Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "累卵之危" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 累卵之危 AUF CHINESISCH

léiluǎnzhīwēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 累卵之危 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «累卵之危» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 累卵之危 im Wörterbuch Chinesisch

Ansammlung von Eiern ist gefährlicher als gestapelte Eier, sehr leicht zu brechen. Analogie ist sehr gefährlich. 累卵之危 好比堆叠起来的蛋,极容易打碎。比喻情况极危险。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «累卵之危» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 累卵之危

块积苏
累如珠
累若若
累卵
棋之危

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 累卵之危

乘人之危
倒悬之危
兵凶战
处安思
存亡安
安不忘
拨乱济
旦夕之危
累棋之危
趁人之危

Synonyme und Antonyme von 累卵之危 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «累卵之危» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 累卵之危 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 累卵之危

Erfahre, wie die Übersetzung von 累卵之危 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 累卵之危 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «累卵之危» in Chinesisch ist.

Chinesisch

累卵之危
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Leiluan de la crisis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leiluan of the crisis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकट की Leiluan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Leiluan من الأزمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Leiluan кризиса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Leiluan da crise
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপদের Leiluan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Leiluan de la crise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Leiluan bahaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leiluan der Krise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

危機のLeiluan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위기 의 Leiluan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Leiluan saka bebaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Leiluan của cuộc khủng hoảng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டைகளை வளர்ப்பதற்கான ஆபத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धोका Leiluan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tehlike Leiluan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Leiluan della crisi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Leiluan kryzysu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Leiluan кризи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Leiluan crizei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Leiluan της κρίσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Leiluan van die krisis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Leiluan av krisen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Leiluan av krisen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 累卵之危

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «累卵之危»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «累卵之危» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 累卵之危 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «累卵之危» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 累卵之危 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 累卵之危 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语考释词典 - 第 1145 页
不得其旨,徒深望洋,奈何 I 危如累 10 1-11 161 111011 原作〔危于累卵〕,危险得如同叠起来的鸡蛋,随时都有倒下来打碎的可能。比喻情况非常危险。于:比,如 ... 《越绝书,七,外传记范伯》:如此,则君立于齐,危于重卵矣 1 又作〔累卵之危〕。刘向《极谏用外戒封 ...
刘洁修, 1989
2
反义词应用词典 - 第 234 页
徐安崇, 2000
3
高岛断易: - 第 980 页
問時運:行運已極,高而無與,樂極悲來,凶之道也。•問戰征:防有焚營劫寨之危。•問營商:先小利,後大損,凶災疊至,可危可危。•問功名:有喪無得。•問家宅:有覆巢累卵之危。•問婚姻:先成後散,先喜後悲,凶。•問疾病:屬牛者必凶。•問六甲:生女,不育。占例之四四三 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 54 页
無「危」字。陳云「危」,「兆」注「見危於未萌」袁本、茶陵本何改未是,餘不悉出。小異。凡兩通者,宜各依其舊。案:魏志作「賢」,此與志亦 ... 公曰:作之。孫息以碁子 8 下,加九雞子其上。&曰:危哉!若偷安且夕,迷而不反,大兵一肆。去累卵之危,就永安之計,豈不美與!
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
实用成语词典 - 第 461 页
《史记,范睢蔡泽列传》, "秦王之国,危于累卵,得臣则安。"好比堆叠起来的蛋,极容易打碎。比喻情况极危险。[例] 1 .大名危如累卵,破在旦夕,倘或失陷,河北群县如之奈何? (《水浒〉)第六十二回) 2 ,今听臣言,则西蜀有泰山之安,不听臣言,则主公有累卵之危矣。
常晓帆, 1984
6
隋唐演義: 創造盛世的烽火
是去累卵之危,成泰山之安,兄以為何如?」楊約點頭道:「兄言良是。只是廢立大事,未易輕諾,容與家兄圖之。」 兩人痛飲,至夜而散。二五方成耦,中宮有驪姬。勢看俱集菀,鶴禁頓生危。次日宇文述又打聽得東宮有個幸臣姬威,與宇文述友人段達相厚。宇文述便 ...
褚人獲, 2015
7
隋唐演义(中国古典文学名著):
况权召嫉,势召谮,今之屈首居昆季下者,安知他日不危昆季,思踞其上也?今幸太子失德,晋王素溺爱于中宫,主上又有易储之心,兄昆季能赞成之,则援立之功,晋王当铭于骨髓。这才算永远悠久的富贵。是去累卵之危,成泰山之安,兄以为何如?”杨约点头道:“兄 ...
褚人获, 2013
8
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
獨光祿大夫劉向,上書極諫道:臣聞人君莫不欲安,然而常危;莫不欲存,然而常亡,失禦臣之術也。夫大臣操權柄,持國政,鮮有不為害者。故書曰: ... 夫事勢不兩大,王氏與劉氏不併立,如下有泰山之安,則上有累卵之危。陛下為人子孫,守持宗廟,而今國祚移于外親, ...
蔡東藩, 2015
9
後漢書:
術遣韓胤以僭號事告布,因求迎婦,布遣女隨之。沛相陳珪恐術報布成姻,則徐楊合從,為難未已。於是往說布曰:「曹公奉迎天子,輔贊國政,將軍宜與協同策謀,共存大計。今與袁術結姻,必受不義之名,將有累卵之危矣。」〔一〕布亦素怨術,而女已在塗,乃追還絕婚, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
前事今識: 中國近現代的新聞往事 - 第 168 页
它通過揭露帝國主義侵華陰謀,沉痛昭告「焚如之災,迫於旦夕」,號召國民「同心合作,上下一心,保神明之青於一線,救累卵之危於泰山」。在思想啟蒙方面,《湘 盟、征戰、爵賞、刑律,下. 報》在猛烈地抨擊封建專制思想的同時,對民權、平等等觀念進 吐夕/貢.
鄭連根, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «累卵之危» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 累卵之危 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
治本当溯源
... 懒政思维”,不清源肃本,而是一禁了之,让普通人为上游各个环节的纰漏来买单,早晚有累卵之危,问题越堵越大,矛盾越积越深,最终弥漫成难以收拾的社会情绪。 «泉州网, Sep 15»
2
문학을 통한 치유와 소통-26. 누란지위(累卵之危)와 금란지교(金蘭之交)
옛날 외아들을 둔 아버지가 있었다. 아들은 사시사철 친구들과 어울려 놀았다. 아버지는 백아절현伯牙絶絃이란 고사(춘추시대 거문고 켜는 백아가 자신의 거문고 켜는 ... «동양일보, Apr 15»
3
股市暴跌,这个因素不容忽视
在一个理性投资者眼中,这些天一根根上涨的日K线,就如同垒起来的鸡蛋一样,积累了巨大的风险(累卵之危)。 我在《关于当前股市的8大猜想》一文中,曾经分析过, ... «凤凰网, Dez 14»
4
日元贬值并非以邻为壑,无需担忧当年亚洲金融危机重演
BBH指出,有观察人士认为,日元贬值加剧了市场的累卵之危。与此同时,许多亚洲国家都持有美元债务和日元应收账款。美元升值日元贬值后,将导致负债上升,应收 ... «汇通网, Dez 14»
5
如果岳飞不死的话……
时韩世忠已罢太傅,为醴泉观使,年七十二,闻完颜亮寇南,亲驰入都,谒帝,进曰:“社稷有累卵之危,能济之者,非岳鹏举莫为。” 帝乃诏飞入都,授淮西制置使、宁国军 ... «Baidu, Mär 14»
6
华夏中富投资总监出走一年
累卵之危!” 不过,华夏中富也有自己的说法。在其官方网站中一条公告赫然在目。“由于乐松不遵守基金风控等制度与规定,与客户关系处理不好,管理业绩较差,且 ... «新华网, Jul 13»
7
《销售与市场》:塑化剂引爆中国白酒震荡分化
... 因果联系”,诚如白酒行业,塑化剂事件仅仅是一个导火索,它将白酒行业多年来被表面繁荣掩盖下的累卵之危一一引爆,如今仿佛已经进入多米诺骨牌的连锁反应。 «新浪网, Jan 13»
8
三国杀大讲堂SP武将来袭之SP贾诩篇
贾诩作为一介书生,身居累卵之危,但手无缚鸡之力。本来面对着灭门之祸,但他却准确地看到了王允义举长安但军心未稳,董卓旧部也人人自危的特点,于是向李、郭 ... «太平洋游戏网, Feb 12»
9
如何用好民间钱
但是,相当比例的资金离开实体经济,流入“钱生钱”的投机黑洞中,更广泛渗透到自然人放贷,疯狂的民间借贷剩下的只有岌岌累卵之危: 高昂的借贷利率使实体经营 ... «人民网, Feb 12»
10
媒体称一些干部雷语不断折射骄横跋扈官本位心态
灵公问何事,荀息从容答道:九层之台,三载尚未完工,然男误耕,女误织,国库空,邻虎视,若此,国将亡矣,累卵之危尚可比?灵公恍然大悟,下令停建九层之台。 «中国新闻网, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 累卵之危 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lei-luan-zhi-wei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf