Bedeutung von "纠蓼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 纠蓼 AUF CHINESISCH

纠	蓼
jiū	liǎo

WAS BEDEUTET 纠蓼 AUF CHINESISCH

Definition von 纠蓼 im Wörterbuch Chinesisch

Korrektur der gegenseitigen Verwirrung Polygonatum. Polygonum, durch "Liao".

纠蓼 相互牵缠。蓼，通"缭"。

ÜBERSETZUNG VON 纠蓼

Erfahre, wie die Übersetzung von 纠蓼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 纠蓼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «纠蓼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 纠蓼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Polygonum correcta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Correct Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सही Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصحيح بوليغونوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Правильное горца
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Corrigir Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Polygonum সংশোধন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Corriger Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Polygonum membetulkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Correct Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 正しいタデ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 올바른 폴리 고눔
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Polygonum mbenerake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đúng Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Polygonum சரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहुभुज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Polygonum düzeltmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Correggere Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prawidłowe Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: правильне горця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: corectă Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σωστή Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: korrekte Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: korrekt Polygonum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: riktig Polygonum

10 BÜCHER, DIE MIT «纠蓼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 纠蓼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 纠蓼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古音研究 - 第 269 页

(周頌,良耜〉押糾趙蓼朽茂,糾蓼朽茂屬幽部,趙屬宵部。( (詩,齊風,載驅〉四章:「汶水滔滔。行人俩健。魯道有蕩,齊子遊敖。」(詩,豳風,七月〉四章:「四月秀嬖。五月鳴蜩。」(詩,大雅,思齊〉三章:「雖雕在宮,肅肅在廟。不顯亦臨,無射亦保。肆戎疾不殄,烈假不瑕。」(詩 ...

陳新雄, 1999

毛詩正義(頌): - 第 79 页

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一六 0 一「拔」下, @有「去」字。也。」此是正義本『事』當作『草」,無「言閔其勤苦』五字云薅去茶蓼之事,言閔其勤苦,與俗本不同』,依阮校:「案正義云『薅去茶蓼之草。定本、皆「薅去茶蓼之事言閔其勤苦」,小字本、相臺本同。誤,是也。

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

汉语音韵词汇研究论集 - 第 29 页

《蓼莪》首章:蒿劳。《北山》五章:号劳。《信南山》五章: ... 1 宵幽合韵:《月出》首章押"皎僚纠悄" , "皎僚悄"属宵部, "纠"属幽部,中古尤韵。《七月》四章押"蔞蜩" , "菓"属宵 ... 纠蓼朽茂"属幽部, "纠"中古尤韵, "朽"中古有韵, "赵"属宵部。宵药通韵:《终风》首章押"暴笑 ...

郭建花, 2008

Shuoling

一、′ k′】‵〝‵淫滂房吏旂啞楸一殭床音眉瘝呆貌今峪見人無妳可坯而蓼笑頑者曰〝一)妞.癡瘝意亦相似昊昊誓糾蓼擱次不平貌麥浴作劣蹶襬〕"哀厚貌"一云系曉亨距也久 ˊ 俗見人表脈粗重者曰袖襪此即擺纖之語基' "l 」l` l::: _""I ˊl4 矗 l_I 叮【 llll ' | lI ...

吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705

史記: 三家註

〔一二〕跮踱輵轄容以委麗兮,綢繆偃蹇怵 以梁倚。〔一三〕糾蓼叫奡蹋以艐路兮,〔一四〕蔑蒙踊躍騰而狂趡。〔一五〕蒞颯卉翕熛至電過兮,煥然霧除,霍然雲消。〔一〕索隱張揖云:「喻天子。」向秀云:「聖人在位,謂之大人。」張華云:「相如作遠遊之體,以大人賦之也。

司馬遷, 2015

傳世藏書: 汉书 - 第 568 页

蚴,一纠反。縿,力纠反。宛,於元反。蜒音延。"〉低卬夭峤裾以骄骛兮,诎折隆穷躧以连卷。(张揖曰: "椐,直项也。骄鸳,纵恣也。 ... 楫曰: "蜩蜉,拌头也。怵乾,奔走也。梁倚,相著也。"师古曰: "蜩,徒钓反。璆,卢钓反。怵音黜。昆,丑若反。倚.于绮反。"〕纠蓼叫昇踏以 ...

李学勤, 1995

史记新注 - 第 4 卷 - 第 1962 页

驾应龙象舆之蠖略逶丽兮,骖赤螭青纠之蚺鏐蜿蜓 1 。低卬夭娇据以骄骜兮,诎折隆穷蠼以连卷 2 。沛艾赳蟥仡以怡儇兮,放散畔岸骧以孱颜 3 。垤踱辑辖容以委丽兮 4 ,綢缪偃蹇怵美以梁倚 5 。纠蓼叫幕踏以艘路兮,蔑蒙踊跃腾而狂趦 6 。莅飒卉翕煤至电 ...

张大可, ‎司馬遷, 2000

Guyun faming: fu Qiezi sikao

久盲員韻兼字古雨鍬如故首面〝葺′ ˉ〝ˉ′′`_:′‵ ruˉ 弓`二韻駢抑用非者讀茅碉當章′ g 也謳左菝往蓼身皓懲月按三兩韻當韻之脩分等江部傅桃流与皎瀏以出誦章部十以害類朝得此低 ... 十 l 變周亦無趙謳小燥部与蓼蓼公藻分十 j 十人從九莒量 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

Liushu gu

"〝_ 〝鹽俗謂之蓼青不中田川珈佃俗鈿酮狗虫汨坐(啡" '〝.〝. . . ′ _ " ' _u 〝' " ′ .」′乂.三劃寸 g ...糾' {'ˋ 、螈叉蓼 k 曰紅萼又力竹*蓼】′一皿′ "〝n.〝】ˊ 泌 I 吋〝天‵〞『- '二『〝措貞也云嫌嘟〞彼廿赭淅又曰蓼蚐箸』〔』l""_^""』「'〝」′: '屾屾" .

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 5 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 二八 0 一 9 「拔」下, ^ 8 ^ 8 有「去」字。也。」此是正義本『事』當作『草』,無「言閔其勤苦』五字云薅去茶蓼之事,言閔其勤苦,與俗本不同』,依阮校:「案正義云『薅去茶蓼之草。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000