水推舟: Taken at the Flood

對柯洛德]家人來說,羅伯特 _ 安得海有如天上掉下的珍寶( '他們一定會千方百計讓他活下來。只要安得海依然活蹦亂跳,就表示他們都能分得一大筆遺產。」「朋友,我要再次為你的看法表示激賞。柯洛德家族最需要的,就是一個活蹦蹦的羅伯特 _ 安得海。

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

戀戀不忘茉莉香【哎呀！我的天啊主題書】: 狗屋花蝶1000

曾經,即使妳不乖要蹺家,即使妳嚇倒我們一堆人,即使妳住保溫箱要花大錢,妳媽媽肚子捱刀非常痛,可是她沒管那些,她只要妳活蹦蹦地從她肚裡跳出來,跳進她的家庭裡,和她最親愛的人,妳爹地啦,妳哥哥啦,一起快樂生活。將來,妳一定會有很氣妳媽咪跟爹 ...

單飛雪, 2004

湖南民間故事集(一) - 第 142 页

民間故事 —湖南民間故事集/ 142 一 說也奇怪,那些薄颱颼的刨木花一落水裡,片刻就變成活蹦蹦的白色小魚,成群結隊地在湖面上游來游去 o 大家喜歡得齊聲叫喊起來. .「捉魚呀!捉魚呀!」一選喊,一選跳下湖 o 不到一杯茶的工夫,就捉到了好幾水桶的魚, ...

民間故事, 1989

生態與文學: - 第 44 页

... 非是誰或是什麼而是這一切有情眾生,生命――甚至是那正在開展的環狀蕨類宇宙之眼正回視著你祂真正認識你的本尊說道,人類、女子、男子、孩童、救世主甚至是你自己皆需學習愛。 有生生財批評 101 :肆批評與 44 只圖生存和照顧活蹦蹦的小狼.

世界文學編輯委員會, 2013

零食 - 第 193 页

活蹦蹦的撂进锅里。搁点妻和盐。味道保管鲜死。哎呀。天真冷呀。我已经等不及要喝热汤了。走了 20 来分钟。眼前开阔了。河面安静。几乎不见水流动。河看优雅地呈现出一个半月形。靠岸边的很多树木像弯腰取水的人。枝杆住水边伸。一种叫不出名的 ...

映川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

青春無痕: 一個造反派工人的十年文革 - 第 191 页

看著自己熟悉、親密的朋友,陡然一下子就由活蹦蹦的小夥子,變為再也不會説話的尸體。我的胸,頓時像塞著了什麼東西,悶得透不過氣。面對著這突然離去的朋友,眼淚不由得奪睚而出。雖然,我在腦海裏也閃過「男兒有淚不輕彈」的名句,但,淚水卻仍熱乎乎 ...

陳益南, 2006

改變 才有機會：歐巴馬的變革之路: - 第 158 页

... 嗣注我们是否能腊任我们富前的任有 o 攘我惘告有他俩:我俩能做到。有我俩倾其所能,柬保持打美国的承藉一在我惘逼涸睛代的鲜活。蹦蹦 o.

趙越, ‎孔謐, 2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «活蹦蹦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 活蹦蹦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

他的漫画上了中纪委网站

... 有用塑料桶装着的茶油，有刚刚酿造的谷酒，还有几条活蹦蹦的大草鱼。同一时期创作的另一幅叫《检查团留下的作品》，这幅漫画只画了剩下骨架的一只鸡和一条鱼。 «人民网, Jan 15»

圖片故事／禽流感這場仗，我們有能力打贏嗎？

一隻隻鵝裝入袋內，再灌入二氧化碳，活蹦蹦的鵝很快就不動，但每天周而復始，防疫人員幾乎殺到手軟。雲林縣長李進勇眼看疫情完全失控，一方面要求雇工加緊 ... «天下雜誌, Jan 15»

各擁題材小型股活蹦蹦

近期MWC、CeBIT展將陸續登場，激勵相關概念股，中小型股更是盤面焦點。資料照片. 【陳俐妏╱台北報導】外資看好台股後市，將由電子增溫帶動，第2季傳產和金融 ... «蘋果日報, Feb 14»

小伙鼻孔内取出只活蹦蹦的吸血虫

玻璃瓶内躺着一只小虫，时而伸展8只脚，时而在瓶底遛遛———它上一次停留的位置，不是荒郊野外，而是一位帅小伙的鼻内。在那里，它“蜗居”了大约10余天，靠吸血 ... «网易, Apr 10»