Bedeutung von "赍遣" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赍遣 AUF CHINESISCH

赍	遣
jī	qiǎn

WAS BEDEUTET 赍遣 AUF CHINESISCH

Definition von 赍遣 im Wörterbuch Chinesisch

赍 gesendet zu senden.

赍遣 遣送。

ÜBERSETZUNG VON 赍遣

Erfahre, wie die Übersetzung von 赍遣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赍遣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赍遣» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赍遣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ji envió
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ji sent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जी भेजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أرسلت جي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Джи отправлено
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ji enviado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জি পাঠানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ji envoyé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ji menghantar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ji geschickt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 智が送信
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지 가 전송
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ji dikirim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ji gửi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜி அனுப்பிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जी पाठविले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ji gönderilen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ji inviato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ji wysłany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Джі відправлено
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ji trimis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ji έστειλε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ji gestuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ji skickade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ji sendt

10 BÜCHER, DIE MIT «赍遣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赍遣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赍遣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志: - 第 121 页

他远国如占城、安南、百洋、琐里、爪哇、悖泥、三佛齐、暹罗斛、真腊诸国,入贡既频劳费太甚,今不必复尔。其移牒诸国,俾知之。然而来者不止,其世子亦遣使上笺于皇太子贡方物,命引其使朝东宫,宴赍遣之。洪武八年,其旧明台王世子亦遣使奉表朝贡,宴赍 ...

侯仁之, ‎季羡林, ‎史念海, 1995

後漢書:

往者,匈奴數有乘亂,呼韓邪、郅支自相讎隙,並蒙孝宣皇帝垂恩救護,故各遣侍子稱藩保塞。其後郅支忿戾,自絕皇澤,而呼韓附親,忠孝彌著。及漢滅郅支,〔二〕遂保國傳嗣,子孫相繼。今南單于攜眾南向,款塞歸命。自以呼韓嫡長,次第當立,而侵奪失職,猜疑相背, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

大清王朝3:

则朕之知人未明,俾尔变遭意外,忠荩莫伸,咎在朕躬,于尔何罪”【36】等为其开脱。且遣王辅臣之子王继贞前往陕西颁谕,“晓以大义,发其悔悟之心”【37】,时为康熙十三年十二月二十三日。在接到王辅臣的疏奏后,再次遣使赍敕往抚【38】,重申“变起情形,皆由莫 ...

王新龙, 2013

中国黃帝陵文史资料汇编 - 第 51 页

1 帝遣延安府知府. ... 明武宗正德元年 0506 年)祭文:维正德元年,岁次丙寅,四月庚戌朔,十九日午申, ^帝谨遣鸿胪寺寺丞张致祭干黄帝轩辕氏曰:于维圣神,挺生隧古;继天 ... 生民多福,思不忘而拫,兹特使赍遣捧香帛,祗命有司,谒陵致祭,惟帝英灵,来歆来格!

王沧洲, ‎李丰, 1999

雲南史料丛刊 - 第 4 卷 - 第 342 页

等钞、纱、罗、彩币表里及纟: ^丝袭衣, ... ...宣宗头录卷三十一宣德三年( " ? ^ )三月甲午, ... ...行在户部奏: "木邦故宣慰使罕线法从子罕门法遣人进宣德元年岁纳差发银至京违期,请罪之。"上曰: "蛮夷不必以中国之法律之,其勿问。"所遣头目,令礼部赐赍遣还 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

殊域周咨錄: - 第 1 卷

近占城遣平章蒲旦麻都來貢,言安南以兵侵攘。朕觀之心有不安,念爾兩國自古及今,封疆有定分,不可強而為之一,此天意也。況爾等所居之地,相去中國越山隔海。所言侵擾之事,是非一時難知。以朕詳之,爾彼此世傳已久,保土安民,上奉天道,尊事中國,爾前王 ...

朔雪寒, 2015

明史 - 第 24 卷，第 5 部分 - 第 3333 页

是年夏,皇直、羅綺使瓦對,議罷兵,未選,而生先使至,言朝廷遣使報阿刺知院,而不遣大臣報可汗及太師,事必不濟。尚書王直等 ... 因以所齎遣之。其人喜,悉以錚也先。明日謁 4 ^ ,亦大有所遣, 4 ^盪蓳改任左副都御史,和都督王通提督京城守備。敵人退去,楊善 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

楊家府世代忠勇通俗演義:

宗保大悅,於是寫表並五國王降表,俱遣人齎進汴京,奏知天子。齎表者正欲上馬,忽宣娘捉得儂王首級擲於帳前。時五國國王俱列帳下,嚇得魂不附體,面面相覷。時宗保見之,大怒,喝令軍士將宣娘綁了,轅門梟首。文廣急向前跪告曰:「爹爹息怒。儂王死有餘辜。

朔雪寒, 2014

周朝祕史:

余邵魚 朔雪寒. 殿前。華父既斬嘉之首級,付鄭使曰:「讒賊已誅,謝罪來日!」宋侯親出城勞軍,以乞退兵也!鄭使出,群臣皆相視而駭。華父曰:「三國來時,汝君臣不出城勞軍,任從汝退。」遂出朝。群臣奏曰:「華父督擅殺大臣,有無君之心,請除之!」宋公含淚。次日前 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

周朝秘史: 歷史小說精選

歷史小說精選 余邵魚. 驚無措,鄭兵在外攻城又急,華父奏曰:「喪兵速禍,皆嘉之罪,乞斬嘉以謝鄭伯,圍可解也!」公以嘉乃先朝之臣,不忍加誅。華父大聲曰:「主公不聽臣謀而聽孔父嘉之淺識,今日禍至於此,尚惜一嘉而寧亡國乎?」公默然不語,華父援衛士之刀, ...

余邵魚, 2015