Bedeutung von "羁留" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 羁留 AUF CHINESISCH

羁	留
jī	liú

WAS BEDEUTET 羁留 AUF CHINESISCH

Definition von 羁留 im Wörterbuch Chinesisch

Haft ① (im Feld) bleiben. ② Sorgerecht.

羁留 ①（在外地）停留。 ②羁押。

ÜBERSETZUNG VON 羁留

Erfahre, wie die Übersetzung von 羁留 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 羁留 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «羁留» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 羁留
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Detención
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Detention
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निरोध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اعتقال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: задержание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: detenção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আটক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: détention
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ditahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 身柄拘束
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 억류
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tahanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tạm giam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोळंबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tutuklama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Detenzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatrzymanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: затримання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: detenție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κράτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanhouding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kvarhållande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Detention

10 BÜCHER, DIE MIT «羁留» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 羁留 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 羁留 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

動物權益誌: - 第 P-262 页

條 2 韃留流浪動物版本日期: 01 / 01 / 2000 凡任何動物被發現在無人管束下自由走動,而任何人員認為該動物看似迷途或正造成損害,則該人員可捕捉該動物並將其羈留在任何方便的地方,該動物並可被扣留在該處,直至其擁有人向署長繳付羈留與畜養該 ...

二犬十一咪, 2013

違規路段: 高危青少年服務理論與實踐 - 第 203 页

處理流程 5c:羈留候審/候判處境解釋•案件需要押後處理,法官會即時安排下次上庭日期,宣告案主不能保釋而需要羈留,並在此期間進行背景調查工作。•男性案主一般會安排到兒童及青少年院或壁屋懲教所等地方羈留;女性案主一般會安排到兒童及 ...

香港遊樂場協會, 2008

香港立法局重要投票紀錄滙編, 1995-1997 - 第 140 页

以前的香港終審法院)在一宗有關港府被指非法羈留越南船民的人身保護令申請上訴案件中,裁決羈留一些長期不獲越南政府接收的越南船民屬違法行為,因為這樣羈留已超越了《人民入境條例》第 130 條賦予本港執法人員羈留越南! ^民的權力( !

蔡子強, ‎蔡耀昌, 1998

何處是吾家: 越南逃難330天紀實

0 0 公安羈留所自三元里大會後的幾天,在兩處招待所裡出了大字通告說,誰不願意進農場的就要到辦公室裡去登記,以便送進羈留所等候遣返越南,遺下的就全部送進農場。在第二招待所裡只有六十多戶的南方人,全部都前往登記,在第一招待所裡人數達數 ...

山中來人, 2012

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 537 页

值得注意的是,儘管這些詩人已經入仕金朝,有的甚至享有高官顯位,不過,由於他們或在北宋滅亡時,乃是為情勢所逼而降金,或因代表趙宋朝廷出使北方而被金人強迫羈留,遂不得南返,因此,在詩作中往往繼續以宋人自居,其詩歌創作還不能算是「金詩」,抒發 ...

王國瓔, 2014

澳洲飞去来 - 第 52 页

但是,在该国的一个宣传片中,你可以看到连绵不绝的大沙漠、巨鲨张开血盆大口、毒蛇爬行于深山密林,简陋的羁留中心和非法移民抓着铁栏杆挣扎的恐怖镜头。原来,这是澳大利亚政府为了阻吓非法移民入境的一个招数。但是,明知山有虎,偏向虎山行。

王永志, 2002

香港的復和司法: 在少年司法制度中的應用、發展與限制 - 第 10 页

home)、及羈留院為違法青少年提供有關的服務。社會福利署也提供善後輔導服務給獲釋的感化院青少年,服務包括輔導、家訪,以及在居住、就業和就學方面向他們提供援助。懲教署負責的違法青少年自新計劃懲教署負責為14至24歲的違法青少年提供 ...

盧鐵榮, ‎黃成榮, 2009

香港廢墟（第二版） - 第 148 页

八十年代時農戶被遷走,島上加建供5,000人生活的羈留中心,運來了一批又一批的「船民」入住。「船民」不是難民,得到收留國家或地方的對待也不同。畢竟他們不是犯人,不應留在監房,但放任在社會上四處流走又不是辦法,唯有開發荒島安置好了。

劉李林, 2013

山上之城: 香港紅十字會的故事, 1950-2000 - 第 48 页

隨著滯港難民人數的增加,如何照顧他們在羈留中心生活,成為了一個十分迫切的問題。一九七九年五月,聯合國難民事務高級專員邀請香港紅十字會接管當時仍屬政府羈留中心的「北啟德難民營」。紅十字會委任了史葛中校負責組織一個管理委員會,並於 ...

呂大樂, 2000

香港侵權法 - 第 455 页

當 B(負責跟進 A 之該醫院一位醫生)建議將 A 調往一個有設防羈留所,但為政府當局所拒絕後,A 便向一個委員會提出覆核。倘 A 能調往該羈留所的話,他有機會可在某一天得到釋放。A 並委任了獨立的 C(一位醫生)檢驗他(指 A)。C 在醫療報告中表示 A ...

羅敏威, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «羁留» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 羁留 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

香港一男警在法院羁留室开宠物派对被质疑违规违法

中新网8月23日电据香港《明报》网站报道，近日网上疯传多张图片，指香港新界区一间法院的羁留室变成宠物乐园，更疑有警员知法犯法，与狗只在法庭羁留室合照， ... «中国新闻网, Aug 15»

父母离婚子女拒绝与暴戾父亲吃饭被判入羁留中心

中新网7月11日电据外媒报道，美国密歇根州3名儿童在父母离婚后，因拒绝与父亲一起吃午饭，违反家事法庭女法官的命令，竟被判入青少年羁留中心，直至满18岁 ... «中国新闻网, Jul 15»

未来10天美上千非法移民儿童可望获释

美国国土安全部表示，羁留非法移民家庭的措施主要是因为去年夏天非法儿童移民人数骤增，有一些儿童没有家长陪同，有的有母亲陪同，为了逃离宏都拉斯和邻近 ... «大纪元, Mai 15»

2女权人士拟告警方非法羁留

在海内外舆论压力下，大陆5位女权人士终得到自由。其中，李婷婷于周三(22日)在微博上公开控告书，控告北京海淀公安分局的违法羁押行为。另一名女权人士武嵘嵘 ... «自由亚洲电台, Apr 15»

澳一移民羁留中心多次发生“越狱” 保安被吓呆

【环球网综合报道】据澳大利亚新快网3月16日报道，在过去的4个月，澳大利亚墨尔本马瑞巴农移民羁留中心(Maribyrnong Detention Centre)共发生了5起“越狱”事件。 «环球网, Mär 15»

渔民反对征地遭诬陷羁留期间疑受虐致死

2014年12月24日，死者周升回身上多处青瘀红肿。 (家属摄). 江西省瑞昌市1名渔民，因反对征地而被当局指控诈骗，拘押看守所期间突然死亡。当局指，是死于心脏病 ... «自由亚洲电台, Dez 14»

内地孕妇称赴港旅游遭海关羁留遣返(图)

吃了难吃的高价盒饭（价值两张往返机票）方小姐拿来一份羁留通知书让我签字。背后是要当事人填写意见或选择没有意见，方小姐指着盒饭说：喏，吃也吃了喝也喝了， ... «凤凰网, Sep 14»

视频：内地孕妇自称赴港旅游遭海关羁留遣返

她在文中表示， 因为孕期心情不佳请假去香港购物散心，不想香港海关入境处表现谨慎，因为她已经怀孕30周就将她与丈夫的证件扣住，将人羁留在机场，并像犯人 ... «新浪网, Sep 14»

记者控告香港警务处处长非法羁留

星期四该记者在民主党立法会议员协助下，正式入禀区域法院，控告警务处处长曾伟雄，指其涉及非法拘捕及非法羁留，要求警方作惩罚性赔偿，及声明当时的行为是“ ... «大纪元, Mai 14»

墨国女羁留自杀案死因聆讯9月展开

墨国女羁留自杀案死因聆讯9月展开. 【字號】大 中 小 ... 边境处表示，职员有定期监察羁留室的情况，但不会评论个别事件。 卑诗公民自由协会认为，聆讯可以确定死者 ... «Epoch Times, Feb 14»