Bedeutung von "闾互" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 闾互 AUF CHINESISCH

闾	互
lǘ	hù

WAS BEDEUTET 闾互 AUF CHINESISCH

Definition von 闾互 im Wörterbuch Chinesisch

Lu antike Tür, um den Durchgang von Hindernissen zu verhindern.

闾互 古代里门所设用以阻止通行的障碍物。

ÜBERSETZUNG VON 闾互

Erfahre, wie die Übersetzung von 闾互 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 闾互 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «闾互» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 闾互
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lu mutua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lu mutual
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आपसी लू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لو المتبادل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лу взаимное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lu mútuo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লু পারস্পরিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lu mutuelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lu bersama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lu gegenseitigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 相互呂
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상호 루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lu Teknologi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lu lẫn nhau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரஸ்பர lu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: lu म्युच्युअल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşılıklı Lu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lu reciproco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lu wzajemna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лу взаємне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lu reciprocă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lu αμοιβαία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lu wedersydse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lu ömsesidig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lu gjensidig

10 BÜCHER, DIE MIT «闾互» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 闾互 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 闾互 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

晏子春秋: - 第 275 页

築,搗土使堅實。此處意爲堵住、切斷。蹊徑,小路。 0 急門閭之政:加強對門閭的管理。吳則虞云:「《周禮.地官》鄕大夫『國有大故,則致萬民於王門,令無節者不行於天下。』又《秋官》修閭氏『邦有故. ,則令守其閭互,唯執節者不幾。』是門閭之政,倶以防遏寇盜。

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

十三经注疏分段标点: Zhou li zhu shu

但言閭,惟據鄉內注兼云里宰者,官名脩守閭閭、巷門。 ... 戎,大喪、札喪皆是,恐有姦非,則命各遣(注令者至之驪)釋曰:邦有故,謂有寇令者,令其閭內之閭胥,里宰之屬 0 理門閭,故禁此三者 ... 3 ^ 111111 ^ 1 ^ 111 邦有故,則令守其閭互,唯執節者不於國中者。

國立編譯館, 2001

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 534 页

【疏】"禁径"至"中者"〇释曰:以其职作修闾,当修理门闾,故禁此三者也。邦有故,则令守其闾互,唯执节者不幾。令者,令其闾内之闾胥里宰之属。【疏】注"令者"至"之属"〇释曰: "邦有故" ,谓有寇戎、大丧、札丧皆是,恐有奸非,则命各遣守闾里" 1 巷门。有执节公使 ...

陈金生, 1995

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 6 页

【疏】注「令者」至「之屬」〇令守其閭互,唯執節者不幾。令者,令其閩作脩間,當脩理門間,故禁此三者也。^ : # ; ^ , ^其惑衆。【疏】「禁徑」至「中者」〇釋曰:以其職與以兵革趨行者,與馳騁於國中者。皆爲卒追而逐寇,胥爲伺搏盜賊二一事也。禁徑踰者,未入正卒, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

第四屆中國文字學全國學術研討會論文集 - 第 28 页

從文字源頭來看,甲骨文、金文中都沒有「互」字,它的最初字形還不可知,但在漢代以下的隸、楷書及手寫體中,大量的證據顯示「互」、「牙」二字的 ... (昇案:《一切經音義》作『繅車曰飪,飪、^也』)《秋官脩閭氏》『守其閭互』,案、此直是桂柜之柜。是知古但作互, ...

國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院. 中國文學系所, ‎中華民國文字學會, 1993

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 334 页

邦有故,则令守其闾互,唯执节者不接。不幾:不查。〇国家有寇戎、大丧等重大事故,命令里胥里宰各守闾门,设置障碍,只有持有节的公使不加盘问,随令通行。冥氏掌设弧张。弧张:弧,机弩之类捕兽工具。张,罗网之类捕兽工具。 0 冥氏掌设机弩罗网,捕取禽兽 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

. 尚书, 周礼

【原文】修闾氏掌比国中宿互柝者与其国粥,而比其追胥者,而赏罚之。禁径踰者,与以兵革趋行者,与驰骋于国中者。邦有故,则令守其闾互,唯执节者不几。【译文】修闾氏之职,负责考察王城中击柝、设置行马、守卫的人,以及挑选丁壮之事。考核他们逐寇捕盗的 ...

李翰文, 2001

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

邦有故则令守其闾互,唯执节者不幾(察也〉。郑玄曰: "禁径逾者、兵革趋行者、驰骋于国中者,皆为其惑众也。"贾公彦曰: "邦有故,谓有寇戎、大丧札,皆恐有奸非,则令各守闾巷门,有执节公使者不几察也。"刘彝曰: "掌比国中宿互柝者,谓检国中夜士之守宿也。

朱维铮, 1995

Tongzhi tang jingjie - 第 40 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

高岛断易: - 第 484 页

高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. 六四曰「童牛之牿」,童牛者,初陽也,牿之者四也。童牛而入於牿,欲進不得,韓之為俄所止,其象更明。目下俄國公使,蔑視韓廷,以大國之威力畜止之,恰如施童牛之角以橫木,謂之「童牛之牿」也。韓若於今不為之計,至西伯利亞鐵路成後 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014