Bedeutung von "僭君" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 僭君 AUF CHINESISCH

僭	君
jiàn	jūn

WAS BEDEUTET 僭君 AUF CHINESISCH

Definition von 僭君 im Wörterbuch Chinesisch

僭 1. Juni. Mehr Zeremonie des Königs. 2. Bezieht sich auf die Opposition mit der orthodoxen Dynastie als König für den König.

僭君 1.越礼之君。 2.指与正统王朝对立自立为帝为王者。

ÜBERSETZUNG VON 僭君

Erfahre, wie die Übersetzung von 僭君 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 僭君 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «僭君» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 僭君
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tiranos junio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tyrants Jun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उत्पीड़क जून
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطغاة يونيو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тираны июня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tyrants junho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pretenders
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tyrans juin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berpura-pura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tyrants Juni
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 専制君主6月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭군 6월
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pretenders
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bạo chúa tháng sáu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pretenders,
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pretenders
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pretenders
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tiranni giugno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tyranów czerwca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тирани червня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tirani iunie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οι τύραννοι Ιούνιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tiranne Junie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tyrants juni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tyranner juni

10 BÜCHER, DIE MIT «僭君» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 僭君 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 僭君 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 131 页

〇「是謂亂國」者,大夫爲此樂之文,唯君賜乃有之。〇「非禮也」 ... 鄭云:「此公之孤,地雖造而不得具足,並須假借。若不假者,唯公孤以〇「祭器不假」者,凡大夫無地,則不得造祭器。有如君也。 ... 若是夏殷之後祭祀之時,得以酸、罪及於尸君,【疏】「酸^」至「僭君」。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

孔子家語:

今使祝嘏辭說,徒藏於宗祝巫史,非禮也,言君臣皆當知辭說之意議也是謂幽國;幽敝於禮醆斝及尸君,非禮也,夏曰醆殷曰斝非王者之後則尸與君不得用是謂僭君;僭侈之君冕弁兵車,藏於私家,非禮也,大夫稱家冕弁大夫之服孔子曰天子諸侯大夫冕弁服歸設奠 ...

王肅註, 2015

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 987 页

尸,以嘏天子者也;鲁僭褅而用之。僭君,僭窃之君。霣弁、兵革藏于私家,非礼也,是谓胁看。 I& ,玄 16 ,大夫 II 而祭于公。弁,爵弁。二者皆大夫之所得服,然必受命鹏于君而后敢脤。戴于私家,盖世以相传而自服之也。大夫帅师,受甲于公,还而车还于甸,甲散于邱, ...

王夫之, 1999

十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 7 页

(是謂脅君)脅,劫脅也,私藏公物則見此術之器,而大夫私家藏之,故云非禮也。是皮弁,冕弁是朝廷之尊 ... 冕是衮冕,弁〔冕弁至脔君)正義曰:冕弁兵革藏於私家【疏】脅,許劫反。 ... I 經】冕弁兵革藏於私家,非禮也, ^ (醆^至僭君)惠棟校味本無此五字。【校】則用王 ...

國立編譯館, 2001

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

五僭〔 4 一 0 〕:僭越。而:汝、你。上數句謂:如今臣子們的所衣所食,本來都是君主才配 ... 上數句謂:季氏僭三季氏 I ^春秋時魯國的大夫。八佾:古代天子專用的樂舞。佾,列也,指舞者的行列。^ ^曰:「天二器與 ... 今臣僭君服,下食上珍,所謂害于而家,凶於而國者 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

祝嘏辞说藏于宗、祝、巫、史,非礼也,是谓幽国[113]。盏斝[114]及尸君[115],非礼也,是谓僭君[116]。冕[117]弁[118]兵革藏于私家,非礼也,是谓胁君[119]。大夫具官,祭器不假[120],声乐皆具,非礼也,是谓乱国。故仕于公[121]日臣,仕于家[122]曰仆。三年之丧 ...

盛庆斌, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

_ 新安王氏曰二曰幽國( (〕二三以僭君二曰脅君四日亂國悖 I 曰君臭風}同副此以曰錮以挨卿二人二人以人程也禮之夫之不刪 l 』虔以〝`二壤故蝸明言先王制疫呔水洧滯尊旱有辨夭于池方、二以以二有以以庭其汗}孫儲不得僭也)儲喉也方百里一`〞 h ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

孔子家語:

... 祝巫史,非禮也,是謂幽國。醆斝及尸君,非禮也,是謂僭君。 ... 以衰裳入朝,與家僕雜居齊齒,非禮也,是謂臣與君共國。天子有田以處其子孫,諸侯有 ... 故夫禮者、君之柄,所以別嫌明微,儐鬼神,考制度,別仁義,立政教,安君臣上下也。故政不正則君位危,君位危 ...

孔安國, 2015

傳世藏書: 礼记正义 - 第 413 页

而国之君臣只闻今日祝嘏之辞,不知古礼旧说,当是君臣俱暗,故云"是谓幽国"。"盏萆及尸君,非礼也,是谓僭君。僭礼之君也。盏翠,先王之爵也,唯鲁与王者之后得用之耳,其余诸侯用时王之器而已。〇盏萆,古雅反,又音嫁,爵名也。夏曰蓥,殷曰聲,周曰爵。

陈金生, 1995

先秦思想史稿: - 第 36 页

比如說「僭君」,如果盡誖不可以,那麼是否可以說僭君也有某一部分的合理性與合 一事只是就「言」而說的。「言」這個字的意思在這裏涵蓋極廣,它包括學說、立辭等等凡可以通過言辭來表達的任何事物和內容。按墨辯的意見,重心是放在「正言」上,「說在其 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «僭君» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 僭君 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“酒圣”孔子与酒文化

盏及尸君，非礼也，是谓僭君”。孔子认为夏盏和殷都是先王用的酒器，只有周天子与鲁国公，祭天时才能用的酒器，后来诸侯也使用了，这都是不合礼法的，“僭君”行为。 «凤凰网, Aug 12»