Bedeutung von "将士" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 将士 AUF CHINESISCH

将	士
jiāng	shì

WAS BEDEUTET 将士 AUF CHINESISCH

Definition von 将士 im Wörterbuch Chinesisch

Generäle und Soldaten Generäle: ~ Leben (Offiziere und Soldaten gehorchen Befehle).

将士 将领和士兵的统称：～用命（军官和士兵都服从命令）。

ÜBERSETZUNG VON 将士

Erfahre, wie die Übersetzung von 将士 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 将士 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «将士» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 将士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soldados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Soldiers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सैनिकों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جنود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Солдаты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soldados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সৈন্যদের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: militaires
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Soldiers
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Soldiers
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 兵士
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 군인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prajurit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Soldiers
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீரர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सैनिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Askerler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: soldati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wojsko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: солдати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Soldații
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στρατιώτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soldate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: soldater
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: soldater

2 BÜCHER, DIE MIT «将士» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 将士 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 将士 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

高长虹全集（第四卷）:

抗战以来,三年于兹,每逢中秋佳节,前线将士固应思家,就是后方的将士之家,也不免要思将士。这是人类自然的感情,谁也无法禁止。可是今年的中秋,情形略有不同。今年的中秋,前方吃紧,比往年更甚。所须的将士交瘁身心者,也比往年更甚。因此,今年的 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

大汉王朝2:

帝也受到了全营将士们的列队恭送,将士们也是一直遥望着汉文帝远去的方向。不让皇帝进军营最后,汉文帝一行来到了周亚夫将军驻兵的细柳军营。还未行至营前时,守营的卫士发现远处有一队人马过来,立刻做好了战斗的准备。汉文帝看见这里的将士们 ...

王新龙, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «将士» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 将士 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

魂归故里千古永存浙江公祭抗战阵亡将士

浙江日报杭州9月9日讯秋风吹过，青松摇摆。9月9日上午9时9分，伴随着雄壮的《义勇军进行曲》，我省抗战阵亡将士公祭仪式在浙江安贤园举行。 青松肃穆，绿水 ... «浙江在线, Sep 15»

湖南常德各界向常德会战阵亡将士敬献鲜花

新华网长沙９月２日电（记者谭畅）２日上午，湖南省常德市社会各界在常德会战阵亡将士纪念碑前庄严集会，纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利７０周年，并向常德 ... «新华网云南频道, Sep 15»

大阅兵前探望老兵杭州民间将建立抗战将士援助基金

大阅兵前探望老兵杭州民间将建立抗战将士援助基金 ... 一场探望杭州老兵的大行动今日启动，而即将筹划建立的“抗战将士援助基金”，将用于帮助生活困难的老兵。 «浙江在线, Sep 15»

3000浙籍抗战阵亡将士下葬杭州抗战家族傅家也在此立碑

浙江在线杭州8月28日讯(浙江在线记者/胡昊/倪雁强编辑/汪江军)3000浙籍将士，今日终得长眠故乡。 上周三，这些埋葬在湖北宜昌夷陵区黄花乡南边村的英灵被移送 ... «浙江在线, Aug 15»

南京紫金山藏着22座北伐阵亡将士石

中新网南京8月26日电(陈珂)南京紫金山东南一隅，人迹罕至的树林间，有22座水泥棺排成4行，棺盖已不见踪影，断裂的石碑上残存着“某某军将士某某之墓”的字迹。8 ... «中国新闻网, Aug 15»

枣宜会战3000浙籍将士今天回家为护英灵当地曾改建高速

浙江在线宜昌8月19日讯(浙江在线记者/胡昊倪雁强首席编辑/赵洁)“75军的将士在宜昌是得到尊敬的，口碑很好。”研究了30多年宜昌当地战史的简兴安给这支浙江 ... «浙江在线, Aug 15»

7.1万名将士伤亡英国纪念对日作战胜利70周年

活动旨在纪念二战对日作战中伤亡的7.1万名英国和英联邦国家将士，包括1.2万名在日军集中营被折磨致死的英军战俘。 仪式上，老兵代表讲话，回忆艰难痛苦岁月， ... «人民网, Aug 15»

山东发现267名抗战阵亡将士墓中将自戕殉国

在石龙官庄村，记者还发现了多块散落的阵亡将士墓碑。 ... 县石桥乡黄墩河一带，驻守当地的51军进行了英勇的抵抗，267名将士阵亡，被安葬于后来的这片杨树林中。 «腾讯网, Aug 15»

原标题：台儿庄重建古城时仍能发掘出牺牲将士遗骸(图)

守城国军将士同仇敌忾，浴血奋战，歼敌万余，取得台儿庄大捷。是役三万将士殉国，千年古城化为废墟。70年后，重建古城，施工中发掘是役牺牲将士遗骸，隆葬于此， ... «人民网, Jul 15»

浙江抗战阵亡将士英灵回归故里

中新网杭州7月19日电(记者谢盼盼)“终于回家了。”19日，浙江杭州天空阴沉沉的，人群里不知谁传来一声哀叹划开了一片空寂，载着代表118位浙江阵亡将士英灵的车 ... «中国新闻网, Jul 15»