Bedeutung von "泾渭" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 泾渭 AUF CHINESISCH

泾	渭
jīng	wèi

WAS BEDEUTET 泾渭 AUF CHINESISCH

Definition von 泾渭 im Wörterbuch Chinesisch

Jing Wei 1. Bezieht sich auf den Jing River Wasser und Wei. 2. Die Alten, die schlammigen Weiqing, wegen der gemeinsamen "Jingwei" Metapher der Verdienste der Intonation, die Echtheit der Dinge richtig und falsch.

泾渭 1.指泾水和渭水。 2.古人谓泾浊渭清，因常用"泾渭"喻人品的优劣清浊，事物的真伪是非。

ÜBERSETZUNG VON 泾渭

Erfahre, wie die Übersetzung von 泾渭 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 泾渭 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «泾渭» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 泾渭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिंग वी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وي جينغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вэй Цзин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wei Jing
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিং উই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジン魏
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜிங் வேய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जिंग वे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wei Jing
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вей Цзин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jing Wei
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jing Wei

10 BÜCHER, DIE MIT «泾渭» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 泾渭 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 泾渭 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古都泾渭

赵新贵(1954~ ),陕西旬邑人,供职检察机关,工程师,作家协会、经济学学会会员

赵新贵, 1993

红楼梦鉴赏词典:

(第十八回)丘qiū 丘壑泾渭形容人的聪明才干及世故权变十分突出。丘壑:本义为山陵和溪谷。引申为聪明能干,足智多谋,知识渊博。如宋∙黄庭坚《题子瞻枯木》诗:“胸中元自有丘壑,故作老木蟠风霜。”泾渭:典出《诗经∙邶风∙谷风》:“泾以渭浊,湜湜其沚。”毛传:“泾 ...

裴效维, 2015

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

Duli tongkao fu 秦蕙田. —壩一 Lb 〝′王, hn [峪一口良 u ' ‵怜尸霹′ ′』] '岫〕脰‵圃 l 經野'一杆亡. ll"l 鬢'」河合又束至涇州西北入涇水`′胡氏渭曰蔡傅云涇渭油三水名屬速濁也涇水連鴉渭油三水也黃束發非之曰古說涇入於渭水之內而漆沮既從澶水 ...

秦蕙田, 1753

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 430 页

是也。故《詩》曰『涇以渭濁』。涇水溉田之利,自秦漢鄭國白公而後迄於唐、宋、元、明皆修復白州,又經陝西邠州長武縣,至西安府高陵縣西南一一十里入渭,曰『涇口』,大致東南流也。涇濁渭清,山,亦作『竿頭山』,〈始皇紀〉作『雞頭山』,在今平涼府西南四十里, ...

邱德修, 2003

汉语成语考释词典 - 第 561 页

晋,释道安《疑经录序》〈《释藏迹》五) :见径渭杂流,龙蛇并进,岂不耻之。 I 《晋书,王濛传》九三 2419 :〈濛致笺于王导曰)夫军国殊用,文武异容,岂可令泾渭混流,亏清穆之风。后世多咋〔泾渭不分〕,比喻是非、好坏不分。唐^陆贽《陆宣公文集,二-又论进瓜果人拟 ...

刘洁修, 1989

黄土高原历史地理硏究 - 第 308 页

柳宗元还特以《泾水黄》为题作了一篇歌曲。。看来在唐人的眼中,泾浊渭清是确切无疑的了。虽然当时也有人说泾渭都是清的# ,恐怕不是事实。唐代初年,孔颖达作《毛诗正义》,就根据当时的情况解释"泾以渭浊"这句诗,说它的意思是泾浊渭清。南宋时,从未 ...

史念海, 2001

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 64 页

第三章"泾以渭浊,堤堤其址。宴尔新昏,不我屑以" : "屑"训洁, "屑"、"洁"叠韵字,故上句原为比喻.非赋体也。卫地非二水所经,说为赋体,义不可通。郑玄于下既曰"取以自喻" ,而上又曰"此绝去所经见" .殊觉辞费。因既说为比喻,则初不必身经历之,方得援引之也 ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

中国化石古人类和旧石器文化考古发现与研究, 1901-1990

培等人在窑头沟的报告中倡议建立"泾渭文化" ,认为这是一种与以丁村文化为代表的"汾河文化"同时地、平行地发展着的,但在文化性质上差别很大的一种文化类型。他们在同一报告中还提出了"在华北旧石器时代中期文化中,水洞沟文化最接近泾渭文化, ...

陈恩志, 1992

泾洛流域自然环境变迁研究 - 第 125 页

而修渠以前"阳陵县东,其地衍澳,土气辛螫,嘉谷不植,草莱焦枯,而泾水长流,溉灌维首" 4 。引水的地点虽难以考察,但泾水在阳陵县东流经却是事实。据考古调査,阳陵县在阳陵(今咸阳张家湾)东约三公里的高陵县米家崖村附近。今米家崖东北六七里即泾渭 ...

王元林, 2005

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

淄渑(shéng)3之滋味可辨,泾渭4之清浊当分。泌(bì)水5乐饥,隐居不仕;东山高卧6,谢职求安。注释 1石田:多石而不可耕之地。后来比喻无用之物。2诞登道岸:岸指学业、真理的彼岸。《诗∙大雅∙皇矣》:“帝谓文王:无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。”后来就用诞 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «泾渭» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 泾渭 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

国家能源局西北监管局赴泾渭供电分公司检查工作

9月21日至23日，国家能源局西北监管局稽查处处长刘佳鹏一行对泾渭供电分公司人民群众满意用电工程及客户受电工程市场秩序等工作进行检查，集团公司市场营销 ... «西安文明网, Sep 15»

省长娄勤俭在古渭桥遗址和省考古研究院泾渭基地调研文物保护工作

7月17日，省长娄勤俭在古渭桥遗址和省考古研究院泾渭基地调研文物保护工作，他强调，要树立正确的文物工作理念，统筹推进保护和利用，最大限度发挥文物资源的 ... «西安文明网, Jul 15»

[文化]艺术生活化佛礼中的泾渭茯茶

6月13日，中国西安佛教文化博览会主题讲座在西安绿地笔克会展中心会议厅举行。此次讲座中，西北大学宗教造型艺术研究所岳钰教授以“弘扬丝路佛教文化，生活 ... «新华网陕西频道, Jun 15»

嘉民西安北物流中心在经开区泾渭新城动工

近日，渭北工业区高陵组团首个外商投资项目，嘉民西安北物流中心在西安经开区泾渭新城破土动工。作为世界顶级物流基础设施提供商，澳大利亚嘉民集团投资6000 ... «中国物流与采购网, Mai 15»

泾渭新城至西安北客站接驳公交预计今年8月开通

西部网讯（记者周到）“西安北客站至高陵泾渭工业园的329路公交审核了1年，为啥还没有开通？”近日，有网友通过西部网“民生热线”栏目反映，希望尽早开通西安市至 ... «西部网, Mai 15»

陕西东庄水利枢纽2022年将建成渭北旱原缺水可得到缓解

据魏小抗介绍，2014年11月24日，国家发改委批准东庄水利枢纽工程项目建议书，标志着这项安澜泾渭、富庶三秦的重大水利枢纽项目前期工作取得了历史性突破和 ... «人民网, Dez 14»

泾渭不再分明渭河逐渐变清

11月5日，一位市民在泾渭交汇处垂钓，两河交汇处不再“泾渭分明”。 渭河是黄河的最大支流，泾河又是渭河的最大支流，“泾渭分明”这一家喻户晓的成语即源出陕西泾 ... «新华网, Nov 14»

美国星巴克全球副总裁率众参观访问泾渭茯茶

泾渭茯茶董事长纪晓明介绍说，陕西位于古丝绸之路的起点，也是中国历史上第一条茶马古道的起点。这两条古道上运送的主要商品之一便是茶叶，而茯茶更丝绸之 ... «西部网, Nov 13»

美媒携手“黑茶王”揭秘泾渭茯茶

【环球网报道记者陈冲 通讯员徐睿贞】 2月21日，美国Discovery（探索发现）频道《探索中国》摄制组走进陕西苍山茶业·咸阳泾渭茯茶公司，携手有着“黑茶王”之称的陕西 ... «环球网, Feb 13»

泾渭新城铁路专用线获批将成渭河以北物流大动脉

本报讯(记者陈阳)岁末年终，西安经开区传来喜讯，经过4年积极筹备的西安泾渭新城铁路专用线与国铁接轨行政许可申请，正式通过国家铁道部批准。这意味着经开区 ... «华商网, Dez 12»