Bedeutung von "酒铺" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 酒铺 AUF CHINESISCH

酒	铺
jiǔ	pū

WAS BEDEUTET 酒铺 AUF CHINESISCH

Definition von 酒铺 im Wörterbuch Chinesisch

Weingeschäft 1. Hotel-Counter. Dialekt Hotel.

酒铺 1.酒店的柜台。 2.方言。酒店。

ÜBERSETZUNG VON 酒铺

Erfahre, wie die Übersetzung von 酒铺 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 酒铺 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酒铺» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 酒铺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Licorerías
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Liquor Stores
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शराब स्टोर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متاجر الخمور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Винные магазины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lojas de bebidas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মদের দোকানে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les magasins d´alcool
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stores Liquor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spirituosen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 酒屋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주류 상점
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Toko Omben-omben
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cửa hàng rượu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மது கடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दारुची दुकाने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: içki Mağazaları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Liquor Stores
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sklepy monopolowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: винні магазини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Magazine lichior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κάβες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drankwinkels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: liquor Stores
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vinmonopol

10 BÜCHER, DIE MIT «酒铺» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酒铺 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酒铺 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

風轉西藏──我在拉薩賣咖啡: - 第 31 页

早幾年看報紙,才知道政府要「活化灣仔」,酒鋪旁邊的藍屋及灣仔峽道郵政局居然成了法定古蹟。多年以後當我跑到柬埔寨吳哥窟時,心中難免暗暗自豪,我小時候的家也算是個古蹟啊!不過伯伯酒鋪已經變成聖雅各福群會籌辦的「灣仔民間生活館」,店裡 ...

Pazu薯伯伯, 2009

神秘的红衬衫:

当时,席茂经营的一个酒铺里,正缺一名掌柜,本想贴个招聘启事,当收到金崖的信后,席茂便高兴地回信应允,所以就不打算再另招他人了,在家专等王炽的到来。王炽却想,如果我拿着金崖的信,就这么去席茂的酒铺里上任,那席茂也不知道我的能耐呀,为了不 ...

沈岳明, 2015

蠻荒俠隱:

每當佳日良辰,遊履來往不絕,近山腳下,更有幾處青簾酒旗,從林未樹梢中高挑出來,吸引遊山的人前去買醉,越加顯得動人情趣。這些酒鋪差不多都是山腳下居民所開,他們每人都擁有幾十畝山田,就著地勢開上一爿小酒鋪,趁農作餘暇來博一些蠅頭微利, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

馑年无往事:

有个人例外,黄土坑胡同北口小酒铺掌柜陆仲祥。他还是原先那样四方大脸,活脱一尊庙里的和尚,耳垂儿那两嘟噜肉还那么饱满。胡同里人有话儿:“谁能跟老铜壶比,人家往酱油缸里多加半桶水,一天的吃食儿就有了,不敢跟人家比。”话里藏着话儿呢,陆仲祥 ...

薛燕平, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

李昆一看是酒铺的掌柜司徒朗,收住了架式,说道:“你看我这拳脚不好看?”司徒朗是直性子人,说道:“据我看也不甚好。”李昆虽然心中不愿意,脸上可是带着笑,说道:“这么办,司徒掌柜的,您既看出我这个拳脚不好,您一定会练。您露两手我看看,果然好的话,日后 ...

常杰淼, 2015

劉公案: 劉墉傳奇

第八十回富興當訛詐打知府劉大人思想之間來到深州的北門,邁步走進城去,到了個煙鋪裡問了問,說:「趕午前才賣牌子呢。」劉大人聞聽,下了煙鋪的台階,瞧了瞧,天過辰時,還早一點。大人說:「好,還到個酒鋪之中,略坐一坐,再去買米。」劉大人想罷,邁步往 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

濟公全傳 下: 中國魔幻小說的代表作之一

李三德說;「大師父,你老人家是救了我,就救了我一家了,你跟著到南門外段家酒飯鋪去,我李又 o 」和尚說:「好,我正要喝酒。」同李三德來到段家酒鋪。李三德說:「掌櫃的,你賊的瘡好了。」掌櫃的說:「怎樣好的?」李三德說:「這位大師父給我治好的。掌櫃的,先給 ...

郭小亭, 2015

故事里的经济学

古时候,有个卖酒的商人,他的酿酒技术高超,因此,很多人都喜欢喝他酒铺的酒。而他的酒铺也是生意兴隆。一次,他因有事要外出几天,只得让妻子一个人在店中卖酒。走前,他再三叮嘱妻子要好好做生意。商人走了,酒铺的生意依然很好,来此买酒的顾客很多 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬

多擺單刀跳下了房,舉刀直向李通砍來。人這劉芳跟太人前來私訪,至北新莊見太人與村民談話 _ 他暗中跟隨在后。后來花家書僅請大人進去,至日落還不見出來,他心中暗說:「不好!」喝了幾杯酒,問酒鋪掌櫃的說:「北新莊皇糧莊頭在哪里住?」酒鋪掌櫃的用手 ...

貪夢道人, 2015

大八義:

酒鋪的人說道:「祝二員外,您請這裡來。這裡有您一位貴友,此人姓苗名慶;這裡還有徐老達官與您留下一個柬帖,上面有八個人名。這二位的名字,我聽著好耳熟,我到後面名單上,正是那八位之中的二位。」祝猛說:「口說無憑,我一看軍刃,就可以知道此人是 ...

朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «酒铺» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 酒铺 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

魁省边界小镇酒铺顾客2/3为纽省居民跨省买酒案

(纽宾士域省坎贝尔顿27日加新社电)男子跨省买酒官司续审，私人侦探周四作证说，魁北克边界小镇Point-a-la-Croix的酒铺顾客，至少三分之二是纽宾士域省居民，「日 ... «加拿大家园网, Aug 15»

“迷糊酒铺”的聪明生意经

虽然说中国消费者基数大，但要说服老百姓养成消费葡萄酒的习惯好像并不容易。 本期特别采访了专门向大众消费者推广葡萄酒的“迷糊酒铺”店主谢忱，听听他对这些 ... «搜狐, Aug 15»

七夕节别犯傻：喝红酒的十大误区

现在市场上调制的假酒、国内灌装的葡萄酒都已经非常少见了。 ... 拿迷糊酒铺的酒来举例，100元以内的酒我都建议趁新鲜喝掉，100-300元之间的则可以陈年5-10年 ... «新浪网, Aug 15»

顺应泛美运动会LCBO三酒铺延长营业时间

由前天开始至7月26日，其位于枫叶园的酒舖周一至六营业时间为早上9时半至深夜11时，周日则由早上11时营业至傍晚6时。而LCBO另两家店甚至于运动会结束后 ... «加拿大都市网, Jul 15»

奥克兰将关闭部分违规酒吧解决酗酒造成的系列问题

人民网北京5月21日电据新西兰中华新闻网消息，日前,奥克兰听证会发表声明称，将会考虑吊销或直接取消奥克兰市内一系列酒吧、酒铺或经理的酒牌。 接下来的两个 ... «人民网, Mai 15»

日本政府拟加强酒水销售限制大小酒商众说纷纭

此外，原则上，为防止向未成年人销售酒水，每个酒水销售柜台指定的“酒类销售 ... 统计显示，日本全国的“街巷小酒铺”在全国经营者总数中所占的比例，在1995年时还 ... «中国新闻网, Mai 15»

攸县：“慢城”过把悠闲瘾

相传，在攸河上游的酒铺江，户户酿酒，店连店，铺连铺。酒铺江的酒名越传越远，人们在酒铺江开设了专门的运酒码头。久而久之，酒铺江又称“酒埠江”。攸水流经酒埠 ... «红网, Apr 15»

汽车撞毁长岛酒铺华裔东主损失不菲

《星岛日报》报道：长岛一间酒铺在17日“圣派翠克日”并没有交上像传统所说的“爱尔兰人好运”。 纳苏县警表示，一部汽车17日失控撞入长岛新海德公园（New Hyde Park） ... «星岛环球网, Mär 15»

更新酒例与时代并进

卑诗省的酒业中人不久前便面对了数项掀起了极大风波的酒例更改。 ... 不久前，宣布政府酒铺决定与私营零售店看齐，在四月一日起增添冰柜，出售冰镇啤酒餐酒， ... «大纪元, Mär 15»

日落区两小贼持枪劫华人酒铺

《星岛日报》报道：日落区一家华人开的酒铺（liquor store）17日被两名歹徒持枪抢劫。歹徒抢走收款机内的数百元现金，又顺手牵羊掠走一支酒。店主表示，这个社区相对 ... «星岛环球网, Jan 15»