Bedeutung von "冷凄凄" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 冷凄凄 AUF CHINESISCH

冷	凄	凄
lěng	qī	qī

WAS BEDEUTET 冷凄凄 AUF CHINESISCH

Definition von 冷凄凄 im Wörterbuch Chinesisch

Kalte öde 1. Auch als "Kalte öde." Beschreibe die Kälte.

冷凄凄 1.亦作"冷凄凄"。 2.形容寒凉。

ÜBERSETZUNG VON 冷凄凄

Erfahre, wie die Übersetzung von 冷凄凄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 冷凄凄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冷凄凄» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 冷凄凄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fría desolado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cold desolately
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शीत बदनसीबी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البرد desolately
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Холодная безутешно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frio desoladamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোল্ড desolately
• Übersetzer Deutsch - Französisch: froide désolation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sejuk desolately
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kalte desolately
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コールド寂しく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 콜드 쓸쓸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cold desolately
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lạnh desolately
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர் desolately
• Übersetzer Deutsch - Marathi: desolately थंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soğuk desolately
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: desolatamente freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zimna desolately
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: холодна невтішно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rece desolately
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κρύο desolately
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koue desolately
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kallt ödsligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cold desolately

10 BÜCHER, DIE MIT «冷凄凄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冷凄凄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冷凄凄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

修辭學 - 第 162 页

有得,是良人真個去矣,閨闥之內,漸以『冷冷』:冷冷,外也,非内也。繼而『清清』,清清,尋尋 ... 文學欣賞舉隅》,對這首連下十四疊字說:「此十四字之妙:妙在疊字,一也;妙在有「尋尋、覓覓,冷冷、清清,淒淒、慘慘、戚戚」以及「點點滴滴」,都是疊字。地平線出版社上 ...

陳正治, 2015

客諺一百首 - 第 6 页

... 南風是四月的最愛,一旦北風吹,自宜有所考量才是。古時冬則資豨,旱則資舟,正是凡事豫則立的真諦,和三月北風要注意乾旱,四月北風要注意水災,道理是相通的。 5 細 1 088160|8 厶丫门 1 兀 1. 三月刮北風,天氣必然冷。因此,北方也有「三月三日冷凄凄 ...

何石松, 2009

橫州志 - 第 263 页

塑像长春称老佛,至尊坐冷萋萋。 1 国朝'前题和韵遐陬何幸圣人题,一衲烟云自可携。悟得衮衣终是幻, ^空山钟不为凄。柯宗仁知州远戍孤臣洒泪题,无穷慼慨笔端携。字字凄。翁袁炳桂林通判荒龛何事独留题?万里河山一杖携。雨凄凄。徐鼎原禅关既辟且 ...

谢钟龄, ‎橫县文物管理所, 1984

土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 251 页

1、A 為名詞在客語聯章體歌謠中,A 為名詞的重疊詞計有以下幾種:淚連連、淚紛紛、淚淋淋、淚茫茫、淚淒淒、淚盈盈、淚漓 ... 迷迷、目盈盈、心驚驚、心冷冷、心茫茫、心歡歡、心亂亂、心重重、雪飛飛、尾翹翹、尾彎彎、水忙忙、水淋淋、血洋洋、雨濛濛、雨 ...

謝玉玲, 2010

羽倾天下（上）一羽拥天下:

凄凄的呼喊透着心凉,为何会这般心痛。 ... 的身边,明明牵着他的手,明明听得到他的呼吸,明明应该很快乐,但是这冰冷的触摸,和着这冰冷的湖边水汽,真的好冷好冷。心口涌动着,却挣脱不出来的,是人心的温暖么?“幽。”为何一言不发,为何那么冷冷地凝视?

闵文琴, 2015

104年最新國文--測驗勝經: - 第 121 页

三打□□聽雨在僧廬下,這便是亡宋之痛,一顆敏感心靈的一生:樓上,江上,廟裡,用冷冷的雨珠子串成。」(余光中〈聽聽那冷雨〉)上引文字,□內應 ... 滂沛沛/綿綿(B)驚蟄/淋淋漓漓/瀟瀟(C)清明/淒淒寒寒/瑟瑟(D) ( ( ( ( ( ) ) ) ) ). 霜降/風狂雨驟/淒淒。 第四章文學 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

羽傾天下（上）一羽擁天下:

淒淒的呼喊透著心涼,為何會這般心痛。 ... 的身邊,明明牽著他的手,明明聽得到他的呼吸,明明應該很快樂,但是這冰冷的觸摸,和著這冰冷的湖邊水汽,真的好冷好冷。心口湧動著,卻掙脫不出來的,是人心的溫暖麼?“幽。”為何一言不發,為何那麼冷冷地 凝視?

閔文琴, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

齐天乐蝉周密槐阴忽送《清商怨》,依稀正闻还歇。写怨声长,危弦调苦,前梦蜕痕枯叶。伤情惜别。是几度斜阳,几回残月!转眼西风,一襟幽恨向谁说?轻鬟犹记动影,翠蛾应妒我,双鬓如雪。枝冷频移,叶疏犹抱,肯负好秋时节?凄凄切切。渐迤逦黄昏,砌蛩相接。

盛庆斌, 2013

如此京華:

... 塚冷埋香,慘淒淒人來別院。剩枝頭綠肥紅瘦,綺恨年年。頭陀聽了這一隻,不覺悲從中來,不住的咀嚼著「綠肥紅瘦,綺恨年年」八字,道:「人事無常,滄桑萬變。就是僥倖成功,到頭自問,也不過像這桃花空留綺恨罷了!」正想著,忽見台上風過處,將一樹碧桃吹成 ...

朔雪寒, 2014

金雲翹傳:

第三回兩意堅藍橋有路通宵樂白璧無瑕詞曰:冷語怕黃昏,淒淒獨閉門,展轉愁無寐,酸辛淚有痕。單衾薄枕,誰共又誰溫?任他好事,好事消磨盡。祇索挑燈倩影,廝伴香魂。君君,那個承恩?笑從翡翠疏簾出,香在芙蓉小殿焚。右調《月兒高》話說翠翹對景懷人, ...

朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «冷凄凄» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 冷凄凄 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

画江湖之不良人全集53集更新黑白无常成终极BOSS

星云一伙人来到皇宫救姬如雪，皇宫冷凄凄一个人影都没有，宫内地上躺着两具尸体，一个是朱温次子朱友文，还有一个冥帝的妻子，没想到冥帝的妻子也死了!看来冥 ... «凤凰网, Aug 15»

月饼季黄牛冷凄凄杏花楼、新雅月饼券减发近4成

东方网8月27日消息：据《新闻晨报》报道，“票子要伐？票子要伐？”平头、脸晒得微黑、随身带腰包或小挎包，一见路人走过，就围上去吆喝。每到月饼销售旺季，各大 ... «东方网, Aug 14»

锁在仓库中的昆明曲剧(组图)

阵阵寒，冷凄凄，花草树木叶落尽，雀鸟无声鸡不啼！又冷又饿又害病，天旋地转头发昏……”一段律簧腔饱满醇厚而注满感情，饰演祥林嫂的张秀芬在一段愤怒而哀怨 ... «南海网, Jan 13»

Welland Canal :沿着窄河追巨轮（下）

雨中的小镇，风叩着的旧门窗，老红墙，宛如褪色的黑白水墨，有一种湿漉漉冷凄凄的幽美。对了，每年的玫瑰节和玫瑰游行一定不要错过，因为Wellland是安大略的 ... «加拿大都市网, Aug 12»

1973年中国记者在美国：“毛式制服”被评刻板

回到酒店，张常海写了一首诗《初访纽约》：“热热烘烘交易所，冷冷凄凄贫民窟 闹市枪战杀手笑，自由女神可惊魂。” 按照原定的日程，代表团还要参观《纽约时报》。 «中国新闻网, Mai 12»

《甄嬛传》孙俪领衔后宫金钗幕后超囧照曝光(组图)

宁贵人：宁贵人的戏份不多，性格冷冷凄凄桀骜不驯，所以在后宫中不算抢眼，但是在皇帝心目中地位不一样。 淳贵人：淳贵人在《甄嬛传》中只能算是过眼烟云的配角， ... «搜狐, Mai 12»

桃花坞里昆曲缘

心事上眉梢，恨人归，不比春归早。”这一支“步步娇”，仿佛有些李清照的影子在其中。“冷凄凄风雨清明到，病恹恹难禁这两朝，不思量宝髻插桃花，怎当他绣户埋芳草。 «名城苏州, Mär 12»

走进武康路113号:这里是巴金最幸福安稳的家

... 下午，冒险来到了巴金家，当时的巴金家里一派萧凉，爱妻已故，女儿进医院待产，儿子在安徽农村插队，外墙上还有大字报的残迹，厅堂里冷冷凄凄，两个白发凄凄的 ... «东方网, Nov 11»

中国(杭州)第十八届房地产博览会展位图一览

... 天成交商品房165套，不及上届1/4 杭城楼市秋风秋雨冷凄凄2010-10-26 08:57; ·开发商不降价购房者不买账219套，房博会成交量十年来最低2010-10-26 08:48. «快房网, Okt 11»

南京大屠杀哭墙将增刻1655名遇难者姓名总数过万

昨日，第一场冬雨冷冷凄凄地洒下，打湿了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆“万人坑”前的广场。随着“南京大屠杀遇难者名单墙”（民间又称“哭墙”）延长工程昨正式 ... «凤凰网, Dez 10»