Bedeutung von "湔洗" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 湔洗 AUF CHINESISCH

湔	洗
jiān	xǐ

WAS BEDEUTET 湔洗 AUF CHINESISCH

Definition von 湔洗 im Wörterbuch Chinesisch

湔 Waschen Sie \u003cBuch\u003e ① waschen 濯. ② entfernen (Schande, Flecken, etc.): ~ vor dem Verbrechen.

湔洗 〈书〉①洗濯。 ②除去（耻辱、污点等）：～前罪。

ÜBERSETZUNG VON 湔洗

Erfahre, wie die Übersetzung von 湔洗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 湔洗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «湔洗» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 湔洗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jian lavado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jian wash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जियान धोने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جيان غسل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цзянь стирки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jian lavagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিয়ান ধোয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jian lavage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jian mencuci
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jian Wasch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 建ウォッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지안 세척
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wisuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jian rửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜியான் கழுவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jian वॉश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jian yıkama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jian lavaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jian mycia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цзянь прання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jian spălare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jian πλύση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jian wash
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jian tvätt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jian vask

10 BÜCHER, DIE MIT «湔洗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 湔洗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 湔洗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

In memory of the Late Dr. Chu Chia-hua - 第 49 页

各本作手辯之,今依^引,『手』作『半』依簽『之』作『也」,此別一義,半瀚者,酔衣不全濯之,僅濯其垢處曰湔,今俗語猶如此,此相沿古語,如云湔裙是也, ... 此用^而互易其先後耳 0 ,蓋全襄^語,而酈害於『湔水出緜暧玉壘山』下引,云:「一曰半浣水也,下注&。』此妄增水 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo. Ji kan bian ji wei yuan hui, 1964

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

國軍展開一連串的游擊戰。玩耍。 II 我最愛玩捉迷藏的游戲。"一 5 ^ ^ ^滋水部九逆 0 湔江,水名,在四川省。#洗灌,洗刷: @湔洗、湔雪。洗刷^情,和恥,辱。@他被誤湔雪以為是小偷,經過調查後,「還他清白,湔雪了冤屈。度、7^产^ ^ ^渡九畫力、 4 0 由這一岸 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

一小提 81 活用詞:游行隊伍、游行示 度、7^ 5 浐浐^渡水部九 才還他清白,湔雪了冤屈。^ 1 以為是小偷,經過調査後,洗刷冤情和恥辱。@他被誤潘,洗刷: @湔洗、湔雪。 4 ? , 0 湔江,水名,在四川省。錄洗^3 一一 3 V 一& ; "冲^ ^ ^水部游戲。^^玩耍。

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 218 页

湔 ˉ ㄐㄧ ㄢ 9 畫水部水名,在四川省:湔江洗刷、洗滌:湔雪、湔洗。渡 ˋㄉㄨ 9 畫水部坐船過河的地方:津渡、渡口由這岸到那岸:橫渡、渡江越過、通過:渡難關拯救:普渡眾生。湧 ˇ ㄩ ㄥ 9 畫水部水向上冒出:文思泉湧、湧出像水一樣向上冒出:風起雲湧、新 ...

五南辭書編輯小組, 2013

中國古典小說四講: - 第 255 页

秦重洗了臉,因夜來未曾脫幘,不用梳頭,呷了幾口薑湯,便要告別。美娘道: 「少住 ... 小可自會湔洗。只是領賜不當。」美娘道: 「說哪裡話! 」將銀子掗在秦重袖內,推他轉身。秦重料難推卻,只得受了,深深作揖,捲了脫下這件齷齪道袍,走出房門。打從鴇兒房前 ...

賴芳伶, 2015

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

那件污穢的衣服,我叫丫鬟湔洗乾淨了還你罷。」秦重道:「粗衣不煩小娘子費心,小可自會湔洗。只是領賜不當。」美娘道:「說哪裡話!」將銀子在秦重袖內,推他轉身。秦重料難推卻,只得受了,深深作揖,捲了脫下這件齷齪道袍,走出房門,打從鴇兒房前經過,鴇兒 ...

馮夢龍, 2015

國光國語大辭典 - 第 145 页

31 流】急流" ^【湍瀬】 4 ^水淺流急之處(忿) ? 3 ~ 0 水名 153 】,在江西省。 6 水酒出來。 0 温流。【湓溢】 IV ^水湧出來。園河水敏溢, . , ^ ^ 1 , (尖) 0 四川【涌】省的江名。 3 洗刷。園湔雪。【湔洗】"【湔祓】"【湔雪】"【湔濯: ! "【湔遗"丐了!洗# 10 巧 1 ^ ^洗除菌惡- ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

中国文化博览2:

... 受剥削的劳动人民。为此,他拒绝做官,宁愿游走四方,到处奔跑,为人民解脱疾苦。华佗的医术,受人称道,他在东汉时便已经可以施用打开腹腔的外科手术。而后又使用针线缝合,和现代医术如出一辙,书目:“病若在肠中,便断肠湔洗,缝腹膏摩,四五日差,不痛, ...

陈晓丹, 2013

唐代小说重写研究

此本曾经沈璟参订,王骥德自称得到"先生谬假赏与" ,也是颇为自许。友人吴炳则称其为"破璧复完,群吠顿息"。沈璟本有此志,亦见王书而止步,视为《西厢》善本。但凌氏仍犹有是语,斯事之不易与实可知也。但是,湔洗动机对于推进戏曲研究是有益的,《西厢》 ...

黄大宏, 2004

广西历代词评 - 第 302 页

词笔重湔洗"句很有思致, "湔洗"即洗涤污垢,比喻改过自新的意思。辛弃疾《水调歌头,再用韵答李子永》词有曰: "我愧渊明久矣,独借此翁湔洗,素壁写归来。"韦业祥大抵从这里取意而成,从而使归结语的"浑不是、风怀比"更见彩绘纷披,内涵幽秀。"风怀" ...

韦湘秋, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «湔洗» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 湔洗 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

有特異功能的古代大醫學家(組圖)

若在腸胃，則斷截湔洗，除去疾穢，即而縫合，付以神膏，四五日創愈，一月之間皆平復。華佗做了剖腹手術，但當時沒有X光，華佗怎知手術要切哪裡？據理推測，華佗 ... «看中國新聞網, Mär 15»

麻醉剂的黑历史：疼痛开始远离人类

若在肠胃，则断截湔洗，除去疾秽。既而缝合，傅以神膏，四五日创愈，一月之间皆平复。”华佗所创造的全身麻醉术，在世界医学史上是空前的。但是，令人扼腕的是，“麻 ... «凤凰网, Mär 15»

世界变化快：从“东亚病夫”到“超级中国”(图

杨昌济说，西方人虽然是欺人太甚，但中国人如果不改习惯，“养成与西人平等交际之资格，则此等耻辱终湔洗之期”。 受19世纪末以来的排华运动的影响，黄祸的化身“ ... «加拿大家园网, Feb 15»

要聞港聞- 醫字咁淺：中國古代的外科界神醫

東漢的神醫當然要數華佗，除了刮骨開腦等絕學，他還能「刳腸易胃，湔洗五臟」。古代沒有麻醉、輸血、消毒等技術，甚麼開肚換心，顯然有點誇張，然而，在我們認識的 ... «香港蘋果日報, Jan 15»

华佗传奇业绩：刮骨疗伤小KISS 剖腹手术领先西方1800年

华佗传》记载：华佗遇到病人“若疾发结于内，针药所不能及者，乃令先以酒服麻沸散，即醉无所觉，因剖剖腹背，抽割积聚；若在肠胃，则断截湔洗，除去疾秽；既而缝合， ... «太原新闻网, Dez 14»

上海外滩公园与“华人与狗不得入内”

杨昌济说，西方人虽然是欺人太甚，但中国人如果不改习惯，“养成与西人平等交际之资格，则此等耻辱终湔洗之期”。 实际上，自20世纪初以来，中国人中这样的清醒 ... «腾讯网, Jan 13»

旧上海人怎样洗澡土耳其浴室暗示淫乐

旧时汏浴另一意思是妓女欠了一身债，伪装嫁人，像汏浴一样洗去债务骗人钱财。 ... 兼有剃发、剔脚等人，官盆每浴70文，客盆35文，此处五浊世界，不可藉以湔洗也。 «加拿大都市网, Aug 11»

华佗被杀新论：无良神医拖延曹操病情谋取官位

华佗的医术，历来就是脍炙人口，他在东汉时便已经可以施用打开腹腔的外科手术，而后又使用针线缝合，和现代医术如出一辙，书曰：“病若在肠中，便断肠湔洗，缝腹 ... «凤凰网, Jan 11»

《大公报》创始人：与慈禧袁世凯作对毫发无伤

既未将旧日之熏染，一一痛加湔洗；又未将旧日之秕政，凡可以涣吾民心阻吾进步者，一一锄之务尽，咸与维新。亦不过稍涉皮毛，欺饰耳目，藉以塞责。若是者，仅得谓 ... «凤凰网, Dez 10»

华佗能治好曹操的病吗？

古书里说华佗能剖开人腹，湔洗胃肠，在今天看来，很难相信。他的麻沸散，处方没有传下来，后人考证，里面或有曼陀罗花。但即使有曼陀罗，再加上酒的作用，能使人 ... «网易, Sep 09»