Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "累重" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 累重 AUF CHINESISCH

léizhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 累重 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «累重» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 累重 im Wörterbuch Chinesisch

Ansammlung starke Ansammlung; schwer. 累重 堆积繁多;厚重。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «累重» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 累重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
倍重
bei zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 累重

月经年
珠妙曲
足成步

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 累重

Synonyme und Antonyme von 累重 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «累重» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 累重 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 累重

Erfahre, wie die Übersetzung von 累重 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 累重 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «累重» in Chinesisch ist.

Chinesisch

累重
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cansado de peso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tired weight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थक वजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوزن متعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Устали вес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cansado de peso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লান্ত ওজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fatigué poids
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berat badan letih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

müde Gewicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疲れた重量
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피곤 무게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bobot kesel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cân mệt mỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோர்வாக எடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेजार वजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yorgun ağırlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peso stanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waga zmęczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втомилися вага
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

greutate obosit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουρασμένος βάρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeg gewig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trött vikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trøtt vekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 累重

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «累重»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «累重» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 累重 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «累重» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 累重 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 累重 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shuowen jiezi yizheng
... 增扭從巫魷'堯寸黍之重也洲碘增也者漢〝量一口景十三王傅臣問悲者不可矯彙欹顏注葉 l 重也司馬相如磚]崇臺帽戒顏注崇古累字賈誼書退叢 m 壤陛三禁或作累僖十八年穀梁伸呈口累而後進之范注累積 w 溱暖 l 淯累世乏〝咖屾{茼注累重也二從慮從 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
2
鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 58 页
累:或先重以累,而後毀之:或以重累為毀,或以毀偽重。」累.就是以重責大任付予某人,也是測知頁賓才能、其宦心意的方法。 d 得心得人心的日的在箝制對方,使對方其誠效勞或不得不效力。鬼谷子在本篇所說的得心之法乃是投其所好、施以恩惠。
方鹏程, 1999
3
簡帛研究2001 - 第 382 页
累重钾直伐曲簿 ̈累重曹直伐阅簿"是澳简中出现的一梗簿若名稻,有峙亦作"伐阅官簿累重曹直"、"伐阅曹直累重官簿、"。累重曹直官簿"、"曹直伐阅簿" ,不一而足,但所指均虑相同。例如: ( 1 )始建圃天风一年六月宜之斑丧张悍伐坷官簿爪重芒上<新帕> ...
李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2001
4
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
嚴遂將俠累負恩之事,備細說知,今欲如此恁般,聶政曰:「昔專諸有言:『老母在,此身未敢許人。 ... 政尾至相府,累下車,復坐府決事,自大門至於堂階,皆有兵仗,政遙望堂上,累重席憑案而坐,左右持牒稟決者甚衆,俄頃,事畢將退,政乘其懈,口稱,」有急事告相國。
馮夢龍, 2015
5
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 48 页
拜古曰:「累重,謂妻民,酌量賑給。」^注: | ^ ^ ± ^ :「冬,多麋。」又,「秋,有蜚。」〔五〕重累^注:重累,猶曰:「畿輔近地,連年荒歉,今歲自夏徂秋,復苦霪雨、飛蝗,民生艱瘁,應即遺官員前往所屬等處,被災貧^!^^-^。〔四〕有蜚句^注:謹案順治十三年一一月,八旗屯被水、 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
6
比强者更强
... 于是姬昌重获自由,逃离了危难。箱术第三步是重累实际上是一种以某种利害彼关的手段威胁对手以达到控制的目的。这是在飞箔不利、钩箔无效的情况下抛出的一计重 ...
赵玉平, 2004
7
禮記正義(經解~喪服四制):
雖無變,緣練練,遇麻斷本者,於免絰之。既免去絰,〇上,時掌反。澡音早。斷,丁管反,下文同。既之葛。有本,謂大功以上也。小功以下,澡麻斷本。〇累,劣彼反,又劣僞反。麻之有本者,變三年也。無所變於大功、齊衰 0 之服,不用輕累重也。練,始遭齊衰、大功之喪, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
並無怨叛之事。毛鎮據王仲保等所訴,都無實事。意必有議邪之臣,欺妄督撫,以售其交構之計者。毛帥忽鎮海外 _ 臣與周旋旦遮世後。雖飼養將蠍。彼此俱困.而情誼之殷.實無少損。且其須彌之遷.直爲保護累重.將以就便錢薪。一進一退.兵家當。訛言墮查。
張廷玉, 2015
9
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... 欬口冷反說文謦亦欬也蒼頡篇謦聲也經文作磬口定反樂器也磬非字體欬苦戴反說文欬逆氣也亦瘶也經文作咳胡来反嬰咳也咳非經義瘶音蘇奏反。属累之欲反下力偽反属託也說文属連也廣雅委託累也謂以事相属累也左傳相時而動無累後人謂累重也。
唐 玄應撰, 2014
10
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 27 页
田一歲,有積穀,募民壯健有累重敢徙者詣田所,就畜"積為本業,益墾溉田,稍築列亭,連城而西,以威西國,輔烏孫,為便。西域屯日為軍屯,即以戍邊軍隊墾荒種地,以使其糧草 1 顏師古注:「畜謂馬、牛、羊等也。」即樓蘭等國駐京子弟(實為人質)回國動員,由各國 ...
Qingyang Liu, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «累重» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 累重 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
周作人的一诗一信
胡适的意思很明白:希望周作人“识得重与轻”,立即离开北平,不要做汉奸。 ... 当时家累重的也不只是周作人一人,朱自清、闻一多不也拖着一大家子人在大后方坚持 ... «金羊网, Feb 15»
2
妻妾在古代为何被称为“家累”?并非“累赘”
累”的“妻妾”义不是来源于“累赘”“包袱”义,也不是来源于“疲劳”义,而是来源于“累”的“ ... 家累”最初当作“累”,语出《汉书·西域传》:“募民壮健有累重敢徙者诣田所”,颜师古 ... «中华网, Nov 14»
3
说文解字:妻妾在古代为何被称为“家累”?
家累”最初当作“累”,语出《汉书·西域传》:“募民壮健有累重敢徙者诣田所”,颜师古注曰:“累重谓妻子家属也。”那么,“妻妾”为何用“累”来指称呢?也许多数人会认为,“累” ... «凤凰网, Nov 14»
4
张辛昕承认国安出线占主动全勤很累重在调整
腾讯体育4月23日北京讯(记者吕长伟(微博)、张楠(微博))本赛季国安亚冠中超双线作战,目前已经打了11场比赛,张辛昕是除门将杨智 以外唯一一名全勤球员。2-0 ... «腾讯网, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 累重 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lei-zhong>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf