Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "计无所施" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 计无所施 AUF CHINESISCH

suǒshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 计无所施 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «计无所施» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 计无所施 im Wörterbuch Chinesisch

Nichts Nichts: Taktik; Shi: Show. Es gibt keine Strategie mehr, die man zeigen kann. 计无所施 计:计策;施:施展。再也没有可施展的计谋了。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «计无所施» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 计无所施

计无返顾
计无复之
计无付之
计无所
计无所
计无由出

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 计无所施

倒行逆
断然措
称物平

Synonyme und Antonyme von 计无所施 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «计无所施» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 计无所施 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 计无所施

Erfahre, wie die Übersetzung von 计无所施 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 计无所施 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «计无所施» in Chinesisch ist.

Chinesisch

计无所施
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shi contar nada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shi count nothing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शि कुछ भी गिनती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شي الاعتماد شيئا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ши счетом ничего
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shi contar nada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিছুই শি মিটার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shi compte rien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiada apa-apa yang perlu dilakukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shi zählen nichts
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

市は何をカウントしません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시 는 아무것도 계산 하지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Boten Shi meter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shi đếm gì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதுவும் ஷி மீட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काहीही Shi मीटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hiçbir şey Shi metre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shi contano niente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Liczyć Shi nic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ши рахунком нічого
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shi conta nimic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shi μετράνε τίποτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shi tel niks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shi räkna ingenting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shi teller ingenting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 计无所施

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «计无所施»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «计无所施» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 计无所施 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «计无所施» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 计无所施 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 计无所施 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
施公案:
且說劉店主,人稱禱告,到此時無所祈禱,無門控告,嘴甜也不濟事,心苦也無所施。事到其間,只得強忍,思用反間之計,或者腦袋可保,也未可定。只得同小二來到廂房,雙膝跪倒,口尊:「太爺容稟一聲。」那些人正等得著急,見了店主,喊罵不絕,說:「狗娘養的!你有話 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
空空幻: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
口呆,把一片熱心,竟花作冰消無解,又轉念=哥一哥=比,氹園自分必死」詛烈贈有仙然想救。是以探花問柳的荒心 _ 做出丞隨必念之美 ... 宋玉她足以木 安人命我問候帥父,並眾帥. 1M 、局騙乏評又無所施除數頓之外計無所計,尚有一線生機,但此時難以措手, ...
梧崗主人, ‎胡三元, 2015
3
大宋中興通俗演義:
兀朮聞知岳飛提兵東下,韓世忠把住江口,計無所施,與大太子粘罕商議回兵。正遇十二月天氣,連日陰晦,彤雲四合,不覺落下大雪。怎見得:彤雲密布,撒梨花柳絮,飛舞樓台俏似玉。向紅爐暖閣,院宇深沉,廣排筵會聽笙歌,猶未徹。漸覺輕寒,透簾穿戶,亂飄僧舍, ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
4
如幻三昧經:
所止清淨。為無所處悉無所著。復次天子。如來具戒。若有人來欲備禁者吾當為說。若族姓子。不知苦諦。不斷習諦。不證盡諦。不奉行道。如是行者能正諦見。所以者何。真正諦者。無有苦諦。無有斷習。無習不習亦無有盡。不為盡證亦無有道。無所由行。設族姓子。不奉四意止乃為平等。所以者何。計無有意亦無所念。 ... 其周旋者無所施害。
本來無一物, 2015
5
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
势豪某窥其姿[ 2 ] ,伺女出,掠去,无知者。至家逼淫,女号嘲撑拒,某绕杀之。门外故有深渊,遂以石系尸,沉其中。王觅女不得,计无所施。天忽雨,雷电绕豪家,霹雳一声,龙下擢奈首去。曾官天睛,渊忠女尸浮出。士手捉人头,康视,则豪头知,鞭其家人,始得其情。
蒲松龄, 2015
6
繡雲閣:
復禮子曰:「呼爾無別,因命奉吾師,道傳三緘,一時難於相晤。爾能設計引彼來茲,自於他年加升官級。」當方得令,化一道士,時向三緘莊外執杖閒遊。三緘視之已熟,恐如江清故事,未敢與彼交談。當方見其格格不入,計無所施,日夜思維,忽然想到毒龍前害三緘, ...
朔雪寒, 2014
7
聊斋志异(中国古典文学名著):
王觅女不得,计无所施。天忽雨,雷电绕豪家,霹雳一声,龙下攫豪首去。天晴,渊中女尸浮出,一手捉人头,审视,则豪头也。官知,鞫其家人,始得其情。龙其女之所化与?不然,何以能尔也?奇哉!一员官济南同知吴公,刚正不阿。时有陋规,凡贪墨者亏空犯赃罪,上官 ...
蒲松龄, 2013
8
太平廣記:
守職魏郡,因為田承嗣所縻。曾因討叛,飛矢中肩,左右與之拔箭,而鏃留於骨,微露其末焉。即以鐵鉗,遣有力者拔而出之,其鏃堅然不可動。曹進痛楚,計無所施。妻孥輩但為廣修佛事,用希慈蔭。不數日,則以索縛身於床,覆命出之,而特牢如故。曹進呻吟忍耐, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
藍公案:
公喜計無所施,將林園所種薯芋殘毀狼藉。鐘氏出阻,文實等嘩然詬詈之。公喜痛妻不見,狂跳叫罵,尤無禮。鐘度無退敵之策,入持剃髮刀出,當眾自划頷頦,諸劉皆驚走。然鐘氏刎未及喉,刀傷甚輕,固晏然無恙也。公喜猶不已,必欲追究賢娘蹤跡,來告林振龍賣 ...
藍鼎元, 2014
10
权力的赌徒
我做廷尉这么多年,用刑具逼供过无数的犯人,这是大汉的律令所允许的。而有些时候的逼供,常能让我 ... 他又提到你弟弟不喜欢听鬼故事,所以他无所施其计,恐怕也是想暗示,如果你自己不怕鬼,他们纵有千般计策也将无所施 展。这就是所谓自作孽,不可活 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. 计无所施 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ji-wu-suo-shi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf