Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "江城梅花引" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 江城梅花引 AUF CHINESISCH

jiāngchéngméihuāyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 江城梅花引 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «江城梅花引» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 江城梅花引 im Wörterbuch Chinesisch

Jiangcheng Pflaumenzitatkartenname. Auch bekannt als "Jiang Mei zitiert" p "brechen Jiangchengzi" und so weiter. "Wort Gesetz", dass "das Wort wird gesagt, die erste Hälfte mit" Jiangchengzi ", die zweite Hälfte mit" Pflaume zitiert ", so die gemeinsame" Jiangcheng Pflaume zitiert ", um" Jiangcheng Mai Pflaumenblüte "zu decken Jiangchengzi ", und dann die Hälfte sind nicht wie" Plum zitiert ", ich weiß nicht, dass" Plum zitiert "ist auch warum." Auch sagte, dass "die Höhle verfügbar ist, unbekannt". Doppelton siebenundachtzig Wörter, es gibt P-Level p bis drei Blätter Reim und alle-rechtschaffene Reim Körper. 江城梅花引 词牌名。又名《江梅引》p《摊破江城子》等。《词律》谓"此词相传为前半用《江城子》,后半用《梅花引》,故合名《江城梅花引》,盖取'江城五月落梅花'句也。前半确然为《江城子》,而后半全不似《梅花引》,未知以为《梅花引》是何故也。"又说"或腔有可通,未可知也"。双调八十七字,有平p上p去三声叶韵与全押平韵两体。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «江城梅花引» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 江城梅花引


梅花引
mei hua yin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 江城梅花引

北大营
江城
江城

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 江城梅花引

伯妃
伯姬
超然自
超然远
长往远

Synonyme und Antonyme von 江城梅花引 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «江城梅花引» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 江城梅花引 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 江城梅花引

Erfahre, wie die Übersetzung von 江城梅花引 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 江城梅花引 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «江城梅花引» in Chinesisch ist.

Chinesisch

江城梅花引
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Plomo Ciruela River City
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plum River City lead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेर नदी सिटी नेतृत्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرقوق نهر مدينة الرصاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Слива River City свинец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Plum River City chumbo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাল নদী শহরের নেতৃত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Plum River City plomb
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Plum Jiangcheng dipetik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plum River City Blei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プラムリバーシティリード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매화 리버 시티 리드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jiangcheng plum dikutip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mai River City dẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளம் நதி பெருநகரம் முன்னணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनुका नदी सिटी आघाडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jiangcheng plum aktardı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Piombo Plum River City
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ołów Plum River City
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Слива River City свинець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Plum River City plumb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Plum River City μόλυβδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pruim River City lei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Plum River City bly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Plum River City ledelsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 江城梅花引

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «江城梅花引»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «江城梅花引» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 江城梅花引 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «江城梅花引» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 江城梅花引 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 江城梅花引 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 157 页
看看是、榆角楊花飛擲。怎忘得。斜倚紅樓回淚眼,天如水、沉沉連翠璧。想伊不整啼妝影簾側。(錄自明吳訥《百家詞》本)江城引即【江城梅花引】。[明]馬洪詞名【江城引】,見《詞品》卷六。雪晴閒覽瘦筇扶。過西湖。訪林逋。湖上天寒,草樹盡凋枯。忽見瓊葩光照 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
明代詞選?究 - 第 109 页
11 「辛卯本」中同調異(名)者(有):〈浪淘沙〉〈賣花聲〉、〈江神子〉〈江城子〉、〈菩薩蠻〉〈重疊( ... 而《詞律》卷二〈江城梅花引〉調下論曰:「此調又竟作〈梅花引〉,益與(五)(十)(七)字之〈梅花引〉相混,故今以此附於〈江城子〉之後,而〈梅花引〉仍另列云。」(同上,頁11)。
陶子珍, 2003
3
词牌格律 - 第 1 卷 - 第 474 页
而与《梅花引》有关的别名较多,如:江梅引、忆江梅、小梅花、四笑江梅引、三声叶韵梅花引、行路难、将进酒、明月引、西湖明月引、贫也乐等等。而这一系列的"头儿"就是《江城梅花引》。它出自李白诗"江城五月落梅花"。 6 这么多的词牌名,虽然都与《梅花 ...
羊基广, 2008
4
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 200 页
索引本評校補麝塵蓮寸集 王建生. 惜分釵(卷 4 頁 142)嬉游困利登〈綠頭鴨〉,情懷悶陳允平〈點絳脣〉,瑞香亭畔寒成陣袁易〈燭影搖紅〉。遶銀屏趙汝茪〈江城梅花引〉,靘瑤笙周密〈江城子〉,蕣臉星眸李甲〈幔卷紬〉,水盼蘭情周邦彥〈拜星月慢〉,亭亭趙以夫〈憶 ...
王建生, 2011
5
楊愼研究資料彙編 - 第 1 卷
實爲〈梅花引〉調者,不可妄題〈江城梅花引〉。上錄之詞,調合〈梅花引〉,王本《升庵長短句》引〉與〈江城梅花引〉畢竟異調,兩者爲同名異調詞。調合〈江城梅花引〉者,可題〈梅花引〉,而從上錄該詞可見,詞牌應作〈梅花引〉。雖然〈江城梅花引〉別名也有作〈梅花引〉 ...
林慶彰, ‎賈順先, 1992
6
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 115 页
詞家詞作代表秋風辭(楊悅春注)菩薩蠻〈杜英賢注〕憶秦娥(杜英賢注)憶江南(杜英賢注)長相思(楊悅春注)長相田々漁歌子調笑令江城梅花引(施芳齡注)訴衷情夢江南(吳雅文注)更漏子(吳雅文注)臨江仙女冠子〔四月) (吳雅文注)女冠子菩薩蠻應天長(陳丁立 ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
7
詞調名辭典 - 第 241 页
(詞通,論名》云: "攤破江城子又名江城梅花引。萬紅友《詞律〉云: '相傳前半用江城子,後半用梅花引,故合名江城梅花引。而疑其後半與梅花引未合。'余謂此調並非兩調合名,所謂江城梅花引者,自是攤破江城子之别名,與五十七字之梅花引無涉,宜其不能相合, ...
小汀吴, ‎吴小汀, 2005
8
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
江城梅花引辛巴洪都上元几年城中无看灯。夜三更。月空明。野庙残梅,村鼓自春声。长笑儿童忙踏舞,何曾见,宣德棚,不夜城。去年今年又伤心。去年晴。去年曾。不似今年,闲坐处、却不曾行。忆去年人、弹烛泪纵横。想见西窗窗下月,窗下月,是无情,是有情。
唐圭璋, 2015
9
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
余懷何許。想上馬人扶,翠眉愁聚。舊日方回,而今能賦斷腸語。登高能賦最苦。艱高高難問,慾望迷處。蝶繞東籬,鴻翻上苑,那更畫梁辭主。來今往古。漫湛輩同來,遠公回去。我醉安歸,黃花扶路舞。江城梅花引辛巳洪都上元幾年城中無看燈。夜三更。月空明。
唐圭璋, 2015
10
唐宋诗词典故趣闻 - 第 141 页
冯继魁. 洪皓留有《鄱阳词》一卷,《疆村丛书》中录其词十七首,几乎全是咏梅及留金时希望早日回归之作。另外,《全宋词》又从《永乐大典》中辑得《忆仙姿》词四首,为作者在故乡游园时所作。故作者共存词二十一首。江梅引考律:词牌名。原名《江城梅花引》。
冯继魁, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. 江城梅花引 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jiang-cheng-mei-hua-yin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf