Bedeutung von "暌违" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 暌违 AUF CHINESISCH

暌	违
kuí	wéi

WAS BEDEUTET 暌违 AUF CHINESISCH

Definition von 暌违 im Wörterbuch Chinesisch

暌 Verletzung \u003cBuch\u003e Trennung, nicht zusammen (alte Buchstaben): ~ ein paar Jahre.

暌违 〈书〉分离；不在一起（旧时书信用语）：～数载。

ÜBERSETZUNG VON 暌违

Erfahre, wie die Übersetzung von 暌违 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 暌违 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «暌违» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 暌违
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kuiwei
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kuiwei

10 BÜCHER, DIE MIT «暌违» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 暌违 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 暌违 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

交換日記12: 暌違一年半，張妙如徐玫怡傾力搞笑最新交換日記。

暌違一年半，張妙如徐玫怡傾力搞笑最新交換日記。 2008年的最後一天收到玫怡梢來一個天大的好消息。玫怡說︰「要寫下一本交換日記我的心比誰都急，目前正在想辦法挪出工作空 ...

徐玫怡 , ‎張妙如 , ‎繆沛倫, 2009

娛目醒心編:

萬里相尋全至性,子孫榮盛合家春。二謀生無計遠鄉閭,妻也暌違,子也暌違。山川迢遞病支聞,生不能歸,死不能歸。思親孝子淚沾衣,朝也含悲,暮也含悲。艱危歷盡父骸回。天也維持,人也維持。右調《一剪梅》話說明季末年,吳門有一孝子,姓黃,名向堅,字端木。

朔雪寒, 2014

細說易經六十四卦 - 第 2 卷

【义译】彖辞上说睽卦违背。比如说火的动作是向上燃烧,泽水的动作是向下凝聚,一个要上,一个要下,两个就乖违违背了。又比如说中年女生和少年女生同居在一起,她们的心志行为都不同,就互相隔闲、乖违、违背了。这就是构成违背暌违的因素和象征。

徐芹庭, 1999

交換日記14

交換日記過新年！ 台灣到底有多好，看看交換就知道。 暌違多年的玫怡（不是她不回台灣，實在法國回台灣機票太貴，而且她住在法國的鄉下，票更難買！）終於搬回台灣，不但搬 ...

徐玫怡 , ‎張妙如 , ‎繆沛倫, 2011

冯梦龙新论 - 第 436 页

祁彪佳《远山堂尺牍》《与冯犹龙书》:恨生平不得一奉冯先生颜色,乃至咫尺清光而暌违如故也... ...考释:从祁承燻的第四个儿子祁彪佳明崇祯三年给冯梦龙的信中可知,祁彪佳此前曾与冯梦龙见过面, "暌违"即有分离之意也。唐姚合《姚少监集》四《寄陕府内 ...

龚笃清, 2002

中華燈謎學 - 第 114 页

知兩人不在一地,故曰男女暌違,思而至於「男女暌違而其志通也」句,相思之發,當在情愛中而相互懐念就叫相思,易經暌卦謎面的相思一詞,根據字典的解釋是男女選自春謎大觀也。 3 相思(射号^一〕 I ^女暌違而其志通注意。現在列擧十則謎例並說明如下: 1 ...

朱家熹, 1985

先探投資週刊1828期: Wealth Invest Weekly No.1828

【先機在握‧探微知著】 先探投資週刊1828期 (2015/5/1 ~ 2015/5/8) 外資突如其來大幅買超，台股連續盤中見到暌違十五年的萬點指數，主攻部隊金融股拉出多頭上升模式。回頭看看歷史 ...

財金文化事業股份有限公司, 2015

傷痕剪貼簿：閱讀後，你能釋懷且不再重蹈覆轍

療癒系真正天后── 陳小中暌違七年新作！ 且把所有生命中的「傷痕」， 一張張彙集在剪貼簿中， 獻給所有受過傷，或正在療傷的你， ...

陳小中, 2015

先探投資週刊1848期: Wealth Invest Weekly No.1848

【先機在握‧探微知著】 先探投資週刊1848期 (2015/09/19 ~ 2015/09/25) 基亞條款鬆綁後，生技類股動能明顯提升，近期甚至出現暌違已久的生技指數月KD低檔交叉向上，並陸續出現股價創 ...

財金文化事業股份有限公司, 2015

此身:

《此身》以身體為主題。寫的不只是具體可見的身體髮膚，也寫人們投射形體之上的情感與情緒。從己身寫到他者之身，再從彼身回眸自身，冥想生死。作為素食者，李欣倫對痛覺特 ...

李欣倫, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «暌违» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 暌违 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《回到被爱的每一天》曝先导海报

这也解开了为什么何平导演暌违影坛六年却选择拍摄《回到被爱》的秘钥，因为他关注的是这一代年轻人的迷茫，和这一代漂泊者的孤独。 《回到被爱》是何平精心打磨六 ... «Mtime时光网, Sep 15»

杨乐乐暌违一年九个月发微博网友赞小沐沐似汪涵

人民网9月2日电湖南卫视名嘴汪涵的爱妻，也同为知名主持人的杨乐乐自从怀孕生子后就淡出公众视线，一直专心照顾爱子“小沐沐”。昨天，杨乐乐暌违一年九个月后 ... «人民网, Sep 15»

〝主持天后〞陶晶莹〝太委屈〞 暌违15年〝犀利啥小趴〞爆棚开唱

... 【新唐人2015年07月12日讯】相信音乐举办的2015超犀利趴，自从公布将沿着台北捷运板南线轰趴齐放后，立刻成为华人音乐圈最发烧的话题，各种名单一一曝光没 ... «NTDTV, Jul 15»

杨鸣轩暌违4年携全新力作回归华语乐坛

新浪娱乐讯2015年7月12日，暌违华语乐坛已久的杨鸣轩携全新单曲《爱到不会爱》回归，并在国家体育场鸟巢文化中心举办隆重的新歌发布会。这是杨鸣轩推出全新单 ... «新浪网, Jul 15»

武艺暌违2年再发声《爱上你了》将发布

新浪娱乐讯武艺[微博]素来给人的印象是干净又有些萌萌的，出道5年，发行过两张EP。近日，武艺将发行其个人首张专辑，携第一波主打歌曲《爱上你了》与大家见面。 «新浪网, Jun 15»

暌违40年金州勇士闯入NBA决赛

... 在周三晚间划下句点，金州勇士队以104比90，击败休斯敦火箭队，不但以4胜一败的成绩拿下西部冠军的头衔，也是勇士队在暌违40年后，再次闯进NBA总决赛。 «NTDTV, Mai 15»

高胜美暌违十年再发声冻龄美颜宛若少女

据透露，暌违数十年之久的高胜美如今重新踏入录音室，是为2015年全新专辑做准备，预计下半年重返歌坛，再造经典。 高胜美是80年代初台湾地区新晋爆红的乐坛 ... «新浪网, Mai 15»

台股暌违15年再度重上万点

新华网台北４月２７日电（记者李寒芳曹典）台股２７日盘中重新站上万点大关，最高达１０００２点，这是台股自２０００年４月以来，再度站上万点，也是台股第四度突破万点。 «新华网, Apr 15»

刘美含亮相《中华好民歌》 暌违多年唱民歌获盛赞

腾讯娱乐讯近日，90后实力女星刘美含亮相河北卫视《中华好民歌》。作为暌违歌坛3年后的首度开腔，刘美含慎重选歌、用心演唱，纯熟的技巧和清亮的嗓音获得了 ... «腾讯网, Apr 15»

陈明暌违六年出新歌《那个人》MV将发布

新浪娱乐讯继暌违六年的新专辑首波暖身之作《那个人》于4月15日成功发行后，陈明[微博]凭借其暖心、柔情的声线及诚恳、自然的声音受到各路网友粉丝们的喜爱，《 ... «新浪网, Apr 15»