Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "窥间伺隙" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 窥间伺隙 AUF CHINESISCH

kuījiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 窥间伺隙 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «窥间伺隙» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 窥间伺隙 im Wörterbuch Chinesisch

Blick zwischen den Servo-Lücke: heimlich beobachtet, Serve: warten, warten auf die Gelegenheit. Undercover Beobachtung, bereit, die Gelegenheit zu ergreifen, um zu handeln. 窥间伺隙 窥:暗中观察;伺:守候,等待机会。暗中观察,准备伺机采取行动。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «窥间伺隙» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 窥间伺隙


乘间伺隙
cheng jian ci xi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 窥间伺隙

窥间

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 窥间伺隙

不虞之
乘坚伺隙
乘敌之
乘虚蹈
乘间投
乘间抵
寻瑕伺隙
伺隙
白驹过
瞰瑕伺隙
观衅伺隙

Synonyme und Antonyme von 窥间伺隙 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «窥间伺隙» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 窥间伺隙 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 窥间伺隙

Erfahre, wie die Übersetzung von 窥间伺隙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 窥间伺隙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «窥间伺隙» in Chinesisch ist.

Chinesisch

窥间伺隙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Peep entre Sixi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peep between Sixi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sixi के बीच झलक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زقزقة بين Sixi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пип между Sixi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Peep entre Sixi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sixi মধ্যে চিঁ চিঁ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Peep entre Sixi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengintip antara Sixi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peep zwischen Sixi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スーシー間ののぞき見
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sixi 사이 훔쳐보기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Peep antarane Sixi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Peep giữa Sixi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sixi இடையே கூடியிருப்பதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sixi दरम्यान धावती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sixi arasındaki Peep
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Peep tra Sixi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Peep między Sixi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Піп між Sixi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Peep între Sixi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Peep μεταξύ Sixi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Loer tussen Sixi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Peep mellan Sixi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Peep mellom Sixi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 窥间伺隙

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «窥间伺隙»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «窥间伺隙» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 窥间伺隙 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «窥间伺隙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 窥间伺隙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 窥间伺隙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 187 页
... 近時適有清理淫祠之政。彼謂釁皆由我,窺間伺隙,造此紛紜,亦理所應有也。舊年及前書,皆言事由安之而起,安知非姦詐之徒,見我與安之相與款密,造為此言,以構間我 有往來,他告訴安東守約說:「不佞無一言佞佛,無一物供佛,而逸然師甚為相愛,亦一奇事。
林俊宏, 2004
2
汉语成语考释词典 - 第 613 页
汉,吾丘寿王《瞟骑论功论》〔《艺文类聚》五九 1075 、《续古文苑》九〉: (秦)内用商鞅、李斯之谋,外用白起、王敏之兵,窥间伺隙,既并海内之后,以威力为至道,以权诈为要术。 I 明末,朱之瑜《朱舜水集'五'与佐藤弥四郎书》:彼谓衅皆由我,窥间伺隙,造此纷纭,亦理 ...
刘洁修, 1989
3
中华成语大词典 - 第 512 页
间:空隙。伺:观察、守候。隙:空子。专门找别人的弱点,钻空子。比喻专门挑剔指摘。(汉)吾丘寿王《骤骑论功论》: “内用商鞅李斯之谋,外用白起王尊之兵,窥间伺隙,既并海内之后,以威力为之道,以权诈为要术。”【披毛索质】 p 市 móosuóyán 披毛‧分开毛发。
程志强, 2003
4
回天綺談:
... 計謀如此如此告訴他,與他約定暗號,命他是晚三更時候,偷偷走入敵國的城砦,見機行事,這三個壯士辱承皇帝陛下的敕命,這還了得!看作無上的榮寵。還望將來立了功,這時候得些出色。越發感激效命,死膽向前。趕忙換過輕便的衣服,跑到敵營,窺間伺隙
朔雪寒, 2014
5
中华传世文选: 明文在 - 第 23 页
咸拜稽首,维皇神武。圣谟断自天,康时兆庶。右劳率之曲十六句。武功既昭丕隆德化为隆德第十一皇统御,政化明。威服德怀洽万邦。倾诚来归,筐篚相望。蠢彼残孽,性豺狼,独反侧靡常,窥间伺隙为寇攘。皇震怒,神武扬。天戈振,一扫澄清,荡荡寰宇如砥平。
任继愈, 1998
6
台湾史料辑: 顺治3年-顺治12年 - 第 24 页
狡诈犷顽,变幻叵测。此山寇之情形也。福、兴、漳、泉俱以海为门户,如泉州之德化、永春、南安,如漳州之诏安等县,又皆有啸聚党羽,勾连海寇,横行无忌。如伪鲁藩及郑彩等穴居岛澳,窥间伺隙,出没靡常,登犯最易,更属可虞。此海寇之情形也。而漳与粤接壤, ...
北京市天龙长城文化艺术公司, 1999
7
分类汉语成语大词典: - 第 786 页
【抵瑕蹈陳】力说( ! ^ XI 環:玉上面的斑点,比喻缺点、过错;隙:裂缝、空隙。比喻对别人的缺点、弱点进行攻击、指摘,也指乘机攻击别人。唐,柳宗元(答问》: "而仆乃蹇浅窄辟.跳浮嗖喵,抵瑕陷厄,固不足以趑趄枇捩而追其迹,举其理。"《汉书^李斯传》: "窥间伺隙
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
8
中国状元殿试卷大全 - 第 1 卷 - 第 913 页
于此不审其权之轻重,酌其势之缓急,徒按古人之成迹而概施焉,将见政方举于上而谤已生于下,利未兴于前而弊已随于后,窥间伺隙者得以乘机而入,观德望风者皆将束手而退矣。岂臣之所望于陛下者哉?臣尝究之《诗》、《书》之所载,参之历代之议论,酌之当今 ...
邓洪波, ‎龚抗云, 2006
9
南唐二主新传 - 第 127 页
甚至连所任命的官员也都向南唐请賜名位,但暗中却离心离德,窥间伺隙,寻花觅柳,另择主子,一心想与南唐平起平坐。显德六年(公元 959 年)六月,留从效派遣心腹大臣黄禹锡绕过南唐 1 - :李景,入朝进贡,请求在京师设置进奏院.直接隶厲于后周。周世宗下 ...
谢学钦, 2007
10
傳世藏書: 史记 - 第 2388 页
臣恐海内民庶,谓陛下始者顺天意民心命之,今者听左右姑息之言而疑之,使远近奸邪得以窥间伺隙,可不惜哉! "因请对,仁宗曰: "今当别与一名目。"既而韩琦决策,遂立为皇子。英宗即位,加直史馆、修起居注、皇子位伴读、淮阳颍王府翊善、知制诰,进龙图阁 ...
李学勤, 1995

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «窥间伺隙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 窥间伺隙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
海贼王漫画733话最新更新《D组全灭了?!》
海贼王漫画727话最新更新《窥间伺隙的英雄》 · ·海贼王漫画719话最新更新《青椒回忆杀开启》 · ·海贼王漫画718话最新更新《花田中的力庫王軍》 · ·海贼王漫画717话 ... «游侠网, Dez 13»
2
海贼王漫画727话最新更新《窥间伺隙的英雄》
海贼王漫画727话最新更新《窥间伺隙的英雄》. 2013-11-6 17:14:57 浏览量:18045 3人参与评论. 【游侠导读】海贼王漫画727话最新连载,本周的海贼偏向于讲德岛 ... «游侠网, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 窥间伺隙 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/kui-jian-ci-xi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf