Bedeutung von "厉兵粟马" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 厉兵粟马 AUF CHINESISCH

厉	兵	粟	马
lì	bīng	sù	mǎ

WAS BEDEUTET 厉兵粟马 AUF CHINESISCH

Definition von 厉兵粟马 im Wörterbuch Chinesisch

Li Bing Suma 〖Erkläre〗 Grinde schnelle Waffen mit vollem Pferd. Bezieht sich auf den Kampf.

厉兵粟马 〖解释〗磨快兵器喂饱马。指准备作战。

ÜBERSETZUNG VON 厉兵粟马

Erfahre, wie die Übersetzung von 厉兵粟马 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 厉兵粟马 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «厉兵粟马» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 厉兵粟马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লি বিং সু মা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Li Bing Su Ma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Libingsuma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Libingsuma

10 BÜCHER, DIE MIT «厉兵粟马» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 厉兵粟马 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 厉兵粟马 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新唐書:

今天子欲滅高麗,先誅百濟,留兵鎮守,制其心腹。雖孽豎跳梁,士力未完,宜厲兵粟馬,乘無備,擊不意,百下百全。戰勝之日,開張形勢,騰檄濟師,聲援接,虜亡矣。今平壤不勝,熊津又拔,則百濟之燼復炎,高麗之滅無期。吾等雖入新羅,正似坐客,有不如志,悔可得邪?

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中华成语大词典 - 第 81 页

【厉兵釋马】 11 0^9 ^ ^厉:磨刀石,引申为磨砺。兵,兵器。秣:喂牲口的饲料,引申为喂牲口。磨快兵器.喂饱战马。形容部队做好战斗准备。《左传,僖公三十三年》,郑穆公使视客馆,则束载厉兵秣马矣。"也作"砺戈秣马"、"厉兵粟马"、"秣马利兵"。(五代,后晋)刘昀、 ...

程志强, 2003

趣味玩成語填空遊戲：基礎篇1: 智學堂文化059 - 第 14 页

厲兵粟馬:磨利兵器餵飽馬。指準備作戰。馬不解鞍:比喻一刻也不停留,毫不間歇。鞍馬勞頓:頓:困頓。騎馬趕路過久,勞累疲困。形容旅途勞累。 蟠根錯節東漢時有個人名叫虞詡,他從小就是孤兒,由祖母把他養大。他為了報答祖母的養育之恩,一直侍奉祖母 ...

郭彥文, 2013

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開: - 第 85 页

(2)粟,ㄙㄨˋ:廩粟、菽粟、粟帛、粟米、粟飯、千鍾粟、罌粟花、滄海一粟、論貴粟疏、厲兵粟馬、太倉一粟、斗粟尺布、布帛菽粟、不食周粟。 41. (A)嶄/展。(B)傭/庸。(C)幅/福。(D)誅/誅。請注意「傭、庸」兩字在使用時的分別: 作。(2)庸:平庸、凡庸、庸才、昏庸、 ...

謝純靜, 2013

My Life In Tang Can't Be This Boring

第四十九章忘年交什么的见鬼去吧渭水之盟被大唐上上下下都当做耻辱,所以李世民才厉兵粟马将其灭掉,颉利被俘到长安后已经在今年挂掉,算是一雪前耻了,不过这个教训并没有因此被忘记,听完张素的话李道宗和李孝恭都陷入了沉思,久久不语。

Zi Liab Zhong Du, 2013

Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 657 页

今天子欲滅直邋,先誅百濟,留兵鎮守,制其心腹。雖孽豎跳樑,士力未完,宜厲兵粟馬,乘無備,擊不意,百下百全。戰勝之日,開張形勢,騰檄濟師,聲援接,虜亡矣。今平壤不勝,熊津又拔,則百濟之燼復炎,高麗之滅無期。吾等雖入新羅,正似坐客,有不如志,悔可得邪?

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

光州志 - 第 299 页

仁轨与仁愿合,按兵自守, ^定方伐髙解, ^平壞不克。离宗诏仁轨拔军就新罗与^将议去留。诸将咸欲还,仁轨 13 , 41 《春秋》之义,大夫出濂。有^以安让殴者,得々-之.今天^欲灭髙丽,先珠 II "济. ^兵镇守,制其心腹,虽辈^跳梁,士力未完, : ! ;厉兵粟马,乘无备,击不 ...

高兆煌, ‎河南省信阳地區地方史志总编辑室, ‎潢川县地方志编纂办公室, 1985

十七史詳節 - 第 7 卷

不如留舊兵,未可時劉仁願爲卑列道總管,詔率兵度海,使代舊屯,與仁軌俱遣。仁軌曰:「上巡狩方 ... 吾等雖入新守,制其心腹孽【:二豎跳梁,士力未完,宜厲兵粟馬,乘無備,擊不意,百下百全戰勝之日,開張形勢,軌拔軍就新羅與金法敏議去留計。將士咸欲還,仁軌 ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

新唐書 - 第 56 卷

... 卜二卜卜沐寸 1 卜列傳第三十三劉仁軌六主二九二社徙便國家者專之今天子欲滅高麗先誅百沈留,得" ,L,,,兵鎮守制共心腹雖孽豎跳梁士力未完宜厲兵粟馬將士威欲還仁軌日「春秋之義大大出疆有可以去壤不留 ...

歐陽修, ‎宋祁, 1987

歷代征倭文獻考 - 第 54 页

薄城扳堞,比明入之,坐客,有不如志,悔可得邪,袂餘璺猜贰,表合內瑭,勢不支久,宜堅守伺變以求之,不庵亡矣,今卒壤不膀,熊津又拔^則百濟之燼複炎,髙魔之滅無期,吾等雖人新羅^正似充,宜厲兵粟馬,乗憮備,擊不意,百下百全,戰勝之日^開張形勢,騰揿濟師 ...

王婆楞, 1947

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «厉兵粟马» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 厉兵粟马 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

贵州金沙冷水河车队创纪录拉力赛收获首个国内冠军

金沙站作为新赛季的揭幕站，各车队都厉兵粟马期待在金沙的砂石赛道一展身手。今年以全新形象亮相的贵州金沙冷水河车队为了能争夺更好的成绩投入了大量人力 ... «新浪网, Mai 14»

长城哈弗SUV柴油自动挡引领新选择

2011年，汽车厂家厉兵粟马，纷纷瞄准SUV市场的大蛋糕，而SUV传统优势品牌更是提前做好准备，强势出击。2010年，国内SUV销量冠军—哈弗SUV，以前瞻性的 ... «易车网, Jan 11»