Bedeutung von "陇头音信" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 陇头音信 AUF CHINESISCH

陇	头	音	信
lǒng	tóu	yīn	xìn

WAS BEDEUTET 陇头音信 AUF CHINESISCH

Definition von 陇头音信 im Wörterbuch Chinesisch

Longtou-Brief bezieht sich auf Briefe, die nach oder aus der Ferne gesendet werden

陇头音信 指寄往或来自远方的书信

ÜBERSETZUNG VON 陇头音信

Erfahre, wie die Übersetzung von 陇头音信 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 陇头音信 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «陇头音信» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 陇头音信
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: noticias Longtou
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Longtou news
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Longtou खबर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Longtou الأخبار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: новости Longtou
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: notícias Longtou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Longtou খবর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouvelles Longtou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berita Longtou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Longtou News
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Longtouニュース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Longtou 뉴스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: warta Longtou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Longtou tin tức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Longtou செய்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Longtou बातम्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Longtou haber
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: notizie Longtou
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Longtou wiadomości
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Новини Longtou
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: știri Longtou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Longtou ειδήσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Longtou nuus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Longtou nyheter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Longtou nyheter

10 BÜCHER, DIE MIT «陇头音信» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 陇头音信 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 陇头音信 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

欧阳修词新释辑评 - 第 321 页

邱少华, 欧阳修. 恨眷返欲借江梅荐饮 0 ,望陇驿、音息 ... 陇,陇山(陇头) ,六盘山南段,在今甘、陝之间。 3 柳州:今广西柳州。柳宗元于唐宪宗元和十 ... 意谓意欲借助江南一枝梅(象征真挚的友谊)以助酒兴,但没有盼到陇头音信。南朝宋代之陆凯自江南寄赠 ...

邱少华, ‎欧阳修, 2001

古书典故辞典/: 校订本 - 第 242 页

人问其故,答曰: '四体妍蚩,本无缺少于妙处,传神写照,正在阿堵中。, "阿堵 1 指眼睛。【陇头音信】清代陈元龙注宋代周邦彦《片玉词》卷二引《荆州记》, "吴陆凯与范晔善,自江南寄梅花与晔,并赠诗曰, 4 折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聰猎一枝春。^陇头 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

六十种曲评注 - 第 6 卷 - 第 661 页

1 ^你看两句一这两句同出一典故,唐,韩鄂(岁华纪丽〉卷一:南葡宋,陆凯与范晔友善,从江南寄梅花一技给长安的范晔,并赠诗曰: "折梅逢#使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一技春。"后世常用"陇头音信"称寄往或来自远方的书信。在这里,是说没有见到 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

明清的戏曲/江南宗族社会的表象/戏剧戏曲学书系: 江南宗族社会的表象

班超去西域半年多,到了秋天,仍是音信全无,班超的老母和妻子邓二娘难耐不安,母亲投金钱于地上,以卜看音信的有无和吉凶。占卜的结果显示出: "中途将有滞留时,天风变后被封侯" , "音信尚未发陇头"。二人稍稍放心而就寝。在妻子的歌词中有: "月光转过 ...

田仲一成, 2004

中国十大古典悲剧集

[八声甘州歌) (生)衷肠闷损,叹路迭千里,日日思亲。青梅如豆,难寄陇头音信。高堂己添双鬃雪,客路空瞻一片云。(合)途中味,客里身,争如流水蘸柴门~休回首,欲断魂,数声啼鸟不堪闻。[前腔] (末)风光正暮春,便纵然劳役,何必愁闷竹绿阴红雨,征袍上染惹芳尘。

王季思, ‎Huiwu Li, ‎萧善因, 1982

元本琵琶记校注

呆上唱] ···· [前腔换头]妻妻芳草色,故园人望,目断壬孙。谩樵粹邮亭,谁与温存~瀑丑上唱)闻道洛阳近也,还又隔几个城闺。( 4D )浇愁闷,解鞍沽 ... ( 4D ]此时谁不叹西东。 0 [生唱)户甘州歌]衷肠闷损,叹路途千里,日日思亲。青梅如豆,难寄陇头音信。 0 鬃雪,俺 ...

高明, ‎銭南扬, 1980

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 11 页

大字粗如庭柱,小字细似头发。王義之拜我为师,欧阳询见我唬杀。〔笑介〕早间写个八字,忘了一擻一捺。〔末〕又道是一笔走龙蛇。〔净〕闲话休讲。如今天色将晚,不免起程,趱行几步。〔八声甘州歌〕〔生〕衷肠闷损,叹路途千里,日日思亲。青梅如豆,难寄陇头音信 ...

王利器, 1996

吴梅全集: . 南北词简谱卷 (上・下) - 第 380 页

难寄陇头音信 ...

吴梅, ‎王卫民, 2002

中國十大古典悲劇集 - 第 1 卷 - 第 48 页

〔笑介〕早间写个八宇,忘了一撤一捺,〔末〕又道是一笔走龙蛇,〔净〕闲话休讲,如今天色将晚,不免起程, 18 行几步,【八声甘州耿】〔生〕衷肠闷损,叹路途千里,日日思亲。青梅如豆,难寄陇头音信 3 〕。高堂巳添双鬂雪,客路空瞻一片云。〔合〕途中味,客里身,争如流水 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎宁希元, 1991

荊釵記:

丈二的和尚,只教摸我的頭不著。且放他在包袱裏,如今寫我的。【清江引】求名未遂,羞歸鄉里,淹滯在京都地。拜覆我爹娘,休把兒牽系,指日間到家庭,重賀喜。〔末上〕折梅逢驛使,寄與隴頭人。〔淨〕我在這裏 ... 今日天教遇你們,趁良使附歸音信。〔合〕還歷盡山 ...

柯丹邱, 2015