Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "哐啷" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 哐啷 AUF CHINESISCH

kuānglāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 哐啷 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «哐啷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 哐啷 im Wörterbuch Chinesisch

啷 啷 Onomatopoeia, beschreiben den Klang von Artefakten Auswirkungen. Er schloss die Tür und schloss sie. 哐啷 象声词,形容器物撞击的声音。如:他回身把门哐啷一声关上了。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «哐啷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 哐啷


丁零当啷
ding ling dang lang
吭啷
keng lang
咣啷
guang lang
哗啷
hua lang
lang
噶啷啷
ga lang lang
噼里嘭啷
pi li peng lang
当啷
dang lang
当啷啷
dang lang lang
滴溜当啷
di liu dang lang
西啷花啷
xi lang hua lang
豁啷
huo lang
豁啷啷
huo lang lang
钢啷
gang lang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 哐啷

Synonyme und Antonyme von 哐啷 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «哐啷» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 哐啷 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 哐啷

Erfahre, wie die Übersetzung von 哐啷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 哐啷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «哐啷» in Chinesisch ist.

Chinesisch

哐啷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bang, Lang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bang Lang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंग लैंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرقعة لانج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взрыв Ланг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bang Lang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ল্যাঙ ঠুং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bang Lang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lang bang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bang Lang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンラング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빅뱅 랭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lang bang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bang Lang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லாங் களமிறங்கினார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lang मोठा आवाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lang patlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bang Lang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bang Lang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вибух Ланг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bang Lang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bang Lang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bang Lang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bang Lang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bang Lang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 哐啷

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «哐啷»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «哐啷» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 哐啷 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «哐啷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 哐啷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 哐啷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
久助君的故事:
哐啷钟三月八日从傍晚的村会回来之后,爸爸说: “已经决定要把咣哐啷钟捐献出去了。”包括妈妈在内,一屋子的人都吃了一惊。可是,我却不怎么惊讶。因为我们学校的大门和铁栅栏老早以前就已经捐献出去了。那时候我就想恐怕连尼姑庵的咣哐啷钟也 ...
新美南吉, 2014
2
风会记得一朵花的香:
从上海往吉首去,火车一路哐啷哐啷。旅游淡季,外出的游人少,我一个人独享了一个卧铺车厢。心里面有些暗喜,出行在外,能一个人独处着不被打扰,实在够奢侈。我放下行李,倚了床看书,整个火车安静得像一扁舟。看书看累了,我把头抵到窗口,看窗外的景。
丁立梅, 2014
3
傷已逝,愛才開始
夜深,她不想讓哐啷哐啷的聲響吵醒別人的好夢,在快節奏生活的都市,做個好夢有時也是一種奢侈!眼下,屬於可兒的好夢是結束了!明天,她又該買一大堆晚報早報什麼的,在中縫上逐字逐句尋找適合自己的用工資訊了。昨天,夜總會的一個部門負責人找到她 ...
劉正權, 2011
4
日落花开:
阵阵寒风,肆意吹打着残缺不全的玻璃,发出哐啷哐啷的声响。四周是一片静寂,使得这哐啷的声响显得格外刺耳。彻骨的寒冷不断向许云鹏阵阵袭来,使他不由得打了一个寒战。许云鹏软软地坐在椅子上,他的心已经寒到了骨子里,那种心底的悲凉是常人 ...
红袖挥香, 2014
5
紫宸:
那个圆形的物体哐啷一声,从司徒浩凌脚下滚到一旁,和另外一些物体撞在一起。司徒浩凌眼前忽然一亮,却见两物相撞之时,竟亮起了一点绿光。司徒浩凌心想既然这里没有了蝙蝠,那么点起蜡烛也没有问题了,待蜡烛的亮光渐渐照亮四周时,司徒浩凌才看 ...
云中君, 2014
6
混個神仙當當(中):
那店小二突然“哐啷”一聲摔碎手中的半截青花瓷酒杯,朝幾個夥計嚷道:“都過來,有人吃霸王餐!”這一叫,附近忙活的幾個夥計都“哐啷,哐啷”幾聲,摔碎手中的瓷器,將林譽等人包圍起來。那店小二昂首挺胸,伸出大拇指在距離左肩五釐米處晃動幾下,道:“也不去 ...
魚不樂, 2015
7
红教堂:
门又哐啷哐啷地响起来了,“出来吧,我的宝贝们,我会保护你们的。”如同蜘蛛在循循善诱藏匿的飞虫。但门外是罗尼的亲生母亲。她养育了他,从婴儿开始逐渐养大。当罗尼打嗝的时候,妈妈会抚摸他的后背,摔倒的时候会亲吻他膝盖上的伤痕,而当学校辅导 ...
斯科特·尼科尔森, 2014
8
混个神仙当当(中):
那店小二突然“哐啷”一声摔碎手中的半截青花瓷酒杯,朝几个伙计嚷道:“都过来,有人吃霸王餐!”这一叫,附近忙活的几个伙计都“哐啷,哐啷”几声,摔碎手中的瓷器,将林誉等人包围起来。那店小二昂首挺胸,伸出大拇指在距离左肩五厘米处晃动几下,道:“也不去 ...
鱼不乐, 2015
9
海南屯昌闽语语法硏究 - 第 93 页
哐啷哐啷响的那包东西'是哈东西? ) ( ^ )伊担[ ?化 213 ]蜀担[ ? ^ 5 ]碗撞[ ^ 3 ]个 I;31 个、^ 5 辛然趁[ &如 35 : !许带[ ? ( ! ^ 5 : |过。【他挑着一担资碗从那儿走过,瓷碗哐啷哐啷地相互撞击着)〈后置〉(21)^1 [ ! ^ 35 】白[ ? ! ^ 5 】见蜀群侬混[ ! ^〗 5 】个 I!31 ...
钱奠香, 2002
10
上海五十年文学创作丛书: 儿童文学卷 - 第 332 页
可队伍刚一走动,周依艳的书包里就发出了"哐啷哐啷"的响声。黄小玉火了,她想:周依艳是大队委员,在小队里应该起带头作用,排路队怎么可以这样随随便便的,便大喊一声: "立定! "队员们都很奇怪,队伍不是好好的,像一条直线吗?黄小玉走到周依艳身边, ...
巴金, ‎周晓, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «哐啷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 哐啷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
大爷暴怒骂人砸碎公交车窗
哐啷”一声,司机刘师傅驾驶的104路公交车四块车玻璃顷刻间变成了碎片。“你说我招谁惹谁了,咋就遇上了这事儿!”昨日7时左右,一位“暴躁大爷”砸碎了公交车玻璃, ... «凤凰网河北频道, Sep 15»
2
人行道地砖破碎凹陷行人雨天走路如“踩高跷”
而在破损的人行道上,依旧划有停车位,多辆汽车停在上面,当日下午3时许,有汽车上了人行道,行驶在破碎的地砖上,压在路面上,还能听见“哐啷哐啷”地砖翘起的 ... «华商网, Sep 15»
3
孩子应学会公共场合下的5种礼仪
居民小区里,人们出出进进,关门时往往漫不经心地将门随手一拽就会发出“哐啷哐啷”的响声,扰得四邻不安;在公交车上,有的乘客的手机响了,便拔高喉咙开始回话, ... «新浪网, Sep 15»
4
厨房里的锅碗瓢盆小女人也有江山
愿岁月静好,幸福像花儿一般洋溢在这厨房里,把叮啉哐啷的锅碗瓢盆收拾利索,估计这都会是小女人的毕生事业。(来源:住趣家居网). 原标题: 厨房里的锅碗瓢盆小 ... «南方网, Aug 15»
5
“苏迪罗”影响下的温州:渔船全部回港人员转移超2万
【摘要】 紧靠福建的苍南,是浙江最南的城市。中午时候,这里还是半边乌云,半边阳光,但一到下午5点,风势陡然变大,室外的一些棚顶在风中发出“哐啷哐啷”的碰撞声。 «浙江在线, Aug 15»
6
郑州“窨井盖”再坑人小伙骑电动车差点栽井里
简述:河南商报讯(见习记者程亚龙)昨天上午9点左右,一小伙骑电动车路过紫荆山立交桥下时,“哐啷”一下,车前轱辘陷进了窨井。后来,电动车被拽了出来,一侧放着 ... «商都网, Mai 15»
7
美女主播安胎第83天心疼護士遭病患怒罵
緊接著是鐵製東西灑落一地的哐啷聲!「我叫妳們走開!走!」 護士們仍然輕聲安撫:「快好了!快好了!」但一連串的哭吼謾罵聲依舊不絕於耳... 因為聲音聽起來 ... «蘋果日報, Mai 15»
8
媳妇说要饿死婆婆
晚上下班回家,刚换好鞋子坐沙发上休息会,突然听见楼上哐啷哐啷的响。仔细一听好像是隔壁在吵架,那声音也真够响亮的。我顺便去卫生间洗个手,可楼上突然一声 ... «搜狐, Apr 15»
9
奥运冠军除夕上训练课李雪英举重练习湿透衣服
记者被一阵哐啷哐啷的杠铃声吸引进举重馆,一眼就看见伦敦奥运会女子58公斤级冠军李雪英和队员们正在训练。沉重的杠铃大吼一声奋力举起来,又重重地砸在举重 ... «搜狐, Feb 15»
10
疑因家庭纠纷肇事男子砍伤妻子母亲后逃离现场[图]
听到”哐啷啷”的声音,过一会儿之后就没声音了,随后看到救护车开进小区。 监控画面显示:6:40分左右,120急救车和警车先后赶到现场,将2名伤员扶上救护车。 «东方网, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 哐啷 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/kuang-lang-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf