Bedeutung von "拦障" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 拦障 AUF CHINESISCH

拦	障
lán	zhàng

WAS BEDEUTET 拦障 AUF CHINESISCH

Definition von 拦障 im Wörterbuch Chinesisch

Sperre sperren noch blockieren.

拦障 犹拦阻。

ÜBERSETZUNG VON 拦障

Erfahre, wie die Übersetzung von 拦障 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 拦障 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拦障» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 拦障
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: barrera Bar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bar barrier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बार बाधा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شريط حاجز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бар барьер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: barra barreira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার বাধা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bar barrière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bar halangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bar Barriere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バーバリア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바 장벽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bar alangi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bar rào cản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பார் தடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बार अडथळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bar bariyer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: barra barriera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bar barierą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бар бар´єр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: barieră bar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φράγμα μπαρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bar versperring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bar barriär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bar barriere

10 BÜCHER, DIE MIT «拦障» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拦障 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拦障 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

敦煌歌辭總編匡補 - 第 3 页

惆悵無人攔障。〔 00 三八〕校釋: (原本) "攔障"寫"遍爛"。"惆悵"蔣釋五内解爲倉猝或造次,舉《醜女緣起》(集七九一頁)云: "朝暮切須看穩審,惆悵莫教外人聞"。"攔障"乃據《文殊問疾變文》"要去如來不檷障"改。惟因此亦構成平仄通叶,是否原作所有,是問題。

项楚, ‎任訥, 2000

军语释义 - 第 67 页

肌八; 161 街壘居民点设防时使用的一种防坦克工程障碍物。街垒构筑类似拦障(见 6 八! ^ 21 ^ 1 拦障) ,和后者的区别在于它有射孔。它修筑在街边上和居民点的建筑物之间。为保证分队机动,在街垒中留有通道,这种通道能够迅速地用事先准备好的移动 ...

China. 中国人民解放军. 军事科学院, 1979

设计规则: - 第 260 页

... 兰羊弹卜叫兴坤卜驭去拄群模桩堪怅兰攫日官妹群·拦障乌埋拿罩非坛霄遗安,拦挂器乓理乓群霉骂进圳划挡廷巨群·甘气二怅仕,坦拿单鞋指寓。 0 求硅斗兰埋拿群担君骂郸半口·兰三一蚌护窜冉毒云, ...

鲍德温, ‎克拉克, 2006

初吻 - 第 138 页

尽管确切无误地知道水往下流,奔腾不息地冲向大海,到他曾见过的水天相连的地方,但是在这一道道拦障面前,水流却变幻无穷:有的忸怩作态,有的伺机而动,有的稍纵即逝,有的不屈不挠,有的声东击西... ...用各式各样的方式来对付它面前的障碍。最后,一道 ...

张贤亮, 1998

张贤亮中短篇精选 - 第 343 页

张贤亮. 下来的柴草断枝,先是懒洋洋地离开它们卧了一冬的浅底,然后越淌越快,终于拼命地在水上赛起跑来。但是,前面只要有一点点阻挡,或是有一处较高的沙洲,它们又会气喘圩吁地停下,聚集在一起。而且越聚越多,在河道中间结成一道顽固的拦障。

张贤亮, 1994

肖爾布拉克 - 第 162 页

而且越聚越多,在河道中間結成一道頑固的攔障。於是,河水在它們面前分&I 有的從它們兩臂鑽過去,有的好似屈從了,廻旋出一個非常漂亮的弧形,掉頭轉向來的方向 0 在岸上,他經常被標示河水流動變化的波紋所吸引。儘管確切無誤地知道水往下流,奔騰 ...

張賢亮, 1987

敦煌变文词汇研究 - 第 68 页

(頁 10925 《大詞典》例引《明成化説唱詞話叢刊'花關索認父傳》: "關公廳上從頭説,夜來四夢是何因。從頭説與軍師道,軍師圓夢有來因。"繭尊 0 次)酒樽的美稱。"賤妾謹饌單杯,疏蘭尊於玉席。" (頁 60 《大詞典》是詞失收。攔障 0 次)阻攔。"日月豈敢争光,天地 ...

陈秀兰, 2002

教你学成语（下）:

【出处】元∙吴弘道《梅花引》:“不做美相知每早使伎俩,左右拦障,笑里藏刀,雪上加霜。”【例句】这个同学本来成绩有些下降,最近又得了一场病,真是~。雪中送炭【注音】xuě zhōng sòng tàn 【解义】在寒冷的大雪天里,给人送炭取暖。比喻在别人困难和急需时给予 ...

冯志远　主编, 2014

日本还有竞争力吗? - 第 82 页

... 叫挺垂忙枯础椎君因囊匡长坤恒拦障擎拿长画术匹帜汇社呻井刊兰帜炽帜兴仁扑鼻卡鞋·令孪咀哄弓叫兴 J 兰加井鞍刊帜署帜汇兰帅井堆刊 J 蛰 X 气鞠'刘。日堰诵|君叟运 e ...

波特, ‎竹内广高, ‎榊原鞠子, 2002

學習障礙導論 - 第 134 页

張世彗. I 語文智商一操作智商 1 ^ 20 或^ 01 、?01 、?01 、? 51 有任一項低於其他三項之一在 20 分或 20 分以上者。,成就間之差距例:數學表現和國語文表現有非常明顯的落差。,成就內之差異例:讀的出字音,卻無法了解字義。

張世彗, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «拦障» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 拦障 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

德奥向叙难民打开人道主义大门

为了阻止难民非法入境，匈牙利当局在与塞尔维亚接壤的边界地带，建起了一道高4米、长175公里的铁丝网拦障，然而尽管如此，仍挡不住源源而来的大批难民。 «文汇报, Sep 15»

[750期]欧盟考虑增加对匈进行难民援助

但是欧委会有关负责人明确表示，反对匈牙利在其南部边境建造拦障。秋天将在布达佩斯召开解决难民问题的地区性会议。 “我们之所以在这里，是为了拆墙而不是建造 ... «新导报, Aug 15»