Bedeutung von "笼纱" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 笼纱 AUF CHINESISCH

笼	纱
lóng	shā

WAS BEDEUTET 笼纱 AUF CHINESISCH

Definition von 笼纱 im Wörterbuch Chinesisch

Käfiggarn, das Käfig. Laterne aus Seidengarn für die äußere Hülle.

笼纱 即纱笼。用绢纱作外罩的灯笼。

ÜBERSETZUNG VON 笼纱

Erfahre, wie die Übersetzung von 笼纱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 笼纱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «笼纱» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 笼纱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hilo de la jaula
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cage yarn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केज यार्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غزل قفص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кейдж пряжи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fio gaiola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেজ সুতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fil de Cage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: benang sangkar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cage Garn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ケージ糸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 케이지 실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tenunan kandhang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sợi Cage
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூண்டு நூல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिंजरा धागा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kafes iplik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: filato Cage
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przędzy Cage
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кейдж пряжі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fire Cage
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νήματα Cage
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cage gare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cage garn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cage garn

10 BÜCHER, DIE MIT «笼纱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 笼纱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 笼纱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

台湾近代文学丛稿 - 第 99 页

据《诗畸》和《东海钟声序》,台湾诗钟之体例格式,除了《清稗类钞》所记的嵌字(含凤顶等七正格和魁斗等九别格)和分咏两体外,还有合咏和笼纱两体(《清稗类钞》之《诗钟有笼纱嵌字二格》篇所谓之"笼纱"体,其实是分咏体: ) ;嵌字体中又有流水格,为《清稗类 ...

汪毅夫, 1989

汪元量與其詩詞?究 - 第 3-71 页

(例五)「月滿秦淮,煙籠寒水。」〈鶯啼序〉(金陵故都最好)杜牧〈泊秦淮〉:「煙籠寒水月籠紗,夜泊秦淮近酒家。」汪詞下句顯然引自杜牧詩首句,而減去「月籠紗」三字。 【附註】註1 楊海明《唐宋詞史》,第十三章〈「風雨如晦」、「春去人間」的宋末詞壇〉,頁六三一。

陳建華, 2004

宋詞三百首 - 第 304 页

朱祖謀, 沙靈娜. 304 ! ; X 厶厂 1 ? 4 ^ 31 /丄丁一 3 , ^0 夢魂凝相?鴛侶。我幻想著與情人相會在夢裡。【注釋】 0 淡月籠紗:杜牧〈泊秦淮〉詩:「煙籠寒水月籠紗。

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

丘逢甲集

5 籠紗格 4 夏漢家築惜中人産宋代征傳外賊名 5 籠紗格鉤赤漢宫來處曾歌鳳周室銜時或紀狼 5 籠紗格春手南浦送君傷碧草東風棄婦感紅酥 5 ^紗格西火色占旅邸欣逢馬淚灑州門痛哭羊 半月池邊照影寒。舊時煙景 七 銅面將軍宋著名金輪皇帝唐移姓十 ...

丘逢甲, 2001

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 38 页

少選,籠紗一簇,導新郎入。 i 首貴客為禮。少年目公。公若為償[ 17 ] ,執半主禮。次翁從 181 ,酒截霧霜 19 玉碗金圖光映凡案。酒數行, _ P 良久不出。翁自起,塞幢促之。俄婢婭數輩擁新人出,壞然[ 20 ] ,屬蘭散觀。翁命向上拜。起,即坐母側。微目之,翠鳳明瑋[ ...

蒲松齡, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

任地久天長,今古無私照。但仙娥不老。解語花整峰溯碧.貝關緣雲。桂魄塞光射。鳳釐鷺瓦。星河際。德紗繡簾高下。筆蕭奏雅。愛雪柳、蛾兒笑把。瓊佩搖、珠翠盈盈,進邏飄蘭屬。陸地金蓮照夜。富綺羅妝艷.春態容治。籠紗鞍帕。查塵過、慧陌寶車驕馬。

唐圭璋, 2015

傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 1418 页

《红楼梦》、白发云: "应号怡红公子传,已非惨绿少年时。"醉蟹、情丝云: "浊世不容公子醒,春愁多为女儿牵, "诗钟有笼纱嵌珠二格咸阳李孟符兵部岳瑞曰: "诗钟之作,近世极盛,有笼纱、嵌珠二格。笼纱者,取绝不相干之两事,以上下句分咏之者也。嵌珠者,任取两 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

清稗类钞选: 文学, 艺术, 戏剧, 音乐 - 第 158 页

碎蟹情丝云, "浊世不容公子醒,春愁多为女儿牵。"诗钟有笼纱嵌珠二格咸阳李孟符兵部岳瑞日:诗钟之作,近世极盛,有笼纱、嵌珠二格。笼纱者,取绝不相千之两事,以上下句分咏之者也。嵌珠者,任取两字,乎厌各一,分嵌于第几字者也。笼纱易稳而难工,嵌珠难 ...

徐珂, ‎无谷, ‎刘卓英, 1984

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

镖纱广寨殿。觉世山河处。爱十二、琼楼好。算谁知、消息盈虚道。任地久天长,今古无私照。但仙娥不老。解语花鳌蜂溯碧见阅缘秀 ... 笼纱鞍蝉。秀尘过、禁陌宝车骄马。游人静也。东风里、万红初谢。沈醉归、残角霜天,渐落梅声罢 O O 徽贩登随,初抛纯扇, ...

唐圭璋, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 32 页

7 衔山一线;指月落西山,余辉如线。衔,舍。[ 8 ]牛女指牛郎星和织女星。[ 9 ]籍籍而上;脚步杂乱地上楼来。籍籍,纷乱的样子。山 g 莲灯:又称“莲炬。一种罩似莲花的欧灯,赏供嫁娶时使用。下文笼纱”。指以蔓纱使罩的灯笼,喜庆时罩以红纱。吴自牧《梦梁录》卷 ...

蒲松龄, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «笼纱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 笼纱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

夏天，你不能缺的百搭美鞋

每一季的Valentino，都为少女们营造出“烟笼寒水月笼纱”的似梦仙境，就连鞋履的设计也是如此，仙到无以复加。 蕾丝鞋面的Espadrilles是Valentino最为经典的一款， ... «新浪网, Jul 15»

【中秋】清汤鱼圆—— 淡雅的江南情怀

多少次幻想，秦淮河上“烟笼寒水月笼纱”的如梦如幻。多少次向往，江南水乡里“小桥流水人家”的古朴与安闲。 常常想像着这样一幅情景：江南古镇，乌蓬船，小桥流水， ... «搜狐, Jun 15»

幂姿无钢圈内衣之典雅笼纱：我们的名媛淑女情结

穿上轻文艺的幂姿笼纱咖啡色，化身为优雅名媛。 简约的设计缀以精致蕾丝，仿佛从油画中走来，低调，含蓄，却处处散发着强大的气场。笼纱咖啡，爱上那朵绽放的 ... «凤凰网, Mai 15»

广东肇庆七星湖三千水灯贺中秋

皓月当空的中秋之夜，肇庆七星湖上月湖朦胧，“烟笼秋水月笼纱”意境在七星湖三千水灯中如诗如画。 市民朱先生告诉记者，一家大小吃过晚餐就过来占位，他并指着 ... «中国新闻网, Sep 14»

又是一年中秋时，赏花赏月赏秋香！

入夜，盈盈明月轻轻爬上树梢，爬上了山，山雾如轻纱将其笼罩，更显得朦胧皎洁。黄山的月如此 ... 中秋月明之夜，泛舟湖上，尽可领略“烟笼秋水月笼纱”的诗般意境。 «搜狐, Sep 14»

中秋开行多趟临客月明之夜有最佳赏月航班

中秋月明之夜，如果你正好在飞机上，不仅离嫦娥更近了，说不定还能领略到“烟笼秋水月笼纱”的意境。 经过统计，飞常准团队昨天给我们提供了一份最佳赏月航班。 «浙江在线, Aug 14»

画家范曾：座上一师尊

末了，大家作四言笼纱格诗钟，范曾先生点名由我出题。“诗钟”好比行酒令，是古人的一种限时吟诗的文字游戏。“笼纱格”是“诗钟”的一种格式，要求出题人为上下联分别 ... «新浪网, Mär 14»

秦淮河源头死鱼疑因句容企业排污句容市环保局否认

央广网南京1月18日消息（记者杜希萌景明）据中国之声《新闻纵横》报道，“烟笼寒水月笼纱”，是杜牧写给秦淮河的诗句，位于南京江宁和镇江句容之间的句容河正是 ... «中国广播网, Jan 14»

细笔点染画如虹——记衢州工笔女画家缪虹

仿佛在琴声、笛声中铺展开的水墨画，画里有着梅雨时节中的木格窗，有着涧泉漱石，还有着烟笼寒水月笼纱。看缪虹作画的过程，着实不失为一种享受，看她手执双笔， ... «衢州新闻网, Sep 13»

2013元宵节旅游情意浓浓景点推荐

说到杭州西湖，逶迤群山之间，林泉秀美，溪涧幽深；兼有绿荫环抱，山色葱茏，画桥烟柳，云树笼纱，一番“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”的胜景，难怪诗云“天下 ... «中国航空旅游网, Feb 13»