Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «禁区» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Sperrgebiet
禁区
Der eingeschränkte Bereich bezieht sich auf ein spezielles Gebiet oder Gebiet, das nicht ohne Genehmigung betreten werden darf. Es kann auch gesagt werden, dass die bezeichnete Person das Gebiet betreten kann. Es gibt eine Vielzahl von Sperrgebieten, wie z. B. der Flughafen Sperrgebiet, Grenze geschlossenen Bereich, Waffenstillstandszone, Fanggebiet und so weiter. Es gibt auch begrenzte Bereiche in den Ballspielen, wie zum Beispiel Fußball und Basketball, die anderen Spieler in der Sperrzone werden als Abseits bezeichnet. Es gibt auch ein unsichtbares Sperrgebiet für Männer und Frauen, z. B. ein Sperrgebiet. Verbotene Stadt, in der Feudalzeit Zivilisten dürfen nicht betreten, sind die Menschen der Sperrzone. Privatplätze sind auch vor dem Großteil der schriftlichen Bekanntmachungen, wie zB "es gibt Bottiche", "nicht betreten", "privater Ort" und so weiter. ... 禁区（英文：Restricted Area），是指一个「未經許可不允许进入」的特殊地区或者区域，也可以說受邀請的、指定人士才可進人該區。禁區有多種，例如機場禁區、邊境禁區、休戰區、禁漁區等。在球類運動上也有禁區，例如足球和籃球，對方球員進入禁區稱為越位。男女交往也有無形的禁區，例如感情禁區。 紫禁城，在封建時代平民不許進入，是老百姓的禁區。 私人地方也是公眾人士的禁區，例如私人會所、私人派對，門前多數寫有告示，例如「內有惡犬」、「非請勿進」、「私人地方」等。...
Eingeschränkter Bereich ① Verbotene Personen, die das Gebiet betreten wollen. ② Gebiete, in denen aufgrund des besonderen wissenschaftlichen oder wirtschaftlichen Wertes von Tieren, Pflanzen oder Böden besonderer Schutz gewährt wird. ③ bezieht sich medizinisch auf die Gefahr wegen des Verbots von Operationen oder Akupunkturstellen. ④ Bei einigen Ballspielen die Abschlagplätze. 禁区 ①禁止一般人进入的地区。
②因其中动植物或地面情况在科学或经济方面有特殊价值而受到特别保护的地区。
③医学上指因容易发生危险而禁止动手术或针灸的部位。
④在某些球类比赛中，发球区以内的地方。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «禁区» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 禁区 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «禁区» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 禁区 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 禁区
Erfahre, wie die Übersetzung von 禁区 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 禁区 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «禁区» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «禁区» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «禁区» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «禁区» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «禁区» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 禁区 auf Chinesisch
BEISPIELE
7 BÜCHER, DIE MIT «禁区» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 禁区 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 禁区 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «禁区» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 禁区 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
