Bedeutung von "凌牿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 凌牿 AUF CHINESISCH

凌	牿
líng	gù

WAS BEDEUTET 凌牿 AUF CHINESISCH

Definition von 凌牿 im Wörterbuch Chinesisch

Ling 牿 schikanieren, unterdrücken.

凌牿 欺负，压制。

ÜBERSETZUNG VON 凌牿

Erfahre, wie die Übersetzung von 凌牿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 凌牿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «凌牿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 凌牿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ling cobertizo para el ganado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ling shed for cattle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिंग मवेशियों के लिए शेड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلقاء ينغ لتربية الماشية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Линг пролили для крупного рогатого скота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ling derramado para gado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিঙ্গ 牿
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ling versé pour les bovins
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ling menumpahkan untuk lembu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ling Schuppen für Rinder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 玲は、牛のために流さ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 링 은 가축 창고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ling kawutahaké kanggo sapi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ling đổ ra cho gia súc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லிங் கால்நடை சிந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ling गुरेढोरे ओतला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ling sığır için döken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ling versato per i bovini
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ling rzucić dla bydła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лінг пролили для великої рогатої худоби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ling vărsat pentru bovine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ling ρίξει για τα βοοειδή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ling werp vir beeste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ling skjul för nötkreatur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ling skur for storfe

10 BÜCHER, DIE MIT «凌牿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 凌牿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 凌牿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国现代化的历史进程 - 第 121 页

邹农俭, 1994

梁启超语萃 - 第 53 页

日相比较, .日相磨厉,故其人之才智,常乐于相师,而其国之.盛强,常足以相敌。盖舍是不能图存也。而所谓独立之国者. ,目未见大敌,侈然自萼,谓莫己若,又欺其民之驯弱而凌牿之,虑其民论不变法之害 之弩。故印度、突厥之覆辙. 《诗》曰,周虽旧邦,其命维新。

梁启超, 1993

中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 453 页

盖舍是不能图存也。而所谓独立之国者,目未见大敌,侈然自荨,谓莫己若。又欺其民之驯弱而凌牿之.虑其民之才智而束缚之。积弱陵夷,日甚一日.以此遇彼,犹以敝痈当千钧 立之国, )之覆嫩,不 之弩。故印度、突厥〈突厥居欧东.五十年前未与矣、法渚国交涉, ...

陈丕显, ‎张岱年, 1994

梁啓超詩文選 - 第 23 页

而所谓独立之国者,目未见大敌,侈然自尊,谓莫己若;又欺其民之驯弱而凌牿之,虑其民之才智而束缚之,积弱陵夷,日甚一日。以此遇彼,犹以敝痈当千钧之弩,故印度、突厥〈突厥居欧东,五十年前未与英、法诸国交涉,故亦为独立之国。)之覆辙,不绝于天壤也。

梁启超, ‎黄 〓, 1990

梁启超选集 - 第 34 页

而所谓独立之国者,目未见大敌,侈然自尊,谓莫己若,又欺其民之驯弱而凌牿之,〔 14 〕虑其民之才智而束缚之,积弱凌夷,〔 15 〕日甚一日,以此遇彼,犹以敝痈当千钧之弩,故印度、突厥突厥居欧东,五十年前未与英法诸国交涉,故亦为独立之国。之覆辙,不绝于 ...

梁启超, 2004

20世纪中国文学主流话语研究 - 第 75 页

首篇《论不变法之害》一开篇他即以形象笔法勾両出国衰民愚的景象:今有巨夏,更历千岁,瓦墁毁坏,榱栋崩折,非不枵然大也,风雨猝集,则倾圮必矣。而室中之人,犹然酣嬸軒卧,漢然无所闻见。随后又指出"欺其民之驯弱而凌牿之,虑其民之智而束缚之"的弊害 ...

尹康庄, 2006

二十世紀文學名家大賞: 梁啟超 - 第 8 页

自餘庶政,罔不如是。曰相比較,曰相磨厲,故其人之才智,常樂於相師,而其國之盛強,常足以相敵。篕舍是不能圖存也。而所謂獨立之國者,目未見大敵,侈然自尊,謂奠己若;又欺其民之馴弱而凌牿之,慮其民之才智而束縛之,積弱陵夷,日甚一日。以此遇彼,猶以 ...

廖桌成, ‎范銘如, 2006

梁启超文选: 注释本 - 第 14 页

〔 47 〕索伦兵:由黑龙江索伦部各族人所组建的军队。索伦部风气刚劲,勇于战斗,清初战事,索伦兵无役不与。〔 48 〕睦仁:日本明治天皇的名字。〔 49 〕萑苻( ^的^ ! ) :盗贼出没之处。〔 50 〕凌牿( ^ ) :压迫;束缚。〔 51 〕李提摩太〈 1845 — 1919 〉:英国传教士。

梁启超, 2006

中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 167 页

... 如临大敌,船械新制,争相驾尚,惧兵力稍弱,一败而不可振也。自余庶政,罔不如是。日相比较,日相磨砺,故其人之才智,常乐于相师,而其国之盛强,常足以相敌。盖舍是不能图存也。而所谓独立之国者,目未见大敌,侈然自尊,谓莫己若,又欺其民之驯弱而凌牿 ...

贾植芳, 2000

中国通史参考资料: 近代部分 - 第 2 卷 - 第 103 页

又欺其民之驯弱而凌牿之,虑其民之才智而束缚之,积弱陵夷,日甚一日,以此遇彼,犹以敝痈当千钧之弩。故印度、突厥[突厥居欧东,五十年前未与英、法诸国交涉,故亦为独立之国。]之覆辙,不绝于天壤也。难者曰:法固因时而易,亦因地而行,今子所谓新法者, ...

龚书铎, 1980