Bedeutung von "祸生有胎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 祸生有胎 AUF CHINESISCH

祸	生	有	胎
huò	shēng	yǒu	tāi

WAS BEDEUTET 祸生有胎 AUF CHINESISCH

Definition von 祸生有胎 im Wörterbuch Chinesisch

Unglück bedeutet fötal, dass die Katastrophe eintritt, weil es einen Fluch gibt.

祸生有胎 指灾祸的发生是因为有祸根存在。

ÜBERSETZUNG VON 祸生有胎

Erfahre, wie die Übersetzung von 祸生有胎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 祸生有胎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «祸生有胎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 祸生有胎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ¡Ay del nacimiento del feto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Woe fetal birth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हाय भ्रूण जन्म
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ويل ولادة الجنين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Горе рождение плода
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ai nascimento fetal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্ভোগ ভ্রূণের জন্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Malheur naissance du fœtus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Celakalah kelahiran janin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wehe fetalen Geburt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 災い胎児の出生時
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화가 태아의 출생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Scourge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khốn sinh của thai nhi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஐயோ கரு பிறந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख होवो गर्भाची जन्म
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yazıklar fetal doğum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Guai nascita del feto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Biada płodu urodzenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Горе народження плоду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Naștere fetale vai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αλίμονο εμβρύου γέννησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wee fetale geboorte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ve fetalt födelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ve foster fødsel

10 BÜCHER, DIE MIT «祸生有胎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 祸生有胎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 祸生有胎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 89 页

案:「人性有畏其影袁本、茶陵本「影」師古」作「監」,是也。注「顔師古曰」袁本、茶陵 ... 1 曰:乘所轉四萬六千八 + 銖而至於石,合而稱之,必有盈縮也,石稱丈量,徑而寡汲者所契傷也。水非石之鑽,尜非木之鋸, ... 幹,井上四交之幹。常爲-福生有基,禍生有胎"腿: 11 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

中华句典1:

意思是:土质硗瘠,纵有 良种,庄稼也长不好。【毒药苦口利病,忠言逆耳利行】出自汉代班固《汉书∙刘安传》。毒药:良药。意思是:好的药虽然苦口,但利于治病;忠言虽然刺耳,但有利于自己修养品行。【福生有基,祸生有胎,纳其基,绝其胎,祸何自来】出自汉代班固《 ...

陈晓丹, 2013

說苑:

欲湯之冷,令一人炊之,百人揚之,無益也;不如絕薪止火而已。不絕之於彼,而救之於此,譬猶抱薪救火也。養由基,楚之善射者也,去楊葉百步,百發百中,楊葉之小,而加百中焉,可謂善射矣,所止乃百步之中耳,比於臣未知操弓持矢也。福生有基,禍生有胎;納其基, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 147 页

147 中華非物質文化叢書·文學類·戲曲系列「滴水穿石」又稱「水滴石穿」,典故出自《漢書:枚乘傳:諫吳王書》:「福生有基,禍生有胎,納其基,絕其胎,禍從何來,泰山之霞(雨水)穿石,單極之統(井繩)斷幹,水非木之鑽,索非木之鋸,漸靡使之然也」,是比喻無論辦理 ...

張文（漁客）, 2015

中国古代名句辞典 - 第 657 页

0 汉,刘向《说苑,敬慎》 23.254 福之本生于忧而祸起于喜也本:根本。 0 汉,董仲舒《春秋繁露,竹林》 23.255 世有莫盛之福,又有莫痛之祸莫盛之福:没有比它更大的福。莫痛之祸:没有比它更悲痛的祸。 0 汉,王符《潜夫论,忠贵》 23.256 福生有基,祸生有胎基、 ...

陈光磊, ‎胡奇光, ‎李行杰, 2002

中华名言警句大词典 - 第 1144 页

福不择家,祸不索人^ (^?)福来有由,祸来有渐^ ^?^)福莫长于无祸^ (^》)福轻乎羽,莫之知载;祸重于地,莫之知避^ (^?)福如东海,寿比南山^ (了恥)福善之门莫美于和睦,患咎之首莫大于内离^ (469)福生有基,祸生有胎;纳其基,绝其胎,祸福何自来^ (^?)福生于 ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

汉语成语俗语对照词典 - 第 117 页

(一)【有福之人人伏侍,无福之人伏侍人】有福气的人别人伏侍他,没有福气的人伏侍别人。清,玩花主人、钱德《缀 ... 如固斯言,则深信夫天怨神怒,十六通》: "天道福善祸淫,彼善而富贵,尔淫而贫贱。 ... (四)【福生有基,祸生有胎】福与祸产生都有原因。汉,班固《汉 ...

许嘉璐, 2008

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1 卷 - 第 448 页

福生有基,祸生有胎。纳其基,绝其胎,祸何自来?泰山之雷穿石,单极之钪断干,水非石之钻,索非木之锯,渐靡使之然也。夫铢铢而称之,至石必差,寸寸而度之,至丈必过。石称丈量,径而寡失。夫十围之木,始生而蘖,足可搔而绝,手可擢而抓.据其未生,先其未形也。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

新唐書 - 第 17 卷，第 5 部分 - 第 2908 页

替否上疏曰:古之建官不必備,九卿有位而闕其選。故赏不谮,官不邇;士有完行,家有廉節;朝廷餘奉,百姓餘食;下忠於上,上禮於下;委裘無會卒之危,垂拱無颠沛之患。夫事有惕耳目,動心慮,作不師古 ... 愧於無用之臣、無力之士哉?古語曰: "福生有基,禍生有胎。

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

中華雜誌 - 第 246-257 卷 - 第 22 页

而且由於國內中文研究所講究尊師茧道和門輩關係,逐漸形式化之後,師生倫理結構變得只重行輩師承,「執經問難」便會被視爲不道德或不會做人。 ... 的「納其基」, 0 老師解釋十五頁第一行:「福生有基,禍生有胎;枘其基, II 、第廿四課、枚乘的「諫吳王書」。

胡秋原, 1984