Bedeutung von "浪酒闲茶" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 浪酒闲茶 AUF CHINESISCH

浪	酒	闲	茶
làng	jiǔ	xián	chá

WAS BEDEUTET 浪酒闲茶 AUF CHINESISCH

Definition von 浪酒闲茶 im Wörterbuch Chinesisch

Wave Wein Freizeit bezieht sich auf das romantische Essen und Trinken Dinge im Bereich der Dinge.

浪酒闲茶 指风月场中的吃喝之事。

ÜBERSETZUNG VON 浪酒闲茶

Erfahre, wie die Übersetzung von 浪酒闲茶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 浪酒闲茶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «浪酒闲茶» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 浪酒闲茶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लांब वाइन चहा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Langjiuxiancha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Langjiuxiancha

10 BÜCHER, DIE MIT «浪酒闲茶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 浪酒闲茶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 浪酒闲茶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 164 页

《两世姻缘〉一[寄生草] : "如今些浪包喽难注烟花选,哨禽儿怎入莺花传? " (村乐堂〉二[贺新郎] : "荒淫怎坐夫人位,除了名字有何妨?着这个浪包搂一迷里胡厮谎。"【浪包喽】 1 的 000 160 见"浪包娄"。【浪酒闲茶】 1 * 19 I 1 。加指男女间的勾搭苟合。也说"闲茶 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

元曲熟语辞典 - 第 210 页

王实^西厢记》第三本三折[折桂令] : "恁的般受怕担惊,又不图甚浪酒闲茶。"乔吉《扬州梦》三折[一煞] : "我怎肯浪酒闲茶,再留意裙钗下。"关汉卿《金线池》二折[梁州第七] : "悄哥哥不争你先和她暮雨朝云,劣奶 【浪蕊浮花】(浮花浪 奶则有分吃她那闲茶浪酒。

刘益国, 2001

脂硯齋重評石頭記:

想那日我眼錯不見一會,不知是那一個沒調教的,只圖討你的好兒,不管別人死活,給了你一口酒吃,葬送的我挨了兩日罵。姨太太 ... 吃了酒更弄性。有一日老太太高興了,又盡著他吃,什麼日子又不許他吃,何苦我白賠在裡面。」【甲戌側批:浪酒閒茶,原不相宜。】 ...

曹雪芹, 2015

元曲选校注 - 第 2 卷，第 2 部分 - 第 1850 页

王学奇. ( 26 )一搭里一块儿。( 2 打一步一勾搭谓紧紧勾搭,寸步不离。( 28 )恼犯一一谓触怒、激恼。《霍光鬼谋》二折(耍孩带四煞 L "天言圣怒难分解,恼犯着登时斩在目前。" ( 29 )咕齿星昨借喻美女。( 30 )闲茶浪酒指在风月场中游荡。亦指和酒肉朋友无谓 ...

王学奇, 1994

萬錦情林:

自思曰:「枉服藥劑,若要痊安,除非遂奴心上之人。」勉強起來,將筆硯至床前,調詞二首,名寄《西江月》:強對妝台開鑒,容顏瘦比黃花。玉泉觀景轉回家,整日不飲不茶。不為閒花野草,休耽浪酒閒茶。西湖夜遇少年郎,放這冤家不下。寫罷,將詞折就四方,壓在硯池 ...

朔雪寒, 2014

红楼梦鉴赏词典:

恁的般受怕担惊,又不图甚浪酒闲茶。则你那夹被儿时当奋发,指 头儿告了消乏。打叠起嗟呀,毕罢了牵挂,收拾了忧愁,准备着撑达。”意谓用手淫的办法减轻单相思的痛苦。〔例〕他(贾瑞)二十来岁的人,尚未娶亲,想着凤姐不得到手,自不免有些指头儿告了消乏 ...

裴效维, 2015

二刻拍案驚奇:

少年心性,好的是那歌樓舞榭,倚翠偎紅,綠水青山,閒茶浪酒。況兼身伴有的是東西。只要撞得個樂意所在,揮金如土,毫無吝色。大凡世情如此,才是有個撒漫使錢的勤兒,便有那幫閒助懶的陪客來了。寓所差不多遠,有兩個游手人戶,一個姓鄭、一個姓李。

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

我为你再不惹狂朋怪友,再不吃闲茶浪酒,再不上谢馆秦楼,再不共厮追陪,再不说闲声嗽。〔沉醉东风〕你虚飘飘拔着短筹,冷清清算在雷州。感承你实丕丕厮爱怜,乐陶陶常相守,谁承望苦恹恹拆散鸾俦。眼睁睁一日无常万事休,则落的痛杀杀浇茶奠酒。鲍天祐 ...

盛庆斌, 2013

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

小子只为苦口劝着世人休要赌博却想起一个人来没事闲游,撞在光棍手里不知不觉弄去一赌,赌得精光,没些巴皇说得来好笑好听二风流误人绮罗丛,自讶通宵依翠红。谁道醉 ... 少年心性,好的皇那歌楼舞榭,倚翠偎红,绿水青山,闲茶浪酒况兼身伴有的皇东。

冯梦龙, 2013

二刻拍案惊奇 - 第 166 页

少年心性,好的是那歌楼舞谢,倚翠假红,绿水青山,闲茶浪酒,况兼身伴有的是东西。只要撞得个乐意所在,挥金如土,毫无吝色。大凡世情如此,才是有个撒漫使饯的勤儿,便有那帮闲助懒的陪客来了。寓所差不多远,有两个游手人户:一个姓郑,一个姓李,总是些 ...

凌蒙初, 2007