Bedeutung von "夹层话" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 夹层话 AUF CHINESISCH

夹	层	话
jiā	céng	huà

WAS BEDEUTET 夹层话 AUF CHINESISCH

Definition von 夹层话 im Wörterbuch Chinesisch

Mezzanine, dass zur gleichen Zeit, dass zwei Dinge zu sagen.

夹层话 谓同时述说两件事情的话。

ÜBERSETZUNG VON 夹层话

Erfahre, wie die Übersetzung von 夹层话 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 夹层话 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «夹层话» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 夹层话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: palabras mezzanine
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mezzanine words
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेजेनाइन शब्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كلمات الميزانين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мезонинные слова
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mezanino palavras
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মধ্যবর্তী তলা শব্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mots Mezzanine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kata-kata Mezzanine
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mezzanine Wörter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メザニン言葉
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메 자닌 단어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tembung Mezzanine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: từ tầng lửng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடைமட்ட வார்த்தைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुंफलेले शब्द
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Asma kelimeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parole Mezzanino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mezzanine słowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мезонинні слова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cuvinte mezanin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mezzanine λέξεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mezzanine woorde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mezzanine ord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mezzanine ord

10 BÜCHER, DIE MIT «夹层话» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 夹层话 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 夹层话 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

醫人醫話: - 第 82 页

0155601109 八 0110 ^1161117565 1?6|3,11「6 ^ 4 ~動脈夾層剝離並非是罕見的心血管疾病,事實上卻是最常見的主動脈急性病症。主動脈剝離盛行於冬天季節,由於氣溫驟然降低,導致血管異常收縮,再加上某些主動脈剝離高危險群如高血壓、糖尿病、 ...

譚健民, 2005

小说结构美学 - 第 17 页

古时候,说书人说到同时发生的两件事,嘴只一张,只得话分两头,在中国古典小说中,就是所谓"花开两朵,各表一枝"。《说岳全传》说到赵构泥马渡江后,干脆来个声明: "做书的一只笔,写不得两行字;一张口,说不得夹层话;且把高宗在灵官庙内之事,搁过一边, "言 ...

金健人, 1987

中国历代名医医话大观 - 第 2 卷 - 第 1187 页

人之一身,皮里肉外,皮与肉之交际有隙焉,即原也;膜托腹里,膜与腹之交际有隙焉,即原也;肠胃之体皆夹层,夹层之中.即原也;脏腑之系形如脂膜,夹层中空,即原也;膈肓之体,横隔中焦,夹层中空,莫非原也!原者,平野广大之谓也。故能邪伏其中,不碍大气之往来, ...

沈洪瑞, ‎梁秀清, 1996

Zhongguo gu dian xiao shuo yi shu xin shang - 第 32 页

个"话分两头" ,再接叙宋金的暴富。这就是轮叙。《绿野仙踪》对冷于冰、连成璧等人的行踪、遭际的描写,也多次采取轮叙的方式。《说岳全传》的作者在写完赵构泥马渡江一事之后,来了个声明, "做书的一只笔,写不得两行字;一张口,说不得夹层话;且把高宗在 ...

Wenzhao Jia, ‎Zhaoxun Xu, 1982

古币姻缘:

它对我的帮助太大了。再见!”说完,头也不回地离开了瞿家。一个多月后,白母在搜罗母女俩换下的衣服准备清洗时,无意中捏到白洁的一件外套衣角处有一个硬硬的东西。这物件圆圆的,像一枚扣子,在衣服的夹层里,却怎么也拿不出来。白母感到奇怪,这扣子 ...

张道余, 2014

語言的放逐:楊小濱詩學短論與對話: - 第 254 页

主體性的秘密十有八九隱藏在可以層層戳穿的語言使用法則的夾層裡""" "蘇北話'上海話'上海普通話,標準普通語" " " '每一級相對於上一級而言似乎都是非法的'而具有最高合法性的標準普通話為了維護其至上的尊嚴'需由它的法定主持人'新聞聯播播音 ...

楊小濱, 2012

1949中国社会 - 第 267 页

谁都知道这些"夹层话"是说给蒋介石听的,蒋介石当场无言以对。晚上竟然还在总统府宴请全体院士。 1 知识分子最容易被"知遇之恩"所打动,可这时的蒋介石,连他信赖依仗的知识分子的心都丧失了。教职人员的要求已经降低到只求温饱的最低限度。

张仁善, 2005

中国古典小说艺术技法例释 - 第 193 页

... 叙述,不至冷落一方,几条线索并行不悸,合情合理地将情节向前推进。到一定阶段几条线索汇合到一处,轮叙也就告―段落。《说岳全传》第三十七回叙述髙宗赵构泥马渡江后,逃至灵官庙,作者却接写, "做书的一枝笔,写不得两行字,一张口,说不得夹层话。

田宏虎, 1989

司法腐败与社会失控(1928-1949) - 第 443 页

... 掉老本,反劝陈布雷"不必如此悲观" ,并在 11 月 8 日的中央党部纪念会上发表演讲,严厉痛斥主和派是向共产党投降的表现,并声明一切谣言不会影响他"战斗到底的决心"。蒋介石的讲话虽不是针对陈布雷一人而发,但"夹层话"中,陈布雷也在被痛斥之列。

张仁善, 2005

順手牽羊：趙匡胤開國 - 第 117 页

玉妹對符彥卿的話非常認真對待,把詩箋縫在肚兜的夾層裡,深怕丟失。此刻,她正脫下衣裳,撕開肚兜夾層,小心地取出符彥卿抄寫的詩,鄭重地交給符太后,符太后接過詩箋,叫玉妹快去梳洗一番,好好歇息。玉妹又對符太后說,臨走前,符將軍說皇太后從小 ...

馬書輝, 2004