Bedeutung von "咭咧呱啦" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 咭咧呱啦 AUF CHINESISCH

咭	咧	呱	啦
jī		guā	l

WAS BEDEUTET 咭咧呱啦 AUF CHINESISCH

Definition von 咭咧呱啦 im Wörterbuch Chinesisch

Karte deckt laut auf. Beschreibe die schwer zu verstehende Stimme.

咭咧呱啦 象声词。形容难以听懂的说话声。

ÜBERSETZUNG VON 咭咧呱啦

Erfahre, wie die Übersetzung von 咭咧呱啦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 咭咧呱啦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «咭咧呱啦» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 咭咧呱啦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Manta tarjeta Guala
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Card blanket Guala
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार्ड कंबल GUALA
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بطاقة بطانية GUALA
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Одеяло карт Guala
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cobertor cartão Guala
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্ড কম্বল Guala
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Couverture de la carte Guala
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: selimut kad Guala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Karte Decke Guala
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カード毛布Guala
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카드 담요 GUALA
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kemul Card Guala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thẻ chăn Guala
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அட்டை போர்வை Guala
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्ड घोंगडी Guala
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kart battaniye Guala
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Coperta Scheda Guala
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Koc karty Guala
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ковдра карт Guala
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pătură carte Guala
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κουβέρτα κάρτα Guala
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kaart kombers Guala
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kort filt Guala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kort teppe Guala

10 BÜCHER, DIE MIT «咭咧呱啦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 咭咧呱啦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 咭咧呱啦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

官場現形記:

他咭咧呱啦說的是些甚麼話,標下還一句不懂,他已經動了氣,拿起腿來朝著標下就是兩腳。標下說:『有話好說,你犯不著踢人。』他也不聽見,順手就把標下手裡的馬棒搶了過去,一連拿標下打了十幾下子,以致把頭打破。標下說的句句真言。諸位大人不相信, ...

李寶嘉, 2014

官场现形记 - 第 167 页

诸位大人想想看,是天下雨湿了他的行李,又不是人家弄潮他的。标下因为他是外国人,制台大人尚且另眼看待,标下算得甚么东西。当时就赶紧上前周旋他。他一连问了几句话,标下又赶紧的答应他。不料标下周旋他倒周旋坏了。他咭咧呱啦说的是些甚么话, ...

李伯元, 2007

官场百态: 谴责小说名篇系列. 官场现形记 - 第 1 卷 - 第 449 页

诸位大人想想看,是天下兩湿了他的行李,又不是人家弄潮他的。标下因为他是外国人,制台大人尚且另眼看待,标下箅得甚么东西,当时就赶紧上前周旋他。他一连问了几句话,标下又赶紧的答应他。不料标下周旋他倒周旋坏了。他咭咧呱啦说的是些甚么话, ...

李宝嘉, ‎张友鹤, 1995

官场现形記 - 第 2 卷 - 第 432 页

他咭咧呱啦说的是些甚么话,标下还一句不懂,他已经动了气,拿起腿来朝着标下就是两脚。标下说: '有话好说,你犯不着踢人。'他也不听见,顺手就把标下手里的马棒抢了过去,一连拿标下打了十几下子。以致把头打破。标下说的句句真言。诸位大人不相信, ...

李伯元, ‎冷时峻, 2000

官場現形記

標下說:『有話好說,你犯不着踢人。』他也不聽見,順手就把標下手裏的馬棒,搶下周旋他,倒周旋壊了,他咭咧呱啦說的是些甚麼話,標下是一句不懂。他已經動了氣,拿起腿來, .朝肴待;標下算得甚麽東西,當時就趕緊上前周旋他。他一連問下幾句話,標下又趕緊 ...

李伯元, 1984

中华大家读: . 文学卷 - 第 728 页

他咭咧呱啦说的是些甚么活.标下还一句不懂;他已经动了气,拿起腿来朝着标 7 就是两脚。标下说: '有话好说,你犯不着踢人。'他也不听见,顺手就把标下手里的马棒抢了过去,一连拿标下打^十几下子.以致把头打破。标下说的句句真言。诸位大人不相信, ...

陈丕显, ‎张岱年, 1994

楚原 - 第 77 页

很多時楚原很會製造笑料娛賓,還娛樂他的工作人員。春天,筆者負責策劃一個電視台的訪問節目,咱楚大導穿一件咖啡色棉襖,在他的〈《絕代雙驕》( 1 ^ 7 ^佈景書房裏上鏡,手下都很開心,咭咧呱啦在一旁道:「以前你教得人演戲多了,今次還不輪到你出洋相」!

楚原, ‎郭靜寧, ‎藍天雲, 2006

官場現行記 - 第 2 卷

... 3 恭他就是小 I 他已終動了 I 拿起腿&朝^ ^下就&兩鼠標下^「有話好 I 你犯不着踢人。」他也不聽^順手就把^下手瑛的馬化周旋他。他一迚問下幾句^標下父 53& : ?的答應 1 不料標卜周旋 I 倒闳&壊; ^他咭咧呱啦說的是些甚麽^ 0&一句下 1 : 31 了他的 ...

李寶嘉, ‎世界書局 (Taipei, Taiwan). 編輯部, 1968

莎士比亞戯劇集 - 第 1 卷

... 琵叔叔,再加上一雙好腿,一對好脚,袋裏有幾個錢,這樣一個男人,世上無論那個裝在裴尼狄克先生臉上, II 里那藪把裴尼狄克先生的半條舌頭放在約翰伯爵的嘴裏,把約翰伯爵的半副心事面孔是一言不發;一個卻像驕縱慣了的小少爺,咭咧呱喇地吵個不停。

William Shakespeare, ‎朱生豪, 1954

Chinese printing-types founded in the Netherlands - 第 3 页

Johann Joseph Hoffmann. 嗛嗚矂嗣噜嗇嗟嗅甞鸲嗎嗱睏啼卩哥暧嗝 0 奚嚙嗑 ()^. 300 墁啦嘉器噃嘴―趨 ^喰 1 〗嘏嘈嘆卩旣瞜嗾嗷璆噴喰嗶啦嘞嗍嘢噬 23—30. 3. 壯 23.1 :匹 9 匿匾區 X1. 14 .十千升午 3 卉半 6 卒車卓協 7 南 10 博 25 ^卜卞 3 占卡 ...

Johann Joseph Hoffmann, 1864