Bedeutung von "绞带" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 绞带 AUF CHINESISCH

绞	带
jiǎo	dài

WAS BEDEUTET 绞带 AUF CHINESISCH

Definition von 绞带 im Wörterbuch Chinesisch

Gürtel des uralten Begräbnissystems, der Leinenpfeiler zu einem Seil.

绞带 古代丧制斩衰服所系之带，绞麻为绳而成。

ÜBERSETZUNG VON 绞带

Erfahre, wie die Übersetzung von 绞带 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 绞带 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «绞带» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 绞带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Con un toque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: With a twist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक मोड़ के साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مع تطور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: С изюминкой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: com uma torção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি সুতা দিয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avec une torsion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dengan sentuhan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mit einem Twist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ひねりを加えました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트위스트와 함께
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Karo corak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: với một twist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு திருப்பத்தினால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिळणे सह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama bir değişiklikle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: con un tocco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z niespodzianką
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: З родзинкою
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu o poftă de mâncare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: με μια συστροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: met ´n draai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: med en twist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: med en vri

10 BÜCHER, DIE MIT «绞带» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 绞带 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 绞带 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

禮記正義(經解~喪服四制):

凡袒者於位,襲於序東,袒、襲不麻,亦絰帶也。於此言「麻」 ... 〇正義曰:知又哭、帶爲輕,此絞當舉重者,不應舉輕之絞帶,故以爲絞絰不以爲象革帶之「絞帶」也。且要帶爲重,象革帶之絞人成絰之後,明知此「絞帶」亦謂絰之散垂而絞之,故者終其麻帶絰之日數。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

電視新聞攝影: 從新聞現場談攝影 - 第 75 页

此時最好有吹風機,可以將錄影帶退出後打開退帶夾,對著機器裡面吹,但要注意的是吹的風不要過熱,否則裡面的電子零件可能 ... 不管是哪一種問題,發生絞帶時有可能就不能正常退帶,也就是說你按下 eject 退帶鍵,錄影並沒有轉回錄影帶盒就將帶子退出 ...

熊移山, 2012

春秋左傳正義(襄公):

此傳略言其禮,欲明帶與絰俱用麻,故杖在帶下。帶下者, : ^具明其服,故杖在上。然後言絞帶、冠繩小有三等,而同用苴麻。,杖在帶上。此傳杖在絞帶 0 。絰殺首絰五分之一,絞帶殺要絰亦然。雖大主,首是四體所 0 先,故制服以表之。要絰之下,又有 卷第三十三 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(凶禮):

義」,陳、閩本無。升。冠既加飾,故退在帶下。又齊衰冠纓用布,則知爲纓。冠在首,退在帶下者,以其衰用布三升,冠六云「冠繩纓」者,以六升布爲冠,又屈一條繩爲武,垂下可知。又^ ^云「苴衰不補」,則衰裳亦同苴矣。革帶,二者同在要。要絰既苴,明絞帶與要絰 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 100 页

頃 1 云:「下殤小功,男子絰牡麻而帶澡,婦人帶胶「小功布衰裳澡麻帶絰」。鄭玄云:「澡者,治去莩垢,不絶其本也。^曰:『下殤絞。漱説非。三尺,初散,至時絞之,亦絞其散者而已,故曰絞垂。若婦人結本,是不垂也,既不垂,又何.之。以周案:絞帶全絞爲繩。要絰于束身 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

喪服制度的文化意義: 以《儀禮・喪服》為討論中心 - 第 187 页

... 以供支撐輔病之用。絞帶:斬衰用絞帶,鄭玄表示:「絞帶像革帶。」而〈傳〉則記載:「絞帶者,繩帶也。」因此賈公彥綜合指稱:「絞帶者,以絞麻爲繩作帶,故云絞帶也。」@而盛世佐也補充說:「云絞與繩,見其不織而成也。絞帶,絞麻以象革帶,所以束衣也。斬衰絞帶, ...

林素英, 2000

三礼辞典 - 第 856 页

【绞衣】^中衣,用蒼黄色之缯爲之。加於廨裘之外。《禮記'玉藻》: "糜裘青钎褎,绞衣以裼之。"鄭玄注: "绞,蒼黄之色。"【絞帶】喪服。以苴麻绞成之繩,繋于腰,故謂之绞帶。?衰服用苴麻爲之,齊袞服以下,以布爲之,故稱布帶。《儀-禮,喪服》斩衰三年章^新衰裳,苴绖、 ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

yˋ in l‵lll -川蝶灑伙〝般,傾前鬧革熹不〝祠扱'手之人袒訧髦括昊以麻帥叭鑒帶麻于房中集} ' ′桐 _ 卿 _ (嫻如'皿之懈」括襄 M 麻也帶麻麻至 _ . _‵ _′乙 A ... ′_( ′之一竊素此銅嘸可之、` ′扣未甚詳明長欒璜氏'曰士喪之.禮云魠馮尸主人絞帶泉 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 238 页

(喪服)經云: '斬說宴,首經、杖、絞帶,冠繩縷,首履者,父, ... ...君' ,故(六德)說: '疏斬布、經、杖,為父也,為君亦然。"疏' , (喪服)鄭玄注: '蔥(即粗字)也'。斬衰之服, (喪服)記云: '衰三升,三升半' ,是很粗的麻布,所以簡文稱'疏'。'斬' , (服傳) : '不緝迭'。斬衰之服,上衰 ...

原植·丁, ‎丁原植, 2004

十三經注疏(整理本): 禮記正義

云「其未小斂而至,與在家同耳」者,謂威儀節度與在家同,其帶鮭等,自用其奔喪日數也。云「不散帶者,不見戶柢」者,以仕泱徨云:既小斂,帶鮭散麻,三日乃絞垂。今奔喪初至,則絞帶與在家異,故云「不散麻者.不見戶柢」也。知此「絞帶」非象革帶之「絞帶」,而必 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «绞带» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 绞带 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

战士一样可靠多款硬派SUV最高狂降19万

不过牛人花了五天五夜徒手加葫芦盘，连绞带挖把车给救了出来，更加牛逼的的是还把这在冰水里泡了五天五夜的兰德酷路泽LC76开来回去。这可能最能诠释硬派 ... «凤凰网, Aug 15»

女子说话竟如“绞带” 原是脑内长了血管瘤

生活报4月18日讯近日，哈市28岁的李女士在家吃饭时，突然语无伦次，说话像绞带的录音机。送医后，李女士被诊断为血管瘤，随后接受了延髓血管瘤切除手术。 «东北网, Apr 15»

卡带50年引怀旧：邓丽君难忘英语听力伤悲

作为陪伴几代人成长的伙伴，卡式磁带带给大家很多美好的回忆，一时间也引发了网上的怀旧 ... 不过录音机早过时了，现在还在，但是不能听了，经常绞带，当着收藏。 «新浪网, Sep 13»

《被解救的姜戈》点映：尺度大露点镜头全保留(图)

... 真正影响戏剧性的是姜戈庄园里大屠杀的高潮戏，坏蛋中枪的场景几乎全部遭到删减，背景音乐也随着删减而“绞带”，对于角色在此时的情感大宣泄造成一定的影响。 «中山网, Apr 13»

藏友收藏磁带上万盘

旧货市场上五毛或一块钱的磁带都有，即使一些比较珍贵的绝版带，在网上炒作的 ... 赵三才说，真的遇到绞带时，自己会很难过，但从另一个角度看，这也会让你感到 ... «新浪网, Dez 12»