Bedeutung von "经济衰退" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 经济衰退 AUF CHINESISCH

经	济	衰	退
jīng	jì	shuāi	tuì

WAS BEDEUTET 经济衰退 AUF CHINESISCH

Wirtschaftsrezession

经济衰退

Wirtschaftliche Rezession In der Wirtschaft ist die Rezession eine Phase des Abschwungs, wenn sich die Konjunktur allgemein verlangsamt. Makroökonomische Indikatoren (ausgedrückt als), wie BIP, Beschäftigung, Investitionsausgaben, Kapazitätsauslastung, Haushaltseinkommen, Unternehmensgewinne und Inflation sowie Konkursarbeitslosigkeit. Wenn die Rezession eintritt, kommt es zu einem allgemeinen Rückgang des Verbrauchs (die Nachfrage wirkt sich negativ aus). Dies könnte eine Vielzahl von Ereignissen wie Finanzkrisen, Reibungsverluste im Außenhandel, ungünstiges Marktangebot oder Konjunkturblase auslösen. Die Regierungen reagieren in der Regel auf eine Rezession und ergreifen eine ausgeweitete makroökonomische Politik, wie z. B. eine erhöhte Geldmenge, steigende Staatsausgaben und eine Senkung der Steuern. ...

經濟衰退在經濟學中，經濟衰退是指一個商業萎縮的時期周期，（那時）經濟活動普遍放緩。宏觀經濟指標（表現為），如GDP，就業，投資支出，產能利用率，家庭收入，企業利潤和通脹下降，而破產失業率上升。 衰退發生時，消費有一個普遍下降（需求產生不利衝擊）。這可能引發的各種事件，如金融危機，外貿摩擦，不利的市場供給或經濟泡沫破滅。各國政府通常應對經濟衰退，採取擴張性的宏觀經濟政策，如貨幣供應量的增加，增加政府支出和減少稅收。...

Definition von 经济衰退 im Wörterbuch Chinesisch

Die wirtschaftliche Rezession in der westlichen Wirtschaft bezieht sich im Allgemeinen auf den allgemeinen Rückgang der Wirtschaftstätigkeit. In den USA zum Beispiel, wenn das Bruttoinlandsprodukt in zwei aufeinander folgenden Quartalen um mehr als 15% gefallen ist und die Arbeitslosenquote auf über 6% gestiegen ist, wird dies als Rezession bezeichnet. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden mehrere kleinere Wirtschaftskrisen als "Rezessionen" bezeichnet.

经济衰退 西方经济学中泛指经济活动全面下降。如美国，当国民生产总值连续两个季度下降15%以上，同时失业率上升到6%以上，即称为经济衰退。第二次世界大战后，几次较轻的经济危机都称为“衰退”。

ÜBERSETZUNG VON 经济衰退

Erfahre, wie die Übersetzung von 经济衰退 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 经济衰退 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «经济衰退» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 经济衰退
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La depresión económica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: economic recession
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आर्थिक मंदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكساد الاقتصادي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экономический кризис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: depressão econômica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অর্থনৈতিক মন্দা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La dépression économique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemelesetan ekonomi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wirtschaftskrise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 経済不況
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경기 침체
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: depresi ekonomi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: suy thoái kinh tế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொருளாதார மன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आर्थिक उदासीनता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ekonomik depresyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: depressione economica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: depresja gospodarcza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: економічна криза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: depresie economică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οικονομική κατάθλιψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekonomiese depressie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ekonomisk depression
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: økonomisk depresjon

10 BÜCHER, DIE MIT «经济衰退» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 经济衰退 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 经济衰退 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

高级宏观经济学 - 第 83 页

对当代经济衰退的事实而言, 1 / 2 被认为是对奥肯定律中的系数的一种比较准确的估计。但是,无论这个系数为多少,奥肯定律都是非常重要的,它毕竟表明了失业率变动与产出变动之间存在的某种关系,借助这种关系,我们就可以合理地度量需求不足型 ...

武康平, 2006

《中國衰退》: 慢慢陷入倒塌式的惡性循環

中國恐將引發全球經濟衰退中國經濟增長持續放緩已是普遍共識,當局很有可能將2015年經濟增長率目標從2014年的7.5%下調至7%。如果中國無法有效控制經濟趨緩的步伐,恐連帶引發全球性經濟衰退據中國國家統計局公布數據指,中國2014年11月 ...

金偉倫, ‎領袖出版社, 2015

发展财务学导论 - 第 123 页

在经济衰退时期,有些产业处于成长产业、成熟产业时期,有些产业则处于发展产业和衰退产业时期;同理,在经济衰退和产业衰退同时存在的时期,处于不同生命周期的各年龄阶段的企业也都同时存在着。只有当经济衰退和产业衰退同时发生,一个衰老企业 ...

郭复初, ‎罗福凯, ‎华金秋, 2005

理解经济预测 - 第 122 页

仇钠"册"肋" "肋" " "概妥本章论述对经济周期的预测。因为经济衰退相对来说是比较少见的事件,我们只能获得其有限的几个观测结果,这使得建立有关衰退的模型并对之进行预测变得尤为困难。本章讨论一种区域转变模型( regime - switchingmodels ) ...

亨德里, ‎埃里克松, 2003

房地产开发: 原理与程序

经济的全球化同样降低了区域经济活动之间的差别。随着地区生产的货物和服务销往国外比例的增加。它们受国内财政和货币政策以及其他国内的冲击的影响就越来越小。在上一次 1990 /叨 91 年的经济衰退中,持续强劲的出口对于缓和经济下滑起到了 ...

米勒斯, 2003

管理经济学 - 第 260 页

一旦发生了经济过热,企业应谨慎从事。如果企业产品为长线产品,应坚持压缩;如果属短线产品,则应从帮助政府克服通货膨胀的角度出发,筹资发展生产。四经济衰退。经济衰退的表征主要是经济增长速度大幅度下降,以至零增长或负增长,市场萎缩,人民 ...

吴汉洪, ‎董红霞, 2005

白银资本：重视经济全球化中的东方:

不过,这三次短暂下降期也都发生在三次世界经济衰退的年份。布罗代尔是在另外论述阿姆斯特丹情况的一章(1992: 267273)对这三次世界经济衰退作了一些讨论。但是他没有把世界经济衰退与俄国同时发生的上述情况联系起来。布罗代尔在另外一章 ...

弗兰克, 2015

Finance & Development, September 2014 - 第 9 页

在过去的半个世纪中,许多国家在经历金融危机之后经济增长都出现了巨大回落(见专栏 2)。全球经济还经历了数次严重的增长中断期。在 20 世纪 60 年代之后的每一个 10 年,都出现了一次全球性的衰退(见图 6)。在 1975 年、1982 年、1991 年和 2009 ...

International Monetary Fund. External Relations Dept., 2014

股市追揸沽88訊號: - 第 87 页

PART A 牛熊之爭─大市定向自己來 87 受惠經濟復甦的基建行業 42.一個經濟周期即是由谷底的經濟衰退期至蓬勃的高峰期,一般大約需要10年時間。經濟從衰退走向復甦一般所需時間較長,卻是投資者最好的入貨時間,筆者稱這段時間為「播種期」。

高俊權, 2009

下一步: 中国企业的全球化路径 - 第 88 页

许多西方企业决策者潜意识里都有经济衰退的危机感,销售锐减和成本攀升的艰难时期是"正常"和"预料之中"的情况,而成功却不是。这种经济周期对企业管理人员的思维和行为造成了深刻的影响。但是对于大部分的中国企业决策者而言,经济周期、衰退、 ...

桑德森, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «经济衰退» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 经济衰退 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

达里奥：我怕的不是美联储加息而是新一轮经济衰退

达里奥：我怕的不是美联储加息而是新一轮经济衰退 ... 接受上述彭博采访时，达里奥承认桥水今年8月表现差劲，因为担心中国经济增长放缓引起全球市场动荡，不过他 ... «华尔街见闻, Sep 15»

巴西遭遇25年最惨经济衰退标普调降其评级至垃圾级

汇通网9月11日讯——巴西正在经历25年来最严重的经济衰退。据业内人士分析称，该国的经济衰退状况在此后可能会愈发严重。国际评级机构标准普尔评也给出了 ... «新浪网, Sep 15»

巴西经济衰退：难逃大宗商品与经济共荣共损怪圈

伴随着对腐败的不满和经济衰退的切肤之痛，数月来巴西多地已爆发多起要求弹劾罗塞夫的示威游行。目前，这位女总统的民调支持率仅剩下8%，成了自上世纪80年代 ... «一财网, Aug 15»

塞浦路斯宣布走出经济衰退

塞浦路斯政府发言人帕帕佐普洛斯在当天的内阁会议后表示，根据国际惯例，一个经济体的经济连续两个季度实现增长，则标志着该经济体已经走出衰退。数据显示， ... «人民网, Aug 15»

不满贪腐与经济衰退巴西爆发游行呼吁弹劾罗塞夫

据路透社报道，引发此次大游行的是民众对罗塞夫贪腐丑闻的不满和面对25年来最大经济衰退所积累的压抑情绪。今年3、4月份，巴西也曾爆发过两次针对罗塞夫和她 ... «一财网, Aug 15»

IMF预计俄经济衰退3.4% 普京频出刺激强心剂

IMF预测受油价暴跌与欧美经济制裁的双重打击下，俄罗斯经济在2015年将陷入衰退，GDP出现3.4%的负增长，这主要因为实际工资水平降低、融资成本高企、消费者 ... «人民网, Aug 15»

索罗斯：中国经济衰退会致第三次世界大战

据知名英文财经媒体Market Watch报道，投资大鳄索罗斯(George Soros)当地时间19日在世界银行[微博]布雷顿森林会议上表示担忧称，如果中国经济的健康状况不 ... «新浪网, Mai 15»

习近平回击，中国经济衰退论该退场了！

习近平表示，世界主要经济体走势和政策取向继续分化，经济环境的不确定性依然突出。世界经济仍处于深度调整期，低增长、低通胀、低需求和高失业、高债务、高泡沫 ... «凤凰网, Mär 15»

日本摆脱经济衰退后仍增长乏力复苏速度低于预期

中新网2月17日电据英国媒体16日报道，2014年第四季度，日本从衰退中复苏。不过，日本复苏的速度大大低于人们的预期，日本经济很难呈现增长态势。 16日发布的 ... «人民网, Feb 15»

油价跌到何时会带来全球经济衰退？

石油价格已经跌破每桶50美元，这无疑为全球经济带来了积极影响。从美国到中国，人们都在更加积极地开车出行并消费，这正是对抗当前弥漫全球的阴郁氛围所亟需 ... «福布斯中国, Jan 15»